In the extra bits, Rina also shares

In the extra bits, Rina also shares about SCANDAL’s guitarist gaming away during her free time and how she’s been cooking for herself lately everyday.

→ Extra Note: Just to let everyone know, updates & translations for news over the next few days (incl the translations for “SCANOMICS”) will be up late. I try to do this as timely as I can but I’ve a lot going on lately personally and it’ll be nice if everyone understands. Thank you ＼(-_- )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบิตเสริม รีนาบาลียังร่วมเกี่ยวกับของสแกนดัล guitarist เล่นเกมไปในช่วงเวลาว่างของเธอว่าเธอได้รับการปรุงอาหารสำหรับตัวเองเมื่อเร็ว ๆ นี้ทุกวัน

→หมายเหตุเพิ่มเติม: เพื่อให้ทุกคนรู้ ปรับปรุงแปล&สำหรับข่าวช่วงสองสามวันถัดไป (ร้านแปลสำหรับ "SCANOMICS") จะขึ้นสาย พยายามทำตามฉันทันเวลาสามารถแต่ได้มากเกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้เอง และจะดีถ้าทุกคนเข้าใจ ขอบคุณ＼ (-_ -)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบิตพิเศษ Rina ยังหุ้นที่เกี่ยวกับมือกีต้าร์วงของการเล่นเกมไปในช่วงเวลาว่างของเธอและว่าเธอได้รับการปรุงอาหารสำหรับตัวเองเมื่อเร็ว ๆ นี้ในชีวิตประจำวัน→พิเศษหมายเหตุ: เพียงเพื่อให้ทุกคนรู้ว่าการปรับปรุงและการแปลสำหรับข่าวในช่วงไม่กี่วันถัดไป (รวม แปลสำหรับ "SCANOMICS") จะมีขึ้นในช่วงปลาย ฉันพยายามที่จะทำเช่นนี้เป็นเวลาที่เหมาะสมเท่าที่จะทำได้ แต่ฉันได้มากที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้เองและมันจะดีถ้าทุกคนเข้าใจ ขอบคุณ (-_-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบิตพิเศษ เรน่ายังหุ้นเกี่ยวกับการเล่นเกมกีตาร์อื้อฉาวไปในระหว่างเวลาว่างของเธอและวิธีการที่เธอทำอาหารเองเลยทุกวัน

→ keyboard - key - name พิเศษหมายเหตุ : เพียงเพื่อให้ทุกคนรู้ว่า ปรับปรุง&แปลข่าวมากกว่าสองสามวันถัดไป ( incl แปล " scanomics " ) จะขึ้นช้า .ฉันพยายามที่จะทำนี้เป็นเวลาที่ฉันสามารถ แต่ฉันก็เยอะขึ้นเอง และมันก็คงจะดี ถ้าทุกคนเข้าใจ ขอบคุณ＼ ( - _ - )