Dear Valued Suppliers, Our Partners

Dear Valued Suppliers, Our Partners,

We continue to value our partnership with you and in line with our thrust of providing you high-quality support, we bring you the Shell Vendor Portal – a web-based application that will allow you to get information on invoice payment status, invoice payment due dates and details of remittances received from Shell, anytime, via self-service mode.

Attached within this email is the Vendor Portal Supplier Access Request Form that you need to fill out and send back to us so that we can process the creation of your secure log-in account. AP Vendor Helpdesk Team will review your request and if accepted, will send you your log-on details as well as instructions on using the tool.

We have also attached the Vendor Portal Visual Guide and the Supplier Portal Access and Security Agreement for your perusal.

With the deployment of the Vendor Portal tool, Accounts Payable will continue providing you support on queries and concerns that the vendor portal tool cannot address.

We look forward to receiving your accomplished access request form within fourteen (14 days) of receiving this note.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้จำหน่าย พันธมิตร อุปการคุณเรายังคงค่า กับคุณ และสอดคล้อง กับแรงผลักดันของเราของคุณสนับสนุนพันธมิตรของเรา เรานำเว็บไซต์จำหน่ายเปลือก – โปรแกรมเว็บที่จะช่วยให้คุณสามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับสถานะการชำระเงินใบแจ้งหนี้ ใบแจ้งหนี้ชำระวันที่และรายละเอียดการชำระเงินผ่านธนาคารได้รับจากเปลือก ทุกเวลา ผ่านโหมดด้วยตนเองแนบในอีเมลนี้จะขายเว็บไซต์ผู้จัดจำหน่ายเข้าฟอร์มคำขอที่คุณต้องการกรอก และส่งกลับมาให้เราเพื่อให้เราสามารถดำเนินการสร้างบัญชีของคุณเข้าสู่ระบบ ทีมงานฝ่ายขาย AP จะตรวจสอบคำร้อง และถ้ายอมรับ จะส่งรายละเอียดการล็อกอินของคุณเป็นคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องมือนอกจากนี้เรายังได้แนบ คู่มือ Visual การเว็บไซต์ผู้จัดจำหน่าย และซัพพลายเออร์เข้า ถึงเว็บไซต์ และข้อ ตกลงการรักษาความปลอดภัยสำหรับของคุณใช้งานเครื่องมือเว็บไซต์ผู้จัดจำหน่าย บัญชีเจ้าหนี้จะดำเนินต่อให้คุณสนับสนุนบนแบบสอบถามและความกังวลที่ไม่สามารถจัดการกับเครื่องมือพอร์ทัลผู้จัดจำหน่าย เราหวังว่าจะได้รับแบบฟอร์มคำขอของคุณประสบความสำเร็จเข้าภายในสิบสี่ (14 วัน) รับหมายเหตุนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซัพพลายเออร์มูลค่าที่รักคู่ค้าของเรา

เรายังคงเป็นหุ้นส่วนของเรากับคุณและสอดคล้องกับแรงผลักดันในการให้การสนับสนุนที่มีคุณภาพสูงของเราเราจะนำคุณเชลล์ผู้ขายพอร์ทัล - เป็นโปรแกรมบนเว็บที่จะช่วยให้คุณได้รับข้อมูลเกี่ยวกับ สถานะการชำระเงินใบแจ้งหนี้การชำระเงินใบแจ้งหนี้ที่ครบกำหนดวันที่และรายละเอียดของการส่งเงินที่ได้รับจากเชลล์ที่ทุกเวลาผ่านโหมดการบริการตนเอง

ที่แนบมาในอีเมลนี้เป็นผู้ขายพอร์ทัลผู้ผลิตเข้าถึงแบบฟอร์มคำขอที่คุณจำเป็นต้องกรอกข้อมูลและส่งกลับมาให้เราเพื่อให้เราสามารถดำเนินการสร้างการเข้าสู่ระบบการรักษาความปลอดภัยของบัญชี AP ผู้ขาย Helpdesk ทีมงานจะตรวจสอบคำขอของคุณและถ้าได้รับการยอมรับจะส่งคุณเข้าสู่ระบบในรายละเอียดของคุณรวมทั้งคำแนะนำในการใช้เครื่องมือ

นอกจากนี้เรายังได้แนบผู้ขายพอร์ทัลภาพไกด์และผู้ผลิตเข้าถึงพอร์ทัลและข้อตกลงการรักษาความปลอดภัยสำหรับการตรวจของคุณ

กับการใช้งานของเครื่องมือที่ผู้ขายพอร์ทัลบัญชีเจ้าหนี้จะยังคงให้การสนับสนุนในคำสั่งและความกังวลว่าเครื่องมือของผู้ขายพอร์ทัลไม่สามารถอยู่

เราหวังว่าจะได้รับแบบฟอร์มคำขอการเข้าถึงที่ประสบความสำเร็จของคุณภายในสิบสี่ (14 วัน) ได้รับการบันทึกนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักมูลค่าซัพพลายเออร์ คู่ค้าของเรา
เรายังคงคุณค่าของเราร่วมมือกับคุณและในบรรทัดที่มีแรงผลักดันของเราให้คุณคุณภาพสูง สนับสนุน เราเอาเปลือกผู้ขายพอร์ทัลสำหรับโปรแกรมประยุกต์บนเว็บที่จะช่วยให้คุณได้รับข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้ชำระเงินวันครบกำหนดชำระเงิน และรายละเอียดของการส่งเงินที่ได้รับจากเปลือกได้ตลอดเวลาผ่านทางโหมดบริการตัวเอง
แนบในอีเมลนี้เป็นผู้ขายพอร์ทัลจัดหาการเข้าถึงแบบฟอร์มที่คุณต้องกรอกและส่งกลับให้เราเพื่อให้เราสามารถประมวลผลการสร้างของคุณปลอดภัยเข้าสู่ระบบบัญชี ทีมช่วยเหลือผู้ขาย AP จะตรวจสอบคำขอของคุณ และถ้ารับจะส่งของคุณเข้าสู่ระบบในรายละเอียด รวมทั้งคำแนะนำในการใช้เครื่องมือ
นอกจากนี้เรายังได้แนบภาพคู่มือและซัพพลายเออร์ผู้ขายพอร์ทัลพอร์ทัลการเข้าถึงและข้อตกลงการรักษาความปลอดภัยสำหรับการตรวจของคุณ
กับการใช้งานของผู้ขายพอร์ทัลเครื่องมือ , บัญชีเจ้าหนี้จะยังคงให้คุณสนับสนุนคำถามและข้อสงสัยที่ผู้ขายเครื่องมือพอร์ทัลสามารถที่อยู่
เรามองไปข้างหน้าเพื่อรับของคุณได้เข้าถึงแบบฟอร์มภายใน 14 วัน ) ได้รับการบันทึกนี้