Unlike the South Korean system, whi

Unlike the South Korean system, which has age restrictions,
German citizens regardless of age are eligible to
receive long-term care benefits. The method for determining
eligibility for benefits is similar to South Korea,
but differs in certain aspects. Physicians and nurses assess
care levels under specific guidelines, as mandated by the
Medical Review Board. To receive benefits, persons must
have limitations in two ADLs that will persist for at least
6 months and a need for help in some instrumental activities
of daily living (IADLs). In 2007, 30% of applications for
assistance were rejected [19]. The system has three levels
of care needs, similar to the five grades in South Korea: (1)
need for considerable care, (2) need for intensive care, and
(3) need for highly intensive care. Starting in 2008, there
is also grade 0 for individuals with dementia. According to
the German Federal Ministry of Health, the probability of
being in need of care is 0.7% for persons younger than 60,
4.2% for persons between 60 and 80 years, and increases to
28.8% for persons older than 80 years

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งแตกต่างจากระบบเกาหลี ซึ่งมีข้อจำกัดด้านอายุชาวเยอรมันโดยไม่คำนึงถึงอายุมีสิทธิ์ที่จะได้รับผลประโยชน์การดูแลระยะยาว วิธีการกำหนดสิทธิประโยชน์จะคล้ายกับเกาหลีใต้แต่แตกต่างในบางแง่มุม แพทย์และพยาบาลประเมินดูแลระดับภายใต้หลักเกณฑ์เฉพาะ เป็นบังคับโดยการคณะกรรมการทบทวน ท่านต้องการได้รับสิทธิประโยชน์มีข้อจำกัดใน ADLs สองที่จะคงอยู่อย่างน้อย6 เดือนและต้องการความช่วยเหลือในกิจกรรมบางอย่างเป็นเครื่องมือในชีวิตประจำวัน (IADLs) ใน 2007, 30% สำหรับความช่วยเหลือถูกปฏิเสธ [19] ระบบมีสามระดับความต้องการ คล้ายกับเกรด 5 ในเกาหลีใต้: (1)ต้องการการดูแลมาก, (2) ต้องการอภิบาล และ(3) ต้องสูงอภิบาล เริ่มต้นในปี 2008 มีได้เกรด 0 สำหรับบุคคลที่มีภาวะสมองเสื่อม ตามที่เยอรมันรัฐบาลกระทรวงสาธารณสุข ความเป็นไปต้องการการดูแลเป็น 0.7% สำหรับท่านที่อายุน้อยกว่า 604.2% คนระหว่าง 60 และ 80 ปี เพิ่ม28.8% สำหรับท่านที่อายุมากกว่า 80 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งแตกต่างจากระบบของเกาหลีใต้ซึ่งมีข้อ จำกัด อายุ
พลเมืองเยอรมันไม่คำนึงถึงอายุมีสิทธิ์ที่จะ
ได้รับสิทธิประโยชน์การดูแลระยะยาว วิธีการในการกำหนด
คุณสมบัติที่เหมาะสมสำหรับผลประโยชน์ที่มีความคล้ายคลึงกับเกาหลีใต้
แต่แตกต่างกันในบางแง่มุม แพทย์และพยาบาลในการประเมิน
ระดับการดูแลภายใต้แนวทางที่เฉพาะเจาะจงเช่นได้รับคำสั่งจาก
คณะกรรมการการแพทย์ ที่จะได้รับผลประโยชน์ที่บุคคลจะต้อง
มีข้อ จำกัด ในสอง ADLs ที่จะยังคงมีอยู่อย่างน้อย
6 เดือนและต้องมีการช่วยเหลือในบางกิจกรรมที่มีประโยชน์
ในชีวิตประจำวัน (IADLs) ในปี 2007, 30% ของการใช้งานสำหรับ
ความช่วยเหลือถูกปฏิเสธ [19] ระบบมีสามระดับ
ของความต้องการการดูแลเช่นเดียวกับห้าเกรดเกาหลีใต้: (1)
ความจำเป็นในการดูแลมาก (2) ความจำเป็นในการดูแลผู้ป่วยหนักและ
(3) ความจำเป็นในการดูแลอย่างเข้มข้นสูง เริ่มต้นในปี 2008 มี
ยังเป็นเกรด 0 สำหรับบุคคลที่มีภาวะสมองเสื่อม ตามที่
กระทรวงสาธารณสุขเยอรมันน่าจะเป็นของ
ที่อยู่ในความต้องการของการดูแลคือ 0.7% สำหรับคนที่อายุน้อยกว่า 60,
4.2% สำหรับคนระหว่าง 60 และ 80 ปีและเพิ่มขึ้น
28.8% สำหรับผู้ที่มีอายุมากกว่า 80 ปี