The Sewage Sludge Directive 86/278/

The Sewage Sludge Directive 86/278/EEC seeks to encourage the use of sewage sludge in agriculture and to regulate its use in such a way as to prevent harmful effects on soil, vegetation, animals and man. To this end, it prohibits the use of untreated sludge on agricultural land unless it is injected or incorporated into the soil. Treated sludge is defined as having undergone "biological, chemical or heat treatment, long-term storage or any other appropriate process so as significantly to reduce its fermentability and the health hazards resulting from its use". To provide protection against potential health risks from residual pathogens, sludge must not be applied to soil in which fruit and vegetable crops are growing or grown, or less than ten months before fruit and vegetable crops are to be harvested. Grazing animals must not be allowed access to grassland or forage land less than three weeks after the application of sludge. The Directive also requires that sludge should be used in such a way that account is taken of the nutrient requirements of plants and that the quality of the soil and of the surface and groundwater is not impaired.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสั่งน้ำเสียตะกอน 86/278/EEC มุ่งส่งเสริมการใช้กากตะกอนในการเกษตร และ การควบคุมการใช้ในลักษณะเป็นป้องกันอันตรายในดิน พืช สัตว์ และมนุษย์ เพื่อการนี้ ก็ห้ามใช้ตะกอนไม่ถูกรักษาในเกษตรยกเว้นว่ามีฉีด หรือรวมเข้าไปในดิน ตะกอนบำบัดถูกกำหนดเป็นไม่เปลี่ยน "ชีวภาพ สารเคมี หรือความร้อนรักษา เก็บระยะยาว หรือใด ๆ อื่น ๆ กระบวนการที่เหมาะสมดังมากเพื่อลดความ fermentability และสุขภาพอันตรายเกิดจากการใช้" เพื่อป้องกันโรคที่เหลือเสี่ยงสุขภาพ ตะกอนต้องไม่ใช้ในดินที่พืชผักและผลไม้มีการเติบโต หรือโต หรือน้อยกว่า 10 เดือนก่อนผลไม้และพืชผักจะเก็บเกี่ยว Grazing สัตว์ต้องไม่สามารถเข้าถึงกราสแลนด์ หรืออาหารสัตว์น้อยกว่า 3 สัปดาห์หลังจากใช้ตะกอนดิน คำสั่งกำหนดว่า ควรใช้ตะกอนในลักษณะว่า จะได้รับบัญชีความต้องการธาตุอาหารของพืช และคุณภาพ ของดิน และพื้นผิวและน้ำบาดาลจะไม่พิการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กากตะกอนน้ำเสีย Directive 86/278 / EEC พยายามที่จะส่งเสริมการใช้กากตะกอนน้ำเสียในด้านการเกษตรและการควบคุมการใช้งานในลักษณะดังกล่าวเพื่อป้องกันผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อดินพืชสัตว์และมนุษย์ ด้วยเหตุนี้มันห้ามการใช้กากตะกอนได้รับการรักษาในที่ดินเพื่อการเกษตรจนกว่าจะมีการฉีดหรือนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นลงไปในดิน กากตะกอนได้รับการรักษาที่ถูกกำหนดให้เป็นระดับที่มี "ทางชีวภาพเคมีหรือการรักษาความร้อน, การจัดเก็บข้อมูลระยะยาวหรือกระบวนการอื่นที่เหมาะสมเพื่อให้เป็นอย่างมีนัยสำคัญในการลด fermentability และอันตรายต่อสุขภาพที่เกิดจากการใช้งาน" เพื่อให้การป้องกันความเสี่ยงต่อสุขภาพที่อาจเกิดขึ้นจากเชื้อโรคที่เหลือตะกอนจะต้องไม่ถูกนำไปใช้กับดินซึ่งผลไม้และพืชผักมีการเจริญเติบโตหรือเติบโตขึ้นหรือน้อยกว่าสิบเดือนก่อนที่ผลไม้และพืชผักที่จะเก็บเกี่ยว เลี้ยงสัตว์จะต้องไม่ได้รับอนุญาตเข้าถึงทุ่งหญ้าอาหารสัตว์หรือที่ดินน้อยกว่าสามสัปดาห์หลังจากการประยุกต์ใช้กากตะกอน สั่งยังกำหนดให้ตะกอนควรจะใช้ในลักษณะที่บัญชีจะได้รับการความต้องการสารอาหารของพืชและคุณภาพของดินและพื้นผิวดินและน้ำใต้ดินไม่บกพร่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กากตะกอนสิ่งปฏิกูล Directive 86 / 278 / EEC และเพื่อสนับสนุนการใช้กากตะกอนน้ำเสียชุมชนในการเกษตร และเพื่อควบคุมการใช้วิธีการดังกล่าวเพื่อป้องกันอันตรายต่อดิน , พืช , สัตว์และมนุษย์ จบแบบนี้ มันห้ามใช้ตะกอนดิบเกษตรนอกจากจะฉีดหรือรวมเข้าไปในดิน กากตะกอนการรักษา หมายถึง มีระดับ " ทางชีวภาพเคมีหรือความร้อนในระยะยาว , กระเป๋า หรือกระบวนการใด ๆที่เหมาะสมอื่น ๆเพื่อมากเพื่อลดของการหมักย่อยและภัยสุขภาพที่เกิดจากการใช้ " เพื่อป้องกันความเสี่ยงต่อสุขภาพที่อาจเกิดขึ้นจากเชื้อโรคตกค้างตะกอนไม่ต้องใช้ดินที่ปลูกผักและผลไม้จะเติบโตหรือโตหรือ ไม่น้อยกว่า 10 เดือน ก่อนที่ผลไม้และพืชผักเป็นอาหาร ปศุสัตว์สัตว์จะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงที่ดินหญ้าหรือพืชอาหารสัตว์น้อยกว่าสามสัปดาห์หลังการใช้ตะกอนคำสั่ง ยังต้องให้ตะกอนที่ควรจะใช้ในทางบัญชีจะได้รับในความต้องการธาตุอาหารของพืชและคุณภาพของดินและของผิวดิน และน้ำใต้ดิน ไม่บกพร่อง