HelloI'm contacting your brand to a

Hello
I'm contacting your brand to ask if you work with sales agents and sell your collections in stores in Spain (and also in Portugal)?
And if not have it is something you be interested in?

I'm a sales agent in this 2 countrys and i think my clients would by very interested in seeling your collections. I work also with others Uk brands and Spanish brands as a sales agent and i have a good portfolio of clients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี
ฉันกำลังติดต่อยี่ห้อที่คุณถามว่า คุณทำงานกับตัวแทนขาย และขายคอลเลกชันในร้านค้า ในสเปน (และโปรตุเกส) ?
และถ้าไม่มีมันเป็นสิ่งที่คุณจะสนใจ?

ฉันตัวแทนขายในนี้ countrys 2 และคิดว่า ลูกค้าของผมจะตามความสนใจในการ seeling คอลเลกชัน ผมทำงานยังกับคนอื่นแบรนด์สหราชอาณาจักรและสเปนยี่ห้อเป็นตัวแทนขาย และมีผลงานที่ดีของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี
ฉันติดต่อตราสินค้าของคุณจะถามว่าคุณทำงานกับตัวแทนการขายและการขายคอลเลกชันของคุณในร้านค้าในสเปน (และยังอยู่ในโปรตุเกส)?
และถ้าไม่ได้มันเป็นสิ่งที่คุณจะสนใจหรือไม่ฉันเป็นตัวแทนการขายในครั้งนี้ 2 ประเทศและฉันคิดว่าลูกค้าของฉันจะได้โดยความสนใจมากในคอลเลกชันของคุณ seeling ผมทำงานยังมีแบรนด์ Uk คนอื่น ๆ และยี่ห้อสเปนเป็นตัวแทนการขายและผมมีผลงานที่ดีของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ
ฉันติดต่อกับแบรนด์ของคุณที่ถามว่า คุณทำงานกับตัวแทนการขายและขายคอลเลกชันของคุณในร้านค้าในสเปนและโปรตุเกส )
ถ้าไม่ได้เป็นสิ่งที่คุณมีความสนใจใน ?

ผมเป็นตัวแทนในนี้ 2 countrys และฉันคิดว่าลูกค้าจะโดยมากที่สนใจใน seeling คอลเลกชันของคุณผมทำงานกับคนอื่น UK แบรนด์และแบรนด์สเปนเป็นตัวแทนขาย และได้ผลงานที่ดีของลูกค้า .