Users rarely have an infinite time

Users rarely have an infinite time at their disposal. Having identified relevant information via the retrieval system, it is therefore crucially important for the location of the full text to be identified. For instance, sources such as Compendex*Plus for engineering literature abstracts or the Science Citation Index are widely available via the Bath Information and Data Services (BIDS) on JANET and can be accessed from the desktop PC to provide the subsequent stages of a literature search. The full text version may then have to be ordered from the British Library involving a delay of a few days. In the context of basic research this may not be a problem but
for certain users, for instance in the process control industry, this delay might be unacceptable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ผู้ใช้ไม่ค่อยมีเวลาสิ้นสุดการ มีระบุข้อมูลที่เกี่ยวข้องผ่านระบบเรียก จึงสามารถสำหรับที่ตั้งของข้อความเต็มจะระบุ แหล่งเช่น เช่น Compendex * พลัสวิศวกรรมวรรณกรรม บทคัดย่อหรือดัชนีอ้างอิงวิทยาศาสตร์มีข้อมูลน้ำและข้อมูลบริการ (BIDS) บนเจ และสามารถเข้าถึงได้จากคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปเพื่อให้ขั้นตอนต่อมาของการค้นหาวรรณกรรมด้วย เวอร์ชันเต็มแล้วอาจต้องสั่งจากกม.ที่เกี่ยวข้องกับล่าช้ากี่วัน ในบริบทของงานวิจัยพื้นฐาน นี้อาจไม่มีปัญหา แต่บางคน ตัวอย่างเช่นในอุตสาหกรรมการควบคุมกระบวนการ การหน่วงเวลานี้อาจยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ใช้ไม่ค่อยมีเวลาได้ไม่มีที่สิ้นสุดในการกำจัดของพวกเขา มีข้อมูลที่เกี่ยวข้องระบุผ่านระบบการดึงมันจึงเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับสถานที่ตั้งของข้อความเต็มรูปแบบที่จะระบุ ยกตัวอย่างเช่นแหล่งต่าง ๆ เช่น Compendex * Plus สำหรับวิศวกรรมบทคัดย่อวรรณกรรมหรือดัชนีอ้างอิงวิทยาศาสตร์มีอยู่อย่างแพร่หลายผ่านทางข้อมูลอาบน้ำและบริการข้อมูล (ราคาเสนอ) บนและเจเน็ตสามารถเข้าถึงได้จากเครื่องคอมพิวเตอร์เดสก์ทอปเพื่อให้ขั้นตอนต่อมาของการค้นหาวรรณกรรม . รุ่นข้อความเต็มแล้วอาจจะต้องมีการสั่งซื้อจากห้องสมุดที่เกี่ยวข้องกับความล่าช้าของการไม่กี่วันอังกฤษ ในบริบทของการวิจัยขั้นพื้นฐานนี้อาจไม่เป็นปัญหา แต่
สำหรับผู้ใช้บางตัวอย่างเช่นในอุตสาหกรรมการควบคุมกระบวนการล่าช้านี้อาจจะไม่เป็นที่ยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ใช้แทบไม่มีเวลาเป็นอนันต์ในการกำจัดของพวกเขา มีการระบุข้อมูลที่เกี่ยวข้องผ่านระบบสืบค้น จึงสำคัญมากสำหรับสถานที่ตั้งของข้อความแบบเต็มจะระบุ ตัวอย่าง แหล่ง เช่น compendex * บวกวิศวกรรมหรือวิทยาศาสตร์การอ้างอิงดัชนีวรรณกรรมบทคัดย่อแพร่หลายผ่านทางนํ้าข้อมูลบริการ ( การเสนอราคา ) เจเน็ตและสามารถเข้าถึงได้จากคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ เพื่อให้ขั้นตอนต่อมาของวรรณคดี การค้นหา รุ่นข้อความเต็มแล้วอาจต้องสั่งจากอังกฤษห้องสมุดที่เกี่ยวข้องกับการไม่กี่วัน ในบริบทของการวิจัยขั้นพื้นฐานนี้อาจไม่เป็นปัญหา แต่สำหรับผู้ใช้บาง ตัวอย่างเช่นในกระบวนการควบคุมอุตสาหกรรมล่าช้า นี้อาจจะยอมรับไม่ได้