cotrimoxazole is generally regarded

cotrimoxazole is generally regarded as the second-choice therapeutic
option (Lecuit and Leclercq, 2009).
On the other hand, the application of antimicrobial agents is
now seriously jeopardized by the emergence and spread of microbes
that are resistant to affordable and effective first choice
antibiotics. Increasing global trade and travel favor the spread of
antimicrobial resistance between countries and continents.
Therefore, antimicrobial resistance is a global public health concern
(Doyle et al., 2013). One action to address threats posed by antimicrobial
resistance includes the monitoring programs for
antimicrobial-resistant microbes that integrate clinical settings and
along the food chain. This is useful to identify trends in development
and persistence of antimicrobial resistance among select
foodborne pathogens. Studies performed by the NRCL with human
strains and, to a lesser extent, with foodstuff strains do not reveal
an increase in resistance to antibiotics by the circulating strains of
L. monocytogenes (Morvan et al., 2010; Granier et al., 2011).
However, since the isolation of the first multi-resistant strain of
L. monocytogenes in 1988, interspecies variation in antimicrobial
susceptibilities has been reported in Listeria species (Charpentier
et al., 1995; Margolles et al., 2001). The pattern of susceptibility
between L. monocytogenes and Listeria innocua is important owing
to the fact that both species are very often found in the same food or
processing environment (Gómez et al., 2012). Balsalobre and
Hernández-Godoy (2004) have suggested that species of Listeria,
such as L. innocua, and other Gram-positive bacteria which are very
often present in meat and meat products, show frequent resistance
to antibiotics, with the possibility of a transfer of genetic information
from one species to another through various mechanisms. This
transfer has been demonstrated in vitro for streptomycin, erythromycin
and chloramphenicol. Additionally, considering the high
mortality rate of listeriosis, it is important to ensure the effectiveness
of antimicrobials for listeriosis and monitor the emergence of
antimicrobial-resistant Listeria strains.
The purpose of this study was to determine the resistance
pattern of Listeria strains isolated from RTE meat products and
food-contact surfaces in meat industries to various antibiotics that
are widely used in human and veterinary medicine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยทั่วไปถือ cotrimoxazole เป็นสองทางเลือกการรักษาตัวเลือก (Lecuit และ Leclercq, 2009)บนมืออื่น ๆ มีแอพลิเคชันของตัวแทนยาต้านจุลชีพตอนนี้ อย่างจริงจังอันตรายจากการเกิดและแพร่กระจายของจุลินทรีย์ที่มีความทนทานต่อตัวเลือกแรกที่ราคาไม่แพง และมีประสิทธิภาพยาปฏิชีวนะ การค้าโลกเพิ่มขึ้นและการเดินทางชอบการแพร่กระจายของต้านทานที่ต้านจุลชีพระหว่างประเทศและทวีปดังนั้น ความต้านทานต่อยาต้านจุลชีพเป็นปัญหาสาธารณสุขทั่วโลก(ดอยล์ et al. 2013) หนึ่งการดำเนินการการคุกคามที่อยู่ที่เกิดจากสารต้านจุลชีพความต้านทานมีโปรแกรมตรวจสอบสำหรับจุลินทรีย์ที่ทนทานต่อสารต้านจุลชีพที่รวมการตั้งค่าทางคลินิก และตลอดห่วงโซ่อาหาร ในการระบุแนวโน้มในการพัฒนาและความคงทนของความต้านทานต่อต้านจุลชีพในกลุ่มเลือกเชื้อโรคที่เกิดจากอาหาร ดำเนินการ โดย NRCL กับมนุษย์การศึกษาสายพันธุ์ และ ขอบเขตที่น้อย มีอาหาร สายพันธุ์ที่ไม่เปิดเผยการเพิ่มขึ้นของความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะโดยพันธุ์หมุนเวียนL. สมอง (Morvan et al. 2010 Granier et al. 2011)อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่แยกของสายพันธุ์ทนหลายแรกสมอง L. ในปี 1988, interspecies การเปลี่ยนแปลงในสารต้านจุลชีพsusceptibilities มีการรายงานชนิด Listeria (ชาร์ป็องตีเยet al. 1995 Margolles et al. 2001) รูปแบบของความอ่อนแอระหว่างสมอง L. และ Listeria innocua เป็นสำคัญเนื่องจากว่าทั้งสองชนิดที่พบบ่อยมากในอาหารเดียวกัน หรือการประมวลผลสภาพแวดล้อม (Gómez et al. 2012) Balsalobre และเอร์นันเดซ-Godoy (2004) ได้แนะนำว่า สายพันธุ์ของ Listeriaเช่น L. innocua และแบคทีเรียอื่น ๆ ที่ดีมักจะอยู่ในเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์ แสดงความต้านทานบ่อยให้ยาปฏิชีวนะ ความเป็นไปได้ของการถ่ายโอนข้อมูลทางพันธุกรรมจากชนิดหนึ่งไปยังอีกผ่านกลไกต่าง ๆ นี้โอนได้ถูกแสดงให้เห็นในหลอดทดลองสำหรับ streptomycin ร่างและคคัส นอกจากนี้ พิจารณาสูงอัตราการตายของ listeriosis มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้ประสิทธิภาพของยาต้านจุลชีพสำหรับ listeriosis และตรวจสอบการเกิดขึ้นของทนทานต่อสารต้านจุลชีพเช่นสายพันธุ์วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ตรวจสอบความต้านทานรูปแบบของ Listeria สายพันธุ์ที่แยกได้จากผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ RTE และอาหารสัมผัสพื้นผิวในอุตสาหกรรมเนื้อยาปฏิชีวนะต่าง ๆ ที่ใช้ในการแพทย์สัตวแพทย์ และมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

cotrimoxazole โดยทั่วไปถือว่าเป็นครั้งที่สองทางเลือกในการรักษา
ตัวเลือก (Lecuit และ Leclercq 2009).
ในทางกลับกันการใช้ยาต้านจุลชีพที่มี
ในขณะนี้อันตรายอย่างจริงจังโดยการเกิดและการแพร่กระจายของเชื้อจุลินทรีย์
ที่ทนต่อราคาไม่แพงและมีประสิทธิภาพ First Choice
ยาปฏิชีวนะ . การเพิ่มขึ้นของการค้าโลกและการเดินทางที่โปรดปรานการแพร่กระจายของ
การดื้อยาระหว่างประเทศและทวีป.
ดังนั้นดื้อยาเป็นกังวลต่อสุขภาพของประชาชนทั่วโลก
(ดอยล์ et al., 2013) การกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อแก้ไขภัยคุกคามที่เกิดจากยาต้านจุลชีพ
ต้านทานรวมถึงโปรแกรมการตรวจสอบสำหรับ
จุลินทรีย์ที่ทนต่อยาต้านจุลชีพที่บูรณาการการตั้งค่าทางคลินิกและ
ตามห่วงโซ่อาหาร นี้จะเป็นประโยชน์ในการระบุแนวโน้มในการพัฒนา
และความคงทนของการดื้อยาในหมู่เลือก
จุลชีพก่อโรคที่เกิดจากอาหาร การศึกษาดำเนินการโดย NRCL กับมนุษย์
สายพันธุ์และในระดับน้อยกับสายพันธุ์กินไม่เปิดเผย
การเพิ่มขึ้นของความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะโดยสายพันธุ์การไหลเวียนของ
ลิตร monocytogenes (Morvan et al, 2010;. Granier et al, 2011)..
แต่เนื่องจากการแยกสายพันธุ์หลายทนแรกของ
แอล monocytogenes ในปี 1988 การเปลี่ยนแปลง interspecies ในยาต้านจุลชีพ
ไวได้รับรายงานใน Listeria ชนิด (Charpentier
, et al, 1995;.. Margolles et al, 2001) รูปแบบของความอ่อนแอ
ระหว่าง L. monocytogenes และ Listeria innocua เป็นสิ่งสำคัญเนื่องจาก
ความจริงที่ว่าทั้งสองชนิดมากมักจะพบในอาหารหรือเดียวกัน
การประมวลผลสภาพแวดล้อม (Gómez et al., 2012) Balsalobre และ
Hernández-Godoy (2004) ได้ชี้ให้เห็นว่าสายพันธุ์ของเชื้อ Listeria,
เช่นลิตร innocua และแบคทีเรียแกรมบวกอื่น ๆ ที่มีมาก
มักจะอยู่ในเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์แสดงต้านทานบ่อย
ต่อยาปฏิชีวนะที่มีความเป็นไปได้ของการถ่ายโอนให้ ของข้อมูลทางพันธุกรรม
จากชนิดหนึ่งไปยังอีกผ่านกลไกต่างๆ นี้
การถ่ายโอนได้แสดงให้เห็นในหลอดทดลองสำหรับ streptomycin, erythromycin
และ chloramphenicol นอกจากนี้การพิจารณาสูง
อัตราการตายของ listeriosis มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าประสิทธิภาพ
ของยาต้านจุลชีพสำหรับ listeriosis และตรวจสอบการเกิดขึ้นของ
ยาต้านจุลชีพทนสายพันธุ์เชื้อ Listeria.
วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้เพื่อตรวจสอบความต้านทาน
รูปแบบของ Listeria ไปด้วยจากที่แยกได้จากเนื้อสัตว์ RTE ผลิตภัณฑ์และ
พื้นผิวสัมผัสอาหารในอุตสาหกรรมเนื้อยาปฏิชีวนะต่างๆที่
ใช้กันอย่างแพร่หลายในการแพทย์และสัตวแพทย์ของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โคไตรม็อกซาโซลโดยทั่วไปจะถือว่าเป็นทางเลือกการรักษาที่สองเลือก ( และ lecuit leclercq , 2009 )บนมืออื่น ๆ , การใช้ยาต้านจุลชีพ คือตอนนี้อย่างจริงจัง jeopardized โดยการเกิดและการแพร่กระจายของจุลินทรีย์ที่ทนต่อราคาไม่แพงที่มีประสิทธิภาพและทางเลือกแรกยาปฏิชีวนะ เพิ่มการค้าและการท่องเที่ยวทั่วโลกช่วยกระจายต้านทานจุลชีพระหว่างประเทศและทวีปจึงสามารถต้านจุลชีพเป็นปัญหาสาธารณสุขระดับโลก( ดอยล์ et al . , 2013 ) การกระทำเพื่อที่อยู่ภัยคุกคามถูกวางโดยจุลชีพความต้านทานรวมถึงโปรแกรมการตรวจสอบสำหรับจุลินทรีย์ดื้อยาต้านจุลชีพที่รวมการตั้งค่าทางคลินิกและไปตามห่วงโซ่อาหาร นี้จะเป็นประโยชน์เพื่อระบุแนวโน้มในการพัฒนาและความคงอยู่ของความต้านทานยาต้านจุลชีพในเลือกเชื้อโรคอาหารเป็นพิษ . การศึกษาดำเนินการโดย nrcl กับมนุษย์สายพันธุ์และในระดับที่น้อยกว่า กับอาหารสายพันธุ์ที่ไม่เปิดเผยการเพิ่มขึ้นของความต้านทานยาปฏิชีวนะโดยการไหลเวียนของสายพันธุ์ฉัน monocytogenes ( morvan et al . , 2010 ; granier et al . , 2011 )อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่แยกแรกทนเมื่อยหลายmonocytogenes ลิตรในการต้านจุลชีพ interspecies 1988ที่ได้รับการรายงานใน Listeria ( charpentier ชนิดet al . , 1995 ; margolles et al . , 2001 ) รูปแบบ พฤติกรรมmonocytogenes ระหว่าง L และ Listeria innocua เป็นสำคัญเนื่องจากความจริงที่ว่าทั้ง 2 ชนิด มีมากมักจะพบในอาหารเดียวกัน หรือสภาพแวดล้อมการประมวลผล ( G óแมส et al . , 2012 ) balsalobre และโกดอย เอร์นันเดซ . kgm ndez ( 2547 ) พบว่า มีสายพันธุ์ของแบคทีเรียที่เป็นพิษ ,เช่น . innocua และอื่น ๆซึ่งเป็นแบคทีเรียกรัมบวกมักจะมีอยู่ในเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ แสดงความต้านทานบ่อย ๆยาปฏิชีวนะ ที่มีความเป็นไปได้ของการถ่ายทอดข้อมูลทางพันธุกรรมจากชนิดหนึ่งไปยังอีกผ่านกลไกต่าง ๆ นี้โอนได้แสดงในหลอดทดลองสำหรับ streptomycin , อีริทโธรมัยซินการส่งออกและ . นอกจากนี้ การพิจารณาสูงอัตราการตายของลิสเทอริโอซิส มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าประสิทธิภาพของยาต้านจุลชีพสำหรับลิสเทอริโอซิส และตรวจสอบการเกิดขึ้นของดื้อยาต้านจุลชีพ Listeria สายพันธุ์การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความต้านทานสายพันธุ์ที่แยกได้จากรูปแบบของ Listeria rte และผลิตภัณฑ์เนื้อพื้นผิวสัมผัสอาหารในอุตสาหกรรมอาหาร ยาปฏิชีวนะต่าง ๆใช้กันอย่างแพร่หลายในมนุษย์และสัตวแพทยศาสตร์