In 1690 an expert from the mainland

In 1690 an expert from the mainland taught sailors to catch small whales from boats very close to the land. Years later, strong winds forced a whaling boat further into the ocean. Sailors on that boat caught a sperm whale. That whale provided highly sought oil. Soon the Nantucket sailors were catching many sperm whales.

That accidental event made Nantucket a whaling center. However, whales in the seas near Nantucket died out over time. Nineteenth century sailors from the island had to travel for years to catch whales.

Luckily, visitors had begun to provide earnings for Nantucket by the 1870s. But it was not until the 1960s that providing for visitors became the major industry on Nantucket.

Visitors today to both Nantucket and Martha's Vineyard enjoy almost everything about the islands — except other visitors. The crowds during the warm season can mean heavy traffic and long lines for services.

Yet, most visitors to Martha's Vineyard and Nantucket really enjoy their holidays there. They often say they feel they are escaping from the problems of daily life. And they leave with peaceful memories of watching the red sun disappear into the dark ocean waters around the islands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1690 ผู้เชี่ยวชาญจากแผ่นดินใหญ่สอนลูกเรือที่จะจับปลาวาฬขนาดเล็กจากเรือใกล้กับที่ดิน ปีต่อมาลมแรงบังคับเรือล่าปลาวาฬต่อไปในมหาสมุทร ลูกเรือบนเรือที่จับวาฬสเปิร์ม ว่าปลาวาฬให้แสวงหาอย่างน้ำมัน ในไม่ช้าลูกเรือ Nantucket ถูกจับตัวอสุจิปลาวาฬจำนวนมาก.

ว่าเหตุการณ์อุบัติเหตุทำ Nantucket ศูนย์การล่าปลาวาฬ อย่างไรก็ตามปลาวาฬในทะเลใกล้ Nantucket ตายเมื่อเวลาผ่านไป กะลาสีศตวรรษที่สิบเก้าจากเกาะต้องเดินทางเป็นเวลาหลายปีที่จะจับปลาวาฬ.

โชคดีที่ผู้เข้าชมได้เริ่มให้ผลประกอบการใน Nantucket โดย 1870 แต่มันไม่ได้จนกว่า 1960 ที่ให้สำหรับผู้เข้าชมกลายเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญใน Nantucket.

ผู้เข้าชมในวันนี้เพื่อทั้งสอง nantucket และไร่องุ่นของมาร์ธาเพลิดเพลินไปกับเกือบทุกอย่างที่เกี่ยวกับเกาะ - ยกเว้นผู้เข้าชมอื่น ๆ ฝูงชนในช่วงฤดู​​ร้อนอาจจะหมายถึงการจราจรหนาแน่นและสายยาวสำหรับการให้บริการ.

ยังผู้เข้าชมมากที่สุดในไร่องุ่นของมาร์ธาและ nantucket จริงๆสนุกกับวันหยุดของพวกเขามี พวกเขามักจะกล่าวว่าพวกเขารู้สึกว่าพวกเขากำลังหนีออกมาจากปัญหาของชีวิตประจำวันและพวกเขาออกจากความทรงจำกับความสงบสุขของการดูดวงอาทิตย์สีแดงหายเข้าไปในน้ำทะเลสีเข้มรอบเกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1690 ผู้เชี่ยวชาญจากแผ่นดินใหญ่สอนลูกเรือจับปลาวาฬขนาดเล็กจากเรือใกล้แผ่นดิน ปีต่อมา แรงลมบังคับเรือ whaling เพิ่มเติมลงไป ลูกเรือบนเรือที่จับวาฬสเปิร์ม วาฬที่สูงให้ค้นหาน้ำมัน เร็ว ๆ นี้ ชาวเรือเมโมเรีถูกจับหลายปลาวาฬสเปิร์ม

กิจกรรมที่ตั้งใจทำเมโมเรี whaling ศูนย์ อย่างไรก็ตาม ปลาวาฬในทะเลใกล้เมโมเรีตายออกเมื่อเวลาผ่านไป ศตวรรษมีเรือจากเกาะท่องเที่ยวปีการจับปลาวาฬ

โชคดี ผู้เข้าชมเริ่มให้กำไรสำหรับเมโมเรี โดย 1870s แต่ยังไม่ถึงปี 1960 ที่ให้สำหรับนักท่องเที่ยวกลายเป็น อุตสาหกรรมสำคัญในเมโมเรี.

ผู้เข้าชมวันนี้เมโมเรีและทัคกับเกือบทุกอย่างเกี่ยวกับเกาะ — ผู้เยี่ยมชมอื่น ๆ ยกเว้น ฝูงชนในช่วงฤดูร้อนอาจหมายถึง จราจรหนักและสายยาวสำหรับบริการ

ยัง ชมทัคและเมโมเรีสนุกสนานวันหยุดของพวกเขา พวกเขามักจะกล่าวว่า พวกเขารู้สึกว่า พวกเขาจะหลบหนีจากปัญหาของชีวิตประจำวัน และปล่อยให้พวกเขา มีความทรงจำที่ดีของดวงอาทิตย์สีแดงหายไปเป็นน้ำแข็งเที่ยวชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1690 ผู้เชี่ยวชาญจากจีนแผ่นดินใหญ่ที่สอนพวกกะลาสีเรือเพื่อรับชมปลาวาฬขนาดเล็กจากเรือเป็นอย่างมากอยู่ใกล้กับแผ่นดิน ปีต่อมาลมแรงทำให้เรือล่าปลาวาฬที่เพิ่มเติมลงสู่มหาสมุทร กะลาสีเรือบนเรือที่จับปลาวาฬปลาวาฬที่ ชมปลาวาฬที่จัดให้บริการเป็นอย่างสูงแสวงหาน้ำมัน อีกไม่นานพวกกะลาสีเรือ Nantucket ได้เหตุการณ์ที่มีการจับปลาวาฬปลาวาฬ.

โดยไม่ได้ตั้งใจซึ่งจำนวนมากทำให้ Nantucket ได้ล่าปลาวาฬที่ศูนย์กลาง แต่ถึงอย่างไรก็ตามปลาวาฬในทะเลใกล้กับ Nantucket ได้ก็ตายไปเมื่อเวลาผ่านไป คริสตศตวรรษที่สิบเก้ากะลาสีเรือจากเกาะที่มีการเดินทางสำหรับปีเพื่อรับชมปลาวาฬ.

แต่โชคดีนักท่องเที่ยวก็เริ่มให้กำไรสำหรับ Nantucket ได้โดยปี 1870 S แต่ก็ไม่ได้จนกว่า 1960 s ที่จัดให้มีบริการแก่นักท่องเที่ยวได้กลายเป็นอุตสาหกรรมสำคัญบน Nantucket ได้.

ผู้เยี่ยมชมในวันนี้เพื่อ Nantucket ได้และเป็นไร่องุ่นของมาร์ธ่าใจเพลิดเพลินใจไปกับทั้งสองเกือบจะทุกอย่างเกี่ยวกับหมู่เกาะ - ยกเว้นนักท่องเที่ยวอื่นๆได้ ผู้คนในระหว่างช่วงฤดูกาลท่องเที่ยวอันอบอุ่นที่สามารถหมายถึงการจราจรติดขัดอย่างหนักและสายยาวสำหรับบริการต่างๆ.

ยังไม่แก่นักท่องเที่ยวมากที่สุดเพื่อไปยัง Martha ' s Vineyard และ Nantucket ได้จริงๆเพลิดเพลินใจไปกับวันหยุดของพวกเขาอยู่ที่นั่น พวกเขามักบอกว่าเขารู้สึกว่าพวกเขาได้หลุดรอดออกไปจากปัญหาของชีวิตประจำวันและจะออกเดินทางไปกับความทรงจำอันเงียบสงบสำหรับการรับชมพระอาทิตย์ตกดินสีแดงที่หายไปในผืนน้ำมหาสมุทรสีเข้มโดยรอบเกาะ