Little is known about the changes i

Little is known about the changes in the level and incidence of poverty in the Philippines during the GEC. Even less is known about the dynamics of poverty across population groups and social divides. Such understanding has been largely constrained by the absence of nationally representative, comparable household surveys on incomes and expenditures covering the pre-crisis and crisis periods. The latest data available for poverty comparison are from the 2006 Family Income and Expenditures Survey (FIES) of the National Statistics Office.8 While the 2009 FIES has been conducted, the public-use file that will prove useful for poverty comparison is not yet available.
Ideally, in understanding the dynamics of poverty during a crisis, one has to have a household panel data, i.e., the same households interviewed repeatedly over time. Such data set will be even more useful in informing policy choices if it is also nationally representative. The effort to construct such a household panel data set and use it to examine the impact of the crisis across social divides is described below. As the effort yielded only panel data covering 2006, 2007, and 2008, results in section 4 were used to ―augment‖ the data to ―approximate‖ household welfare levels for 2009.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้อยมีชื่อเสียงเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในระดับและอุบัติการณ์ของความยากจนในประเทศฟิลิปปินส์ระหว่าง GEC แม้แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับความยากจนของกลุ่มประชากรและสังคมแบ่ง จำกัดความเข้าใจดังกล่าว โดยการขาดงานของตัวแทนผลงาน เทียบครัวเรือนสำรวจรายได้และรายจ่ายที่ครอบคลุมรอบระยะเวลาก่อนเกิดวิกฤตและวิกฤตใหญ่ ข้อมูลล่าสุดสำหรับเปรียบเทียบความยากจนมาจากรายได้ครอบครัว 2006 และรายจ่ายสำรวจ (FIES) ของชาติสถิติ Office.8 ในขณะมีการดำเนินการ 2009 FIES แฟ้มใช้สาธารณะที่จะพิสูจน์ประโยชน์สำหรับเปรียบเทียบความยากจนยังไม่มีดาว ในความเข้าใจของความยากจนในช่วงวิกฤต ที่หนึ่งได้ให้ข้อมูลแผงบ้าน เช่น ครอบครัวเดียวกันสัมภาษณ์ซ้ำช่วงเวลา ชุดข้อมูลดังกล่าวจะเป็นประโยชน์ยิ่งในการแจ้งนโยบายการเลือกถ้าเป็นผลงานตัวแทน ความพยายามที่จะสร้างเช่นบ้านแผงชุดข้อมูล และใช้เพื่อตรวจสอบผลกระทบของวิกฤตในสังคมแบ่งเป็นอธิบายได้ดังนี้ เป็นความพยายามหาเฉพาะแผงข้อมูลครอบคลุมปี 2006 ปี 2007 และ 2008 ผลลัพธ์ในส่วนที่ 4 ใช้ในการ ―augment‖ ข้อมูล ―approximate‖ บ้านสวัสดิการระดับ 2552

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในระดับและอุบัติการณ์ของความยากจนในประเทศฟิลิปปินส์ในช่วงที่จีอีซี แม้แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของความยากจนในกลุ่มประชากรและการแบ่งสังคม ความเข้าใจดังกล่าวได้ถูก จำกัด โดยส่วนใหญ่กรณีที่ไม่มีตัวแทนของชาติการสำรวจครัวเรือนที่มีรายได้เทียบได้และค่าใช้จ่ายที่ครอบคลุมก่อนวิกฤตและระยะเวลาวิกฤต ข้อมูลล่าสุดที่มีอยู่สำหรับการเปรียบเทียบความยากจนมาจากรายได้ครอบครัวปี 2006 และค่าใช้จ่ายการสำรวจ (FIES) ของสถิติแห่งชาติในขณะที่ Office.8 2009 FIES ได้รับการดำเนินไฟล์ประชาชนการใช้งานที่จะเป็นประโยชน์สำหรับการเปรียบเทียบความยากจนยังไม่สามารถใช้ได้ .
จะเป็นการดีในการทำความเข้าใจการเปลี่ยนแปลงของความยากจนในช่วงวิกฤตหนึ่งจะต้องมีข้อมูลที่แผงของใช้ในครัวเรือนเช่นเดียวกันผู้ประกอบการให้สัมภาษณ์ซ้ำ ๆ เมื่อเวลาผ่านไป ชุดข้อมูลดังกล่าวจะเป็นประโยชน์มากขึ้นในการแจ้งทางเลือกนโยบายถ้ามันยังเป็นตัวแทนของชาติ ความพยายามที่จะสร้างดังกล่าวเป็นข้อมูลชุดแผงที่ใช้ในครัวเรือนและใช้ในการตรวจสอบผลกระทบของวิกฤตทั่วแบ่งทางสังคมดังนี้ ในฐานะที่เป็นความพยายามที่ให้ผลเฉพาะข้อมูลที่ครอบคลุมแผงปี 2006, ปี 2007 และปี 2008 ผลในส่วนที่ 4 ถูกนำมาใช้เพื่อ-augment‖ข้อมูลไปยัง-approximate‖ระดับครัวเรือนสวัสดิการสำหรับปี 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในระดับและอุบัติการณ์ของความยากจนในฟิลิปปินส์ในช่วง gec . แม้แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับพลวัตของความยากจนในกลุ่มประชากรและสังคมแบ่ง ความเข้าใจดังกล่าวอย่างต่อเนื่อง โดยส่วนใหญ่ได้รับการเปรียบประเทศตัวแทนครัวเรือนการสำรวจรายได้และรายจ่ายครอบคลุมช่วงก่อนวิกฤติและวิกฤติข้อมูลล่าสุดพร้อมใช้งานสำหรับการเปรียบเทียบความยากจนจากการสำรวจปี 2006 รายได้ของครอบครัว และค่าใช้จ่าย ( fies ) สำนักงานสถิติแห่งชาติ 8 ในขณะที่ 2009 fies ได้รับการดำเนินการแฟ้มสาธารณะใช้นั่นจะเป็นประโยชน์สำหรับการเปรียบเทียบความยากจนยังไม่สามารถใช้ได้ .
นึกคิดในการทำความเข้าใจพลวัตของความยากจนในช่วงวิกฤต หนึ่ง มีแผงข้อมูลครัวเรือน ได้แก่สัมภาษณ์ครัวเรือนเดียวกันซ้ำ ๆตลอดเวลา ชุดข้อมูลดังกล่าวจะเป็นประโยชน์ยิ่งขึ้นในการเลือกนโยบาย ถ้ายังเป็นโอเปอเรเตอร์ ตัวแทน ความพยายามที่จะสร้างเช่นแผงชุดข้อมูลครัวเรือนและใช้มันเพื่อตรวจสอบผลกระทบของวิกฤตในสังคมแบ่งการอธิบายไว้ด้านล่าง เป็นเพียงความพยายามและแผงข้อมูลครอบคลุม 2006 , 2007 และ 2008ผลลัพธ์ในส่วนที่ 4 ได้แก่ ‖ผมอยากเพิ่มข้อมูลระดับครัวเรือนประมาณผมอยากสวัสดิการ‖ 2009