Patients with schizophrenia often p

Patients with schizophrenia often present sleep complaints [1], even while being medicated and clinically stable, which can negatively affect their quality of life [2] and be sufficiently severe to warrant clinical attention.
Nowadays, besides symptomatic control, the aim of clinicians is to improve schizophrenia patients’ social functioning, quality of life, and satisfaction with life (SWL). To accomplish this, physiologic sleep may be necessary.
General SWL has been associated with symptoms, cognition, health-related quality of life, and medical comorbidity [3–5]. Higher burden has been reported for caregivers of schizophrenia patients with higher symptom severity, disruptive or difficult behavior, younger age, and patients’ need for care [6–10].
Given the importance of sleep in schizophrenia, we aimed to assess the differences in SWL between patients with and without self-reported sleep disturbances and that of their caregivers, as well as the degree of family support, since we found no previous reports on this subject.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วยโรคจิตเภทมักจะนำนอนร้องเรียน [1], แม้ในขณะที่การจำหน่าย และมี เสถียรภาพทางคลินิก ซึ่งสามารถส่งผลเสียส่งผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตของพวกเขา [2] และจะรุนแรงพอที่จะรับประกันความสนใจทางคลินิกในปัจจุบัน นอกจากควบคุมอาการ จุดมุ่งหมายของ clinicians ได้ปรับปรุงการทำงานทางสังคมของผู้ป่วยโรคจิตเภท คุณภาพชีวิต และความพึงพอใจกับชีวิต (SWL) การทำ สลี physiologic อาจจำเป็น ทั่วไป SWL ได้เชื่อมโยงกับอาการ ประชาน สุขภาพคุณภาพชีวิต และ comorbidity แพทย์ [3-5] รายงานภาระงานสูงสำหรับผู้ป่วยโรคจิตเภทเรื้อรังสูงอาการรุนแรง ทำขวัญ หรือยาก อายุน้อย และผู้ป่วยต้องการดูแล [6-10] เราให้ความสำคัญของการนอนหลับในโรคจิตเภท วัตถุประสงค์เพื่อประเมินความแตกต่างใน SWL ระหว่างผู้ป่วยที่มี และไม่ มีการรบกวนรายงานด้วยตนเองนอนที่เรื้อรังของพวกเขา เช่นระดับของการสนับสนุนครอบครัว เนื่องจากเราพบไม่มีรายงานก่อนหน้านี้ในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยที่มีอาการจิตเภทมักจะร้องเรียนการนอนหลับปัจจุบัน [1] แม้ในขณะที่เป็นยาและมีเสถียรภาพทางคลินิกซึ่งในทางลบจะมีผลต่อคุณภาพชีวิตของพวกเขา [2] และจะรุนแรงพอที่จะรับประกันความสนใจทางคลินิก.
ปัจจุบันนอกเหนือจากการควบคุมอาการจุดมุ่งหมายของแพทย์คือ เพื่อปรับปรุงการทำงานทางสังคมของผู้ป่วยจิตเภท 'คุณภาพชีวิตและความพึงพอใจกับชีวิต (SWL) เพื่อให้บรรลุนี้นอนหลับ physiologic อาจมีความจำเป็น.
ทั่วไป SWL มีความเกี่ยวข้องกับอาการความรู้ความเข้าใจที่มีคุณภาพที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของชีวิตและ comorbidity ทางการแพทย์ [3-5] ภาระที่สูงขึ้นได้รับการรายงานสำหรับผู้ดูแลผู้ป่วยจิตเภทที่มีความรุนแรงสูงกว่าอาการพฤติกรรมก่อกวนหรือยากที่อายุอ่อนกว่าวัยและความต้องการของผู้ป่วยในการดูแล [6-10].
ให้ความสำคัญของการนอนหลับในโรคจิตเภทเรามีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินความแตกต่างใน SWL ระหว่างผู้ป่วยที่มีและไม่มีตนเองรายงานการรบกวนการนอนหลับและที่อยู่ของผู้ดูแลผู้ป่วยของพวกเขาเช่นเดียวกับระดับของการสนับสนุนจากครอบครัวเนื่องจากเราไม่พบรายงานก่อนหน้านี้ในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ป่วยจิตเภทมักจะแสดงนอนบ่น [ 1 ] แม้ในขณะที่การรักษาทางการแพทย์และมีเสถียรภาพ ซึ่งจะส่งผลเสียต่อคุณภาพของชีวิต [ 2 ] และเพียงพอที่รุนแรงเพื่อรับประกันความสนใจทางคลินิก
ในปัจจุบัน นอกจากนี้การควบคุมอาการ จุดมุ่งหมายของการศึกษา คือ ผู้ป่วยจิตเภท เพื่อปรับปรุงการทำงานทางสังคม , คุณภาพชีวิต , และ ความพึงพอใจในชีวิต ( ออก )เพื่อให้บรรลุนี้ปกตินอนอาจจำเป็น
SWL ทั่วไป มีความสัมพันธ์กับอาการ การรับรู้คุณภาพชีวิตด้านสุขภาพและการแพทย์ 3 –กฤษณา [ 5 ] สูงกว่าภาระที่ได้รับรายงานสำหรับผู้ดูแลผู้ป่วยจิตเภทที่มีอาการรุนแรงสูง ก่อกวน หรือยากพฤติกรรม อายุน้อย และต้องดูแลผู้ป่วย ' [ 6 – 10 ]
ให้ความสำคัญของการนอนหลับในผู้ป่วยจิตเภท เรามีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินความแตกต่างระหว่างผู้ป่วยที่มีและไม่มี self-reported ออกนอนรบกวนและที่ของผู้ดูแล ตลอดจนระดับของการสนับสนุนจากครอบครัว เนื่องจากเราไม่พบรายงานก่อนหน้านี้ในเรื่องนี้