To summarise, the rising prises of

To summarise, the rising prises of energy is increasing the production cost of most commodities, but in addition, biofuel related energy production are driving up grain and oilseed commodity prices due to the heightened competition between energy and food use, and to some extent feed use. Commodity market speculation is also partially responsible for
the price increases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ summarise, prises เพิ่มขึ้นของพลังงานจะเพิ่มต้นทุนการผลิตของสินค้าโภคภัณฑ์ส่วนใหญ่ แต่ เชื้อเพลิงชีวภาพที่เกี่ยวข้องกับผลิตพลังงานขับค่าข้าว และราคาสินค้าโภคภัณฑ์ oilseed เนื่องจากการแข่งขันสูงระหว่างพลังงานและอาหารใช้ และบ้างอาหารใช้ เก็งกำไรตลาดโภคภัณฑ์เป็นบางส่วนชอบราคาเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อสรุปที่ prises ที่เพิ่มขึ้นของการใช้พลังงานที่เพิ่มขึ้นต้นทุนการผลิตของสินค้าโภคภัณฑ์ส่วนใหญ่ แต่ในนอกจากนี้การผลิตพลังงานที่เกี่ยวข้องกับเชื้อเพลิงชีวภาพกำลังขับรถข้าวและราคาสินค้าโภคภัณฑ์น้ำมันเนื่องจากการแข่งขันที่มีความคิดริเริ่มระหว่างพลังงานและการใช้อาหารและขอบเขตการใช้อาหารบางอย่าง .
การเก็งกำไรในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ยังเป็นบางส่วนรับผิดชอบราคาเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อสรุป , Rising prises พลังงานเพิ่มขึ้นต้นทุนการผลิตของสินค้ามากที่สุด แต่ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพพลังงานขับเคลื่อนเม็ดและ oilseed สินค้าราคาสูง เนื่องจากการแข่งขันระหว่างการใช้พลังงานและอาหาร และมีขอบเขตอาหารสัตว์ใช้ การเก็งกำไรในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ยังต้องรับผิดชอบต่อ
ราคาเพิ่มขึ้น