1. Govt will support by given loan

1. Govt will support by given loan by Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives (BAAC) to farmers plant in-season rice with maximum loan 50,000baht per household for 6 months. Farmer target to help is 3.57 million household. Govt will pay 3% interest compensation instead of farmer to BAAC from normally 4-5% of interest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. Govt จะสนับสนุนโดยการให้สินเชื่อโดยธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์เกษตร (BAAC) ข้าวในฤดูกาลพืชเกษตรกรสูงสุดกู้ 50, 000baht ต่อครัวเรือนใน 6 เดือน เป้าหมายเกษตรกรเพื่อช่วยเป็น 3.57 ล้านครัวเรือน Govt จะจ่าย 3% ค่าตอบแทนดอกเบี้ยแทนเกษตรกรให้ BAAC จากปกติ 4-5% ของดอกเบี้ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. รัฐบาลจะให้การสนับสนุนโดยเงินกู้ยืมให้แก่ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร (ธ.ก.ส. ) ให้กับเกษตรกรพืชข้าวในฤดูกาลด้วย 50,000baht เงินกู้สูงสุดต่อครัวเรือนเป็นเวลา 6 เดือน เป้าหมายที่จะช่วยเหลือเกษตรกรเป็น 3,570,000 ครัวเรือน รัฐบาลจะจ่ายเงินชดเชยดอกเบี้ยที่ 3% แทนเกษตรกร ธ.ก.ส. จากปกติ 4-5% ที่น่าสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . รัฐบาลจะสนับสนุนโดยได้รับเงินกู้จากธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร ( ธ. ก. ส. ) เพื่อให้เกษตรกรปลูกข้าวในฤดูสูงสุดกู้ 50000 ต่อครัวเรือน เป็นเวลา 6 เดือน เกษตรกรเป้าหมายช่วย 3.57 ล้านครัวเรือน รัฐบาลจะจ่ายชดเชยดอกเบี้ย 3 % แทนเกษตรกร ธ. ก. ส. จากปกติ 4-5 % ของดอกเบี้ย