turnaround toward enlarging their m

turnaround toward enlarging their market, attracting investments, cutting costs, increasing efficiency, improving productivity, and thus generating jobs and raising people’s incomes.
At the Fourth ASEAN Summit in 1992, member countries agreed to create the ASEAN Free Trade Area (AFTA), a step toward regional economic integration, in which tariff and non-tariff barriers to trade among the members would be reduced and eventually abolished. However, ASEAN regional free trade alone was (and is) seen as inadequate for the regional grouping to be able to tap effectively into unprecedented opportunities as well as cope with

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบสนองต่อการขยายตลาดของพวกเขา ดึงดูดเงินลงทุน ลดค่าใช้จ่าย เพิ่มประสิทธิภาพ ปรับปรุงประสิทธิภาพ จึงสร้างงาน และเพิ่มรายได้ของประชาชนที่สี่ประชุมสุดยอดอาเซียนในปี 1992 ประเทศสมาชิกตกลงที่จะสร้างการอาเซียนการค้าพื้นที่ (AFTA), ขั้นตอนเศรษฐกิจบูรณาการภูมิภาค ที่อัตราภาษีและอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีการค้าระหว่างสมาชิกจะลดลง และในที่สุดก็ยกเลิก อย่างไรก็ตาม อาเซียนในภูมิภาคการค้าเพียงอย่างเดียว (และเป็น) มองว่าไม่เพียงพอสำหรับการจัดกลุ่มในระดับภูมิภาคจะสามารถแตะเป็นประวัติการณ์โอกาสอย่างมีประสิทธิภาพ ตลอดจนรับมือกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอบสนองต่อการขยายตลาดของพวกเขาดึงดูดการลงทุน, การตัดค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นอย่างมีประสิทธิภาพ, การปรับปรุงการผลิตและทำให้การสร้างงานและเพิ่มรายได้ของผู้คน.
ในการประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่สี่ในปี 1992 ประเทศสมาชิกตกลงที่จะสร้างอาเซียนเขตการค้าเสรี (AFTA) ซึ่งเป็น ก้าวไปสู่การรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจในภูมิภาคซึ่งในภาษีและไม่ใช่ภาษีกีดกันทางการค้าระหว่างประเทศสมาชิกจะลดลงและในที่สุดก็ยกเลิก อย่างไรก็ตามการค้าเสรีอาเซียนในระดับภูมิภาคอย่างเดียว (และ) เห็นเป็นไม่เพียงพอสำหรับการจัดกลุ่มในระดับภูมิภาคเพื่อให้สามารถที่จะแตะได้อย่างมีประสิทธิภาพให้เป็นโอกาสประวัติการณ์เช่นเดียวกับการรับมือกับ