Basic Listening Lesson #23A: "Life'

Basic Listening Lesson #23
A: "Life's so boring."
B: "Well, most of the time it is, I guess."
A: "What do you think will make you happy?"
B: "I think money will make me happy."
A: "You heard people say that money doesn't guarantee happiness."
B: "It will for me. Then I can do all the things I want to do."
A: "You'll get bored eventually."
B: "Then I can find something new to do. If I don't have to worry about money, then I don't have to work."
A: "That's true, I guess. If I didn't have to work, I think I would be happy."
B: "You see... money doesn't equal happiness, but it takes away a lot of responsibilities."

Basic Listening Lesson #24
A: "What happened to your car?"
B: "A tow truck was towing my car and put all those dents in my car."
A: "Are they going to pay you for the damages?"
B: "They're saying it was already there."
A: "What the hell. That doesn't make sense. What are you going to do."
B: "I have to go to court. A cop was there so he can prove that the damage wasn't there."
A: "That sucks. I'd be pissed if that happened to me."
B: "I got an estimate and it's four thousand dollars."
A: "Oh my gosh. Damn... screw the court, I would burn down their store."
B: "We'll see what happens after court."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทเรียนฟังพื้นฐาน # 23
: "ชีวิตที่น่าเบื่อดังนั้น."
B: "ดีที่สุดเวลาก็คือผมคิดว่า."
"คุณคิดว่าอะไรจะทำให้คุณมีความสุข?"
B: "ผมคิดว่าเงินจะทำให้ ฉันมีความสุข ".
". คุณได้ยินคนบอกว่าเงินไม่ได้รับประกันความสุข"
B: ".. จะให้ฉันแล้วฉันจะทำทุกสิ่งที่ฉันต้องการจะทำ"
: "คุณจะได้รับเบื่อในที่สุด . "
B: ". แล้วฉันสามารถหาสิ่งใหม่ที่จะทำถ้าฉันไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเงินแล้วผมจะได้ไม่ต้องทำงาน".
"ที่จริงผมคิดว่าถ้าผมไม่ได้มี. ในการทำงานผมคิดว่าผมจะมีความสุข ".
B: "คุณเห็น ... เงินไม่ได้มีความสุขเท่ากัน แต่จะใช้เวลาออกไปเป็นจำนวนมากของความรับผิดชอบ." ฟังบทเรียนพื้นฐาน # 24 : "สิ่งที่เกิดขึ้นกับรถของคุณ? " B: "รถบรรทุกพ่วงถูกลากรถของฉันและใส่บุบทุกคนในรถของฉัน". "พวกเขาจะจ่ายเงินให้คุณสำหรับความเสียหาย"? B: "พวกเขากำลังบอกว่ามันมีอยู่แล้ว". : "อะไรนั่นไม่ได้ทำให้ความรู้สึกสิ่งที่คุณกำลังจะทำอะไร..." B: "ผมต้องไปศาลตำรวจอยู่ที่นั่นเพื่อให้เขาสามารถพิสูจน์ได้ว่าความเสียหายที่ไม่ได้มี.." " ที่ sucks ฉันจะโกรธถ้าที่เกิดขึ้นกับฉัน ".. B: "ผมได้รับการประเมินและเป็นสี่พันดอลลาร์". "โอ้เอ้ย ให้ตายเถอะ ... กรูศาลผมจะเผาร้านค้าของตน. " B: "เราจะเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากที่ศาล".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟังเพลงบทเรียน# 23
พื้นฐาน : " ชีวิตช่างน่าเบื่อ " .
b " อืม ส่วนใหญ่ของเวลา ผมคิดว่า "
: " คุณคิดว่าอะไรจะทำให้คุณมีความสุข ?
B : " ฉันคิดว่าเงินจะทำให้ฉันมีความสุข " : : " คุณได้ยินคนพูดกันว่า เงินไม่รับประกันความสุข " :
b : มันสำหรับฉัน ฉันสามารถทำทุกสิ่งที่ผมต้องการจะทำ "
: " คุณจะได้รับเบื่อในที่สุด .
b : " ฉันสามารถหาอะไรใหม่ๆ ทำถ้าฉันไม่ต้องเป็นห่วงเรื่องเงิน ก็ไม่ต้องทำงาน "
: " ก็จริง ฉันคิดว่านะ ถ้าฉันไม่ทำงาน ฉันคิดว่าฉันคงจะมีความสุข " :
b : " คุณเห็น . . . . . . . เงินไม่ใช่ความสุข แต่มันจะใช้เวลามากของความรับผิดชอบ "

พื้นฐานการฟังบทเรียน# 24
: " สิ่งที่เกิดขึ้นกับรถของคุณ ?
b " รถลากถูกลากจูงรถของฉันและเอา dents ในรถของฉัน "
:" พวกเขาจะต้องจ่ายค่าเสียหายให้มั้ย ? "
B : " พวกเขาบอกว่ามันมีอยู่แล้ว "
: " อะไรกันเนี่ย มันไม่สมเหตุสมผลเลย คุณจะทำอะไร "
B : " ผมต้องไปศาล ตำรวจที่มีเพื่อให้เขาสามารถพิสูจน์ได้ว่า ความเสียหายไม่ได้มี . "
: " นั่นมันแย่มาก ฉันจะโกรธมากถ้ามันเกิดขึ้นกับฉัน . "
B : " ผมได้ประเมินแล้วมันสี่หมื่นดอลลาร์ . "
: " โอ้พระเจ้า บ้า . . . ทำลายศาลผมจะเผาร้านค้าของพวกเขา . "
B : " เราจะเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากที่ศาล "
.