the smoke of San Francisco’ burning

the smoke of San Francisco’ burning was a dusky tower visible a hundred miles away. And for three days and nights this tower swayed in the sky, reddening the sun, darkening the day, and filling the land with smoke.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควันของ San Francisco' เขียนถูกหอ dusky เห็นไมล์ร้อยออกไป และสำหรับสามวันและคืนที่หอนี้ swayed ในท้องฟ้า reddening ดวงอาทิตย์ darkening วัน และกรอกรายละเอียดที่ดินควัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควันจากการเผาไหม้ที่ซานฟรานซิส 'เป็นหอดำที่มองเห็นได้ร้อยห่างออกไป และสำหรับสามวันสามคืนหอคอยแห่งนี้เปี่ยมไปในท้องฟ้าสีแดงดวงอาทิตย์มืดวันและกรอกที่ดินด้วยควัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควันของซานฟรานซิสโก ' การเผาไหม้เป็นหอคอยสีดำที่มองเห็นได้เป็นร้อยๆไมล์ แล้วสามวันสามคืนหอนี้ swayed ในท้องฟ้าให้เป็นสีแดงดวงอาทิตย์มืดลงวัน และถมที่ดินกับควันบุหรี่