In the late twentieth century, the

In the late twentieth century, the Japanese people had started to believe that scientists could always warn them when an earthquake was going to hit Japan. People also felt that, after the experience of so many earthquakes, they were better prepared for disaster. In fact, it seems that scientists can never fully protect people from earthquakes and their destruction. No one can control nature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในศตวรรษยี่สิบปลาย คนญี่ปุ่นเริ่มจะเชื่อว่า นักวิทยาศาสตร์สามารถจะเตือนพวกเขาเมื่อเกิดแผ่นดินไหวจะไปตีญี่ปุ่น นอกจากนี้ท่านยังรู้สึกว่า หลังจากประสบการณ์ของการเกิดแผ่นดินไหวจำนวนมาก พวกเขาได้ดีกว่าพร้อมสำหรับภัยพิบัติ ในความเป็นจริง ดูเหมือนว่า นักวิทยาศาสตร์ไม่สมบูรณ์สามารถปกป้องผู้คนจากแผ่นดินไหวและทำลายพวกเขา ไม่มีใครสามารถควบคุมธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปลายศตวรรษที่ยี่สิบคนญี่ปุ่นได้เริ่มต้นที่จะเชื่อว่านักวิทยาศาสตร์ก็สามารถเตือนพวกเขาเมื่อเกิดแผ่นดินไหวจะไปตีญี่ปุ่น คนยังรู้สึกว่าหลังจากที่มีประสบการณ์ของการเกิดแผ่นดินไหวจำนวนมากที่พวกเขาเตรียมความพร้อมสำหรับภัยพิบัติ ในความเป็นจริงมันก็ดูเหมือนว่านักวิทยาศาสตร์ไม่สามารถป้องกันได้อย่างเต็มที่ผู้คนจากแผ่นดินไหวและการทำลายล้างของพวกเขา ไม่มีใครสามารถควบคุมธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปลายศตวรรษที่ยี่สิบ คนญี่ปุ่นได้เริ่มเชื่อว่า นักวิทยาศาสตร์สามารถเตือนเมื่อเกิดแผ่นดินไหวจะเกิดขึ้นที่ประเทศญี่ปุ่น คนยังรู้สึกว่า หลังจากประสบการณ์ของแผ่นดินไหวมากที่พวกเขาเตรียมความพร้อมสำหรับภัยพิบัติ ในความเป็นจริงดูเหมือนว่านักวิทยาศาสตร์ไม่สามารถป้องกันตัวจากแผ่นดินไหวและการทำลายของพวกเขา ไม่มีใครสามารถควบคุมธรรมชาติได้