It seems fairly obvious that if tea

It seems fairly obvious that if teachers are to be the ones responsible for developing the curriculum, they need the time, the skills and the support to do so. Support may include curriculum models and guidelines · and may include support from individuals acting in a curriculum advisory position. The provision of such support cannot be removed and must not be seen in isolation, from the curriculum (Nunan, 1987, p. 75).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูเหมือนว่าค่อนข้างชัดเจนว่า ถ้าครูจะเป็นคนรับผิดชอบการพัฒนาหลักสูตร กล่าวเมื่อ ทักษะ และการสนับสนุนการทำงาน การสนับสนุนอาจรวมถึงการลอกรูปแบบและแนวทางของหลักสูตร และอาจรวมถึงการสนับสนุนจากบุคคลที่ทำหน้าที่ในตำแหน่งที่ปรึกษาหลักสูตรการ บทบัญญัติดังกล่าวสนับสนุนไม่สามารถเอาออก และต้องไม่เห็นแยก จากหลักสูตร (Nunan, 1987, p. 75)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูเหมือนว่าค่อนข้างชัดเจนว่าถ้าครูจะเป็นคนที่รับผิดชอบในการพัฒนาหลักสูตรที่พวกเขาต้องใช้เวลาทักษะและการสนับสนุนให้ทำเช่นนั้น สนับสนุนอาจรวมถึงรูปแบบการเรียนการสอนและแนวทาง·และอาจรวมถึงการสนับสนุนจากบุคคลที่ทำหน้าที่ในตำแหน่งที่ปรึกษาหลักสูตร การให้การสนับสนุนดังกล่าวไม่สามารถลบออกได้และจะต้องไม่สามารถมองเห็นได้ในการแยกจากหลักสูตร (Nunan, 1987 พี. 75)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันค่อนข้างชัดเจนว่า ถ้าครูจะเป็นผู้รับผิดชอบในการพัฒนาหลักสูตร พวกเขาต้องการเวลา , ทักษะและสนับสนุนให้ทำเช่นนั้น สนับสนุนอาจรวมถึงรูปแบบหลักสูตรและแนวทางด้วยและอาจรวมถึงการสนับสนุนจากบุคคลที่ทำหลักสูตรที่ปรึกษาตำแหน่ง การให้การสนับสนุนดังกล่าวไม่สามารถลบออกได้ และไม่ต้องเห็นในการแยกจากหลักสูตร ( นู๋แนน , 2530 , หน้า 75 )