Thank you very much for your info f

Thank you very much for your info for your investigate.

Please you could send us with backorder from PO# 1507-3013 (A11A01933 Creatinine = 200, A11A01717 Standard1 = 30, A11A01703 HBA1C CAL = 4).



For over shipped from this Invoice as 2 items

A11A01641 UREA CP = 40 Batch 032605537
A11A01907 CREATININE ENZ. CP = 40 Batch 207225317

Please send us for Invoice for over shipped (2 Items) because we cannot receive these over shipped goods to our stock without Invoice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับข้อมูลของคุณสำหรับการ investigate คุณสามารถติดต่อกับสินค้าค้างส่งจาก PO # 1507-3013 (A11A01933 Creatinine = 200, A11A01717 Standard1 = 30, A11A01703 HBA1C CAL = 4)สำหรับการจัดส่งกว่าจากใบแจ้งหนี้นี้เป็นรายการที่ 2A11A01641 UREA CP = 40 ชุด 032605537A11A01907 CREATININE ENZ CP = 40 ชุด 207225317กรุณาส่งสำหรับใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่ง (2 รายการ) กว่าเนื่องจากเราไม่สามารถรับเป็นหุ้นของเราโดยไม่มีใบแจ้งหนี้เหล่านี้ผ่านการจัดส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากครับสำหรับข้อมูลของคุณสำหรับการตรวจสอบของคุณ. โปรดคุณสามารถส่งเราด้วยค้างส่งจากป ณ # 1507-3013 (Creatinine A11A01933 = 200 A11A01717 Standard1 = 30 A11A01703 HBA1C CAL = 4). กว่าส่งมาจากใบแจ้งหนี้เป็น 2 รายการA11A01641 ยูเรีย CP = 40 ชุด 032605537 A11A01907 creatinine Enz CP = 40 ชุด 207225317 กรุณาส่งใบแจ้งหนี้สำหรับนานกว่าการจัดส่ง (2 รายการ) เพราะเราไม่สามารถได้รับเหล่านี้ในช่วงการจัดส่งสินค้าให้กับหุ้นของเราโดยไม่มีใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากครับสำหรับข้อมูลสำหรับการตรวจสอบ

โปรดคุณสามารถส่งเรากับ backorder โป# 1507-3013 ( a11a01933 creatinine = 200 , a11a01717 standard1 = 30 , a11a01703 ตาลคาล = 4 ) .



มาส่งจากใบแจ้งหนี้เป็น 2 รายการนี้

a11a01641 ยูเรีย CP = 40 ชุด 032605537
a11a01907 creatinine เป็นต้น . CP = 40 ชุด 207225317

กรุณาส่งใบแจ้งหนี้มาส่ง ( 2 รายการ ) เพราะเราไม่สามารถรับนี่ไปส่งสินค้าของเราหุ้นโดยไม่มีใบแจ้งหนี้ .