I have confirmed this situation wit

I have confirmed this situation with BTMT.

BTMT has internal control in their plant for indirect material control.
BTMT don’t permit color or other material contact with material directly except indirect approval material.

In case of permanent marker, it isn’t registered or approved in BTMT indirect material control list.
Moreover, nobody can guarantee that permanent marker can be contamination in the process or not.
Hence, they would like to ask supplier don’t write down any information with permanent marker on the package.
For BTMT internal control, they would like to reject Thong Thai rubber if they still use permanent maker.
What BTMT should do in this case? Could you kindly suggest?

For your information, NR suppliers in BTMT plant don’t write down any information with permanent marker on the package except Thong Thai Rubber.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ยืนยันสถานการณ์นี้กับ BTMTBTMT มีการควบคุมภายในในโรงงานสำหรับการควบคุมวัสดุทางอ้อมBTMT ไม่อนุญาตให้สีหรืออื่น ๆ ติดต่อวัสดุกับวัสดุโดยตรงยกเว้นวัสดุทางอ้อมอนุมัติในกรณีที่ มีเครื่องหมายถาวร มันไม่ได้ลงทะเบียน หรืออนุมัติในรายการการควบคุมวัสดุทางอ้อม BTMTนอกจากนี้ ไม่มีใครสามารถรับประกันได้ว่า เครื่องหมายถาวรสามารถปนเปื้อนในกระบวนการ หรือไม่ดังนั้น พวกเขาอยากจะขอให้ซัพพลายเออร์ไม่จดบันทึกข้อมูลใด ๆ ที่ มีเครื่องหมายถาวรบนแพคเกจการควบคุมภายใน BTMT ที่พวกเขาต้องการปฏิเสธทองยางพาราหากพวกเขายังคงใช้เครื่องแบบถาวรBTMT ควรทำในกรณีนี้ สามารถคุณกรุณาแนะนำ สำหรับข้อมูลของคุณ NR ผู้ในพืช BTMT ไม่จดข้อมูลใด ๆ ที่ มีเครื่องหมายถาวรในแพคเกจยกเว้นทองยางพารา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับการยืนยันสถานการณ์นี้กับ BTMT. BTMT มีการควบคุมภายในโรงงานของพวกเขาสำหรับการควบคุมวัสดุทางอ้อม. BTMT ไม่อนุญาตให้มีสีหรือวัสดุอื่น ๆ ที่ติดต่อด้วยวัสดุโดยตรงยกเว้นวัสดุที่ได้รับการอนุมัติโดยอ้อม. ในกรณีที่มีเครื่องหมายถาวรก็ไม่ได้ลงทะเบียนหรือ ได้รับการอนุมัติในรายการควบคุมวัสดุทางอ้อม BTMT. นอกจากนี้ยังไม่มีใครสามารถรับประกันได้ว่าเครื่องหมายถาวรสามารถปนเปื้อนในกระบวนการหรือไม่. ดังนั้นพวกเขาอยากจะถามผู้จัดจำหน่ายไม่ได้เขียนลงข้อมูลใด ๆ ที่มีเครื่องหมายถาวรบนแพคเกจ. สำหรับ BTMT ภายใน การควบคุมที่พวกเขาต้องการที่จะปฏิเสธยางทองไทยถ้าพวกเขายังคงใช้เครื่องชงถาวร. อะไร BTMT ควรจะทำอย่างไรในกรณีนี้หรือไม่? คุณอาจจะกรุณาแนะนำ? สำหรับข้อมูลของคุณ NR ซัพพลายเออร์ในโรงงาน BTMT ไม่ได้เขียนลงข้อมูลใด ๆ ที่มีเครื่องหมายถาวรในแพคเกจยกเว้นยางทองไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ยืนยันสถานการณ์นี้กับ btmt .btmt มีการควบคุมภายในโรงงานของตนเองเพื่อการควบคุมวัสดุทางอ้อมbtmt ไม่อนุญาตให้มี สี หรือวัสดุอื่น ๆวัสดุโดยตรงติดต่อกับการอนุมัติยกเว้นวัสดุทางอ้อมกรณีเครื่องหมายถาวร ไม่จดทะเบียน หรืออนุมัติในรายการควบคุมวัตถุดิบทางอ้อม btmt .และไม่มีใครสามารถรับประกันได้ว่าเครื่องหมายถาวรสามารถปนเปื้อนในกระบวนการหรือไม่ดังนั้น ตนอยากจะขอให้ซัพพลายเออร์ไม่เขียนข้อมูลใด ๆที่มีเครื่องหมายถาวรในแพคเกจสำหรับ btmt ควบคุมภายในที่พวกเขาต้องการที่จะปฏิเสธทองยางไทย หากพวกเขายังคงใช้เครื่องชงแบบถาวรสิ่งที่ btmt ควรทำในคดีนี้ คุณสามารถกรุณาแนะนำ ?สำหรับข้อมูลของคุณ , ผู้ผลิตยางธรรมชาติในโรงงาน btmt อย่าเขียนข้อมูลใด ๆที่มีเครื่องหมายถาวรในแพคเกจ ยกเว้นทอง ยางไทย .