Our justification for choosing Indi

Our justification for choosing Indian firms for this study relates to the following reasons. First, the  Indian economy is one of the world’s largest and fastest growing economies. India’s gross domestic  product (GDP) has risen almost 10 per cent per year in recent years which is much higher than that  of the USA and closer to China (Arevalo and Aravind, 2011). For example, the market capitalizationto‐GDP ratio reached a record level of 132.47 per cent in 2010‐2011 compared to 23.28 per cent in  2002‐2003 (SEBI, 2012). Its capital market has also grown rapidly in the last decade with the Bombay  Stock Exchange (BSE) listing 5,174 firms in 2012. Among these firms, some of the largest and most  profitable are the central government‐owned companies (also known as CPSEs). As at 31 May 2013,  there were 260 operating CPSEs contributing to about 9 per cent  of  the country’s GDP, and,  of   these, 50 CPSEs  were  listed on the stock exchanges, contributing to about 17 per cent of the total  market capitalization (Gupta, 2013)[2]. However, India also houses some of the poorest economic  groups in the global income pyramid (Ramani and Mukherjee, 2013), and CSR is increasingly  heralded as being a critical avenue for achieving economic development and social equity (Timane  and Tale, 2012). Traditionally, corporate giants such as Tata and Birla Inc. have undertaken many  high‐profile community‐support projects and have come to symbolise how private sector  benevolence can help to promote social equity and welfare (Kumar et al., 2001). 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุผลของเราสำหรับบริษัทอินเดียที่เลือกศึกษานี้เกี่ยวข้องกับสาเหตุ ครั้งแรก เศรษฐกิจอินเดียมีเศรษฐกิจเติบโตเร็วที่สุด และใหญ่ที่สุดในโลกอย่างใดอย่างหนึ่ง ของอินเดียรวมผลิตภัณฑ์ภายในประเทศ (GDP) ได้เพิ่มขึ้นเกือบร้อยละ 10 ต่อปีในปีที่ผ่านมาซึ่งสูงกว่าที่อเมริกามาก และใกล้ชิดกับจีน (ลลาอเรวาโลและ Aravind, 2011) ตัวอย่าง อัตราส่วน capitalizationto‐GDP ตลาดถึงระดับระเบียนของ 132.47 ร้อยละ 2010‐2011 เมื่อเทียบกับ 23.28 ร้อยละ 2002‐2003 (SEBI, 2012) ของตลาดทุนได้ยังเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วในทศวรรษกับบอมเบย์ทรัพย์ (BSE) รายการบริษัท 5,174 ใน 2012 บริษัทเหล่านี้ ที่ใหญ่ที่สุด และกำไรมากที่สุดในหมู่บริษัทเซ็นทรัล government‐owned (เรียก CPSEs) ขณะที่ 31 2013 พฤษภาคม มี 260 CPSEs ปฏิบัติสนับสนุน ประมาณ 9 ร้อยละ ของ GDP ของประเทศ และ เหล่า CPSEs 50 มีอยู่ในหุ้น สนับสนุนการประมาณ 17 ร้อยละของมูลค่าตลาดรวม (กุปตา 2013) [2] อย่างไรก็ตาม อินเดียยังบ้านของกลุ่มเศรษฐกิจยากจนที่สุดในปิรามิดรายได้ทั่วโลก (Ramani และ Mukherjee, 2013), และ CSR มากขึ้นเรื่อย ๆ ได้ยกย่องว่า เป็น ถนนที่สำคัญสำหรับการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาเศรษฐกิจและทุนทางสังคม (Timane และเรื่อง 2012) ประเพณี บริษัทยักษ์ใหญ่ทาทาและ Birla Inc. ได้ดำเนินโครงการ community‐support high‐profile มาก และมีมาท่วงท่าเมตตาภาคเอกชนจะช่วยส่งเสริมความเสมอภาคทางสังคมและสวัสดิการ (Kumar et al., 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุผลของเราสำหรับการเลือก บริษัท อินเดียสำหรับการศึกษานี้เกี่ยวข้องกับเหตุผลต่อไปนี้ ก่อนที่เศรษฐกิจอินเดียเป็นหนึ่งในโลกที่ใหญ่ที่สุดและเติบโตเร็วที่สุด ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในของอินเดีย (จีดีพี) ได้เพิ่มขึ้นเกือบร้อยละ 10 ต่อปีในปีที่ผ่านมาซึ่งจะสูงกว่าที่ของประเทศสหรัฐอเมริกาและใกล้ชิดกับประเทศจีน (Arevalo และ Aravind 2011) ยกตัวอย่างเช่นอัตราการตลาด capitalizationto-จีดีพีถึงระดับที่เป็นประวัติการณ์ที่ร้อยละ 132.47 ใน 2010-2011 เทียบกับร้อยละ 23.28 ใน 2002-2003 (SEBI 2012) ตลาดทุนได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วนอกจากนี้ยังมีในทศวรรษที่ผ่านมากับบอมเบย์ตลาดหลักทรัพย์ (BSE) 5174 รายชื่อ บริษัท ในปี 2012 ในบรรดา บริษัท เหล่านี้บางส่วนของที่ใหญ่ที่สุดและทำกำไรได้มากที่สุดคือ บริษัท ที่เป็นเจ้าของรัฐบาลกลาง (ยังเป็นที่รู้จัก CPSEs) ณ วันที่ 31 พฤษภาคม 2013 มี 260 CPSEs การดำเนินงานที่เอื้อต่อการประมาณร้อยละ 9 ของ GDP ของประเทศและของเหล่านี้ 50 CPSEs ถูกระบุในตลาดหุ้นที่เอื้อต่อการประมาณร้อยละ 17 ของมูลค่าตลาดรวม (แคนด์ 2013) [2] แต่อินเดียยังบ้านบางส่วนของกลุ่มทางเศรษฐกิจที่ยากจนที่สุดในพีระมิดรายได้ทั่วโลก (Ramani และเคอ 2013) และความรับผิดชอบต่อสังคมเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นในฐานะที่เป็นถนนสายสำคัญเพื่อให้บรรลุการพัฒนาเศรษฐกิจและความเท่าเทียมทางสังคม (Timane และเรื่อง 2012) เดิม บริษัท ยักษ์ใหญ่เช่นทาทาและวัด Birla อิงค์ได้ดำเนินการโครงการชุมชนการสนับสนุนสูงโปรไฟล์จำนวนมากและได้มาเพื่อเป็นสัญลักษณ์ว่าพระมหากรุณาธิคุณของภาคเอกชนสามารถช่วยในการส่งเสริมความเท่าเทียมทางสังคมและสวัสดิการ (Kumar et al., 2001) 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อะไรเหตุผลของเรารึเปล่า สำหรับการเลือกบริษัทอินเดีย       สำหรับการศึกษานี้เกี่ยวข้องอะไรกับอะไรที่ทำไมเหตุผลต่อไปนี้ไหม . อะไรก่อน อะไรที่อินเดียไหม เศรษฐกิจ อะไรเป็นอะไรไหมหนึ่งอะไรของอะไรที่ใหญ่ที่สุดของโลกและ      ที่เติบโตเร็วที่สุดในประเทศ เป็นไหมอินเดียไหมรวม ผลิตภัณฑ์ในประเทศ      ( GDP ) ได้เพิ่มขึ้นเกือบ 10       ต่อร้อยละต่อปี ใน    ปีล่าสุด ซึ่งมีอะไรอะไรมากขึ้นไหมกว่ามั้ยว่าอะไรของอะไรที่อเมริกาและใกล้ชิดไหมไหมไหมไหมไหมไหมไหม ( Arevalo ให้จีนและ aravind เหรอ ,     2011 ) . ตัวอย่างเช่น ,มีอะไรเหรอทำไมตลาด capitalizationto ‐ GDP อะไรรึเปล่าถึง เป็น บันทึกอัตราส่วนระดับไหมของไหม 132.47      ต่อร้อยละใน 2010 ‐ 2011 ไหมเทียบไหมไปรึเปล่า 23.28 อะไรต่อไหมร้อยไหมอยู่ไหม‐ 2002 2003 รึเปล่า ( SEBI    , 2012 ) ของทุนตลาดไหม มีอะไรรึเปล่าทำไมยังเติบโตอย่างรวดเร็วในไหมไหมไหมไหมไหมไหมไหมกับที่ช่วงทศวรรษที่ไหมไหมไหมไหมไหมแลกเปลี่ยนหุ้นบอมเบย์ ( BSE )    บริษัท ในรายการ 5174 ไหม 2012 ไหมของไหม บริษัท อะไรพวกนี้อะไรบางไหมของไหมที่ใหญ่ที่สุดและมากที่สุดไหมไหมไหมไหมไหมไหมไหม มีไรที่รัฐบาลเป็นเจ้าของ บริษัท เซ็นทรัล ‐    ( ยังเป็นที่รู้จักกันเป็นรึเปล่า cpses    เป็น  31 )      พฤษภาคม 2013 นั้นมีอะไรเหรอทำไม cpses ไหมเกิด 260 ปฏิบัติการอะไรไปรึเปล่าเกี่ยวกับ ครั้งที่ 9 อะไรต่อไหม  ร้อยละของ  ที่ทำไมประเทศรึเปล่า GDP ,  และ  ของ  เหล่านี้ไหม 50 รึเปล่า cpses   เป็น  จดทะเบียนอะไรบนอะไรที่ทำไมหุ้นอะไรแลกเปลี่ยนรึเปล่าเอื้อรึเปล่าที่จะอะไรเรื่องอะไรต่อไหมร้อยไหม 17 ไหมของไหมและไหมไหมไหมไหมมูลค่าตลาดรวม ( Gupta ,   2013 ) [ 2 ] . รึเปล่าแต่ทำไมอินเดียรึเปล่ายังไหมบ้านอะไรบางไหมของไหมจากไหมที่ทำไมเศรษฐกิจไหมกลุ่มไหมในไหมที่ทำไมโลกรึเปล่า รายได้ พีระมิดรึเปล่า ( ramani    ชีและ , 2013 ) และ CSR ไหมเป็นไหมไหมไหมไหมไหมไหมถูก heralded มากขึ้นเป็นไหมเป็นไหมสำคัญไหม อเวนิวสำหรับการอะไรไหม     การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ( timane   บริษัท และ  เรื่อง 2012 ) ผ้าไหมของบริษัทยักษ์ใหญ่เช่น เป็น      และ Birla บริษัททาทาทำไมมีอะไรแลก อะไรมากมั้ย‐สูงโปรไฟล์ไหมชุมชน สนับสนุนโครงการ   ‐และมีอะไรมาไหม เพื่อแสดงถึงอะไรยังไงรึเปล่า ส่วนตัวไหมไหมไหมไหมไหม ช่วยเมตตาภาคได้มั้ย เพื่อส่งเสริมสังคมหุ้นไหมไหมไหมไหมไหมไหมและสวัสดิการ ( กุมารไหมและไหม al . ,    2001 )