I heard that shipment of Sahm 96 ha

I heard that shipment of Sahm 96 had fell loading yesterday caused by dirty container. So forwarder had changed to new container and load again today.

However it’s also effect of fell closing time of ETD 10 Oct. I knew that they will catch the next vessel of ETD 13 Oct.

Could you please re-check b/l again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ยินว่า ส่งของ Sahm 96 มีการโหลดที่เมื่อวานเกิดจากภาชนะที่สกปรกน่ากลัว ดังนั้น บริการได้เปลี่ยนภาชนะบรรจุใหม่และโหลดอีกวันนี้อย่างไรก็ตาม มีผลน่ากลัวเวลาปิด ETD 10 ตุลาคม ผมรู้ว่า พวกเขาจะจับเรือถัดไปของ ETD 13 ต.ค.สามารถคุณกรุณาตรวจสอบ b/l อีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ยินมาว่าการจัดส่งของ Sahm 96 มีการโหลดเมื่อวานนี้ลดลงเกิดจากภาชนะที่สกปรก ดังนั้นผู้ส่งมีการเปลี่ยนแปลงกับภาชนะบรรจุและโหลดใหม่อีกครั้งในวันนี้. แต่ก็ยังมีผลกระทบจากเวลาปิดลดลงของ ETD 10 ตุลาคมผมรู้ว่าพวกเขาจะจับเรือต่อไปของ ETD 13 ตุลาคมสามารถคุณอีกครั้งโปรดตรวจสอบข/ ลิตรอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้ยินว่า ส่งของ sahm 96 ได้ลดลงโหลดเมื่อวานเกิดจากภาชนะที่สกปรก เพื่อส่งต่อเปลี่ยนใหม่ ภาชนะบรรจุและโหลดอีกครั้งวันนี้

แต่มันก็ผลของการล้มปิดเวลา etd 10 . ฉันรู้ว่าพวกเขาจะจับเรือถัดไปของ etd 13 ตุลาคม

ช่วยกันตรวจสอบ B / L
อีกครั้ง .