Dear Khun Sucharat,Well received wi

Dear Khun Sucharat,

Well received with many thanks krub.

Would you also interest in our sister properties in Bangkok such as:

1. Le Meridien Bangkok Surawong
2. Westin Grande Sukhumvit
3. Le Meridien Suvarnabhumi

Please advise if you also interests in these 3 hotels and we can also send you quotation for your consideration.

With best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Sucharatดีรับ ด้วยขอบคุณมากครับจะคุณยังสนใจในน้องสาวของเราในกรุงเทพฯ ที่พักแห่งเช่น:1. เลอเมอริเดียนสุรวงศ์กรุงเทพมหานคร2. เวสทินแกรนด์สุขุมวิท3. โรงแรมเลอเมอริเดียนสุวรรณภูมิกรุณาแจ้งถ้า คุณยังสนใจในโรงแรมเหล่านี้ 3 และเราสามารถส่งใบเสนอราคาเพื่อประกอบการพิจารณาของคุณ ด้วยความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Sucharat,

ได้รับอย่างดีด้วยขอบคุณมากครับ.

ต้องการนอกจากนี้คุณยังสนใจในคุณสมบัติน้องสาวของเราในกรุงเทพฯเช่น:

1 โรงแรมเลอเมอริเดียนกรุงเทพสุรวงศ์
2 เดอะเวสทินแกรนด์สุขุมวิท
3 Le Meridien สุวรรณภูมิ

กรุณาแนะนำถ้าคุณยังสนใจในทั้ง 3 โรงแรมและเรายังสามารถส่งใบเสนอราคาสำหรับการพิจารณาของคุณ.

ด้วยความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสุชารัตน์ ที่รัก ,อย่างดีด้วยขอบคุณมากครับคุณจะยังสนใจในคุณสมบัติน้องสาวของเราในกรุงเทพ เช่น :1 . เลอ เมอริเดียน สุรวงศ์ กรุงเทพฯ2 . เวสทิน แกรนด์ สุขุมวิท3 . เลอ เมอริเดียน สุวรรณภูมิกรุณาแจ้งหากคุณยังมีความสนใจในเหล่านี้ 3 โรงแรม และเรายังสามารถส่งใบเสนอราคาสำหรับการพิจารณาของคุณด้วยความนับถือ