AcknowledgementsI wish to thank our

Acknowledgements
I wish to thank our partner, Rolex, and all the other companies that have generously assisted and helped us. I also wish to thank all the international public institutions and the many donors who have been of the greatest importance in the realization of the 14th International Architecture Exhibition.
My thanks to the Ministry for Cultural Affairs, which maintains its firm support at a time that is not easy for the public finances, together with the local institutions that support la Biennale in various ways: the City of Venice and the Veneto Region.
I extend my thanks to the Authorities who are variously involved and have an interest in the structures in which we work, and to the Venetian Soprintendenze.
My warm thanks also to Rem and all his collaborators, the numerous researchers involved in putting together this Exhibition. I thank, too, the directors of the Dance, Music, Theatre, and Cinema sectors: Virgilio Sieni, Ivan Fedele, Àlex Rigola, and Alberto Barbera.
My final thanks go to the staff of la Biennale who have worked with their usual professionalism in realizing this Exhibition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถาม-ตอบ
ฉันต้องขอขอบคุณบริษัท Rolex และทั้งหมดบริษัทอื่น ๆ ที่ได้รับความช่วยเหลือ และช่วยเรา ผมต้องขอขอบคุณสถาบันสาธารณะที่ต่างประเทศทั้งหมดและผู้บริจาคหลายที่ทำงานสำคัญยิ่งในสำนึกของ 14 สถาปัตยกรรมนานาชาตินิทรรศการ
ขอบคุณไปที่สำนักงานปลัดกระทรวงวัฒนธรรม ซึ่งรักษาการสนับสนุนของบริษัทในเวลาที่ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเงินสาธารณะ ร่วมกับสถาบันท้องถิ่นที่สนับสนุนลา Biennale ในหลายวิธี: เมืองเวนิสและภูมิภาคเวเนโต
ฉันขยายขอบคุณ ไปยังหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพิ่ม และมีความสนใจในโครงสร้างในที่ที่เราทำงาน และ Soprintendenze เวเนเชี่ยน
ขอบคุณอบอุ่นให้ Rem และผู้ร่วมงานของเขา นักวิจัยมากมายที่เกี่ยวข้องในการวางนิทรรศการนี้ร่วมกัน ฉันขอขอบคุณ เกินไป กรรมการภาคการเต้น ดนตรี ละคร และโรงภาพยนตร์: Virgilio Sieni, Ivan Fedele, Àlex Rigola ก Alberto Barbera
ขอบคุณสุดท้ายไปพนักงาน Biennale ลาที่ทำงาน ด้วยความเป็นมืออาชีพของพวกเขาตามปกติในนิทรรศการนี้ตระหนักถึง การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิตติกรรมประกาศ
ผมขอขอบคุณพันธมิตรของเรา Rolex, และ บริษัท อื่น ๆ ที่ได้รับความช่วยเหลืออย่างไม่เห็นแก่ตัวและช่วยให้เรา ฉันยังต้องการที่จะขอขอบคุณทุกสถาบันของรัฐต่างประเทศและผู้บริจาคจำนวนมากที่ได้รับความสำคัญมากที่สุดในการก่อให้เกิดการจัดนิทรรศการสถาปัตยกรรมนานาชาติที่ 14
ของฉันเพื่อขอบคุณกระทรวงวัฒนธรรมที่ยังคงได้รับการสนับสนุนของ บริษัท ในเวลาที่ ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับการเงินของประชาชนร่วมกับสถาบันในประเทศที่สนับสนุน la Biennale ในรูปแบบต่างๆ: เมืองเวนิซและเวเนโตภาค
ฉันขอขอบคุณฉันไปที่เจ้าหน้าที่ที่มีส่วนร่วมที่แตกต่างและมีความสนใจในโครงสร้างที่เรา การทำงานและการ Soprintendenze เวนิส
ขอบคุณที่อบอุ่นของฉันยัง Rem และทำงานร่วมกันทั้งหมดของนักวิจัยจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการวางร่วมกันจัดนิทรรศการนี้ ผมขอขอบคุณด้วยคณะกรรมการของการเต้นรำ, เพลง, โรงละครและโรงภาพยนตร์ภาค: Virgilio Sieni อีวาน Fedele อเล็กซ์ Rigola และอัลบาร์เบรา
ขอบคุณสุดท้ายของฉันไปให้กับเจ้าหน้าที่ของ la Biennale ที่ได้ทำงานด้วยความเป็นมืออาชีพของพวกเขาตามปกติใน ตระหนักถึงการจัดนิทรรศการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ
ผมขอขอบคุณหุ้นส่วนของเรา , Rolex , และทุก บริษัท อื่นที่มีเพื่อช่วยให้เรา ฉันยังอยากจะขอบคุณนานาชาติสถาบันสาธารณะและผู้บริจาคหลายที่มีความสําคัญยิ่งในการรับรู้ของ 14 นิทรรศการสถาปัตยกรรมนานาชาติ
ขอบคุณกระทรวงกิจการวัฒนธรรมซึ่งยังคงสนับสนุนบริษัทของที่ เวลาที่ไม่ง่ายสำหรับเงินสาธารณะ ร่วมกับท้องถิ่น สถาบันที่สนับสนุน La Biennale ในรูปแบบต่างๆ : เมืองเวนิสและภูมิภาคเวเนโต .
ผมขอขอบคุณเจ้าหน้าที่ที่หลากหลายที่เกี่ยวข้อง และมีความสนใจในโครงสร้างที่เราทำงาน ถึงเวเนเชียน soprintendenze .
ขอบคุณอบอุ่นยัง REM และผู้ร่วมงานของเขาทั้งหมด นักวิจัยที่เกี่ยวข้องในการวางกันมากมายงานนี้ ผมขอขอบคุณด้วยกรรมการของ เต้น ดนตรี ละครเวที และภาพยนตร์ ส่วนเวอร์จิลิโอ sieni Ivan fedele Àเล็กซ์ , rigola และ Alberto Barbera .
ขอบคุณสุดท้ายของฉันไปให้พนักงานลา Biennale ที่ได้ทำงานกับมืออาชีพที่ปกติของพวกเขาในการตระหนักถึงนิทรรศการนี้