We developed a simultaneous sacchar

We developed a simultaneous saccharification and fermentation (SSF) process of cassava flour at very
high gravity (VHG). Cassava flour (CF) was dissolved in water to reach 315.4 g/l dry matter, and then the
mixture was liquefied at 80 ◦C for 90 min by using alpha-amylase (3532AAU/kg CF) and beta-glucanase
(2812 U/kg CF). SSF of liquefied mash of cassava was performed at 30 ◦C with the simultaneous addition of
two glucoamylases (Distillase ASP at 540 GAU/kg CF and Amigase Mega L at 0.035% w/w), active dry yeast
(1.5 × 107 cells/l), urea (12 mM) and KH2PO4 (4 mM). Under these conditions, the SSF process finished
after 72 h. The ethanol content achieved 17.2% v/v corresponding to 86.1% of the theoretical ethanol yield
at lab scale and decreased to 16.5% v/v corresponding to 83.6% of the theoretical ethanol yield at pilot
scale. Therefore, the SSF of cassava flour under VHG condition could have a great potential for the ethanol
industry in Vietnam and South East Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพัฒนา saccharification พร้อมกันและกระบวนการหมัก (SSF) แป้งมันสำปะหลังที่มากแรงโน้มถ่วงสูง (VHG) แป้งมันสำปะหลัง (CF) ที่ละลายในน้ำถึง 315.4 แยกเรื่องแห้ง แล้วการส่วนผสมคือเหลวที่ 80 ◦C สำหรับ 90 นาที โดยใช้ glucanase เบต้าและอัลฟ่าอะไมเลส (3532AAU กิโลกรัม CF)(2812 U/kg CF) ทำ SSF ของหน่วยผ่าแก๊ซของมันสำปะหลังที่ 30 ◦C มีบวกกันglucoamylases (Distillase ASP ที่ 540 เกากิโลกรัม CF และ L Mega Amigase ที่ 0.035% w/w) ยีสต์แห้งที่ใช้งานอยู่สอง(1.5 × 107 เซลล์/ลิตร), ยูเรีย (12 มิลลิเมตร) และ KH2PO4 (4 มม.) ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ SSF กระบวนการเสร็จสิ้นหลัง 72 ชม เอทานอลเนื้อหาทำได้ 17.2% v/v ที่สอดคล้องกับ 86.1% ของผลผลิตเอทานอลทฤษฎีในระดับห้องปฏิบัติการ และลดลงเป็น 16.5% v/v ที่สอดคล้องกับ 83.6% ของผลผลิตเอทานอลทฤษฎีที่นักบินขนาด ดังนั้น SSF ของแป้งมันสำปะหลังภายใต้เงื่อนไข VHG อาจมีศักยภาพดีสำหรับนอลอุตสาหกรรมในเวียดนามและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้พัฒนากระบวนการ saccharification พร้อมกันและหมัก (SSF) ของแป้งมันสำปะหลังที่มาก
แรงโน้มถ่วงสูง (VHG) มันสำปะหลังแป้ง (CF) ถูกละลายในน้ำจะไปถึง 315.4 g / l แห้งแล้ว
ส่วนผสมที่ถูกเหลวที่ 80 ◦Cเป็นเวลา 90 นาทีโดยใช้อัลฟาอะไมเลส (3532AAU / กก CF) และเบต้า glucanase
(2812 U / กก CF) SSF ของ mash เหลวของมันสำปะหลังที่ได้ดำเนินการวันที่ 30 ◦Cด้วยนอกจากนี้พร้อมกันของ
สอง glucoamylases (Distillase ASP ที่ 540 GAU / กก CF และ Amigase เมกะ L ที่ 0.035% w / w), ยีสต์แห้งที่ใช้งาน
(1.5 × 107 เซลล์ / ลิตร ), ยูเรีย (12 มิลลิเมตร) และ KH2PO4 (4 มิลลิเมตร) ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้กระบวนการ SSF เสร็จ
หลังจาก 72 ชั่วโมง เนื้อหาเอทานอลที่ประสบความสำเร็จ 17.2% v / สอดคล้องกับ 86.1% ของผลผลิตเอทานอลทฤษฎี V
ในระดับห้องปฏิบัติการและการลดลงถึง 16.5% v / V ที่สอดคล้องกับ 83.6% ของผลผลิตเอทานอลทฤษฎีที่นักบิน
ขนาด ดังนั้น SSF ของแป้งมันสำปะหลังภายใต้เงื่อนไข VHG อาจมีศักยภาพที่ดีสำหรับเอทานอล
อุตสาหกรรมในประเทศเวียดนามและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพัฒนาและเส้นพร้อมกัน ( SSF ) กระบวนการหมักมันสำปะหลังแป้งมากแรงโน้มถ่วงสูง ( vhg ) แป้งมันสำปะหลัง ( CF ) ถูกละลายในน้ำถึง 315.4 กรัม / ลิตร แห้งแล้วส่วนผสมมันเหลวที่อุณหภูมิ 80 ◦นาน 90 นาทีโดยใช้แอลฟาอะไมเลส ( 3532aau กิโลกรัม CF ) และเบต้ากลู( 2812 U / kg CF ) SSF ของเหลวบดมันสำปะหลังได้ 30 ◦ C พร้อมกันเพิ่มสองกลูโคอะไมเลส ( distillase ASP 540 เกา / kg โฆษณา และ amigase ร็อค l ที่ 0.035 % w / w ) , ยีสต์แห้ง( 1.5 × 107 เซลล์ / ลิตร ) , ยูเรีย ( 12 มม. ) และ kh2po4 ( 4 มม. ) ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้กระบวนการ SSF เสร็จหลังจาก 72 ชั่วโมง ปริมาณเอทานอลได้ 17.2 % v / v ที่ 86.1 % ของผลผลิตเอทานอล ทฤษฎีที่แล็บมาตราส่วนและลดลงเป็นร้อยละ 16.5 % v / v ที่ 83.6 % ของผลผลิตเอทานอลที่นำร่องเชิงทฤษฎีขนาด ดังนั้น , SSF ของแป้งมันสำปะหลังภายใต้ vhg เงื่อนไขสามารถมีศักยภาพที่ดีสำหรับเอทานอลอุตสาหกรรมในเวียดนามและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้