I never would have anticipated this

I never would have anticipated this would become such a big issue all these years later. All of this has certainly surprised me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะไม่ได้คาดว่าเรื่องนี้จะกลายเป็นปัญหาใหญ่ที่ทุกปีเหล่านี้ในภายหลัง ทั้งหมดนี้ได้สร้างความประหลาดใจอย่างแน่นอนฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่เคยจะมีคาดนี้จะกลายเป็นเรื่องใหญ่ทั้งหมดเหล่านี้ปีนั้น ทั้งหมดนี้ได้อย่างแน่นอนแปลกฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่เคยจะได้คาดว่าแห่งนี้จะกลายเป็นปัญหาใหญ่ที่ปีนี้ใน ภายหลัง ทั้งหมดนี้มีฉันประหลาดใจอย่างแน่นอน