First is theexternalisation of stat

First is the
externalisation of state functions through
privatisation and deregulation (and decentralisation).
Both mechanisms inevitably imply
that non-state, civil society or market-based
configurations become increasingly involved
in regulating, governing and organising a
series of social, economic and cultural activities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรก คือการexternalisation ของฟังก์ชั่นสถานะผ่านแปดสิบห้า และผ่อนคลายกฎระเบียบ (และ decentralisation)กลไกทั้งสองย่อมแสดงถึงสังคมที่ไม่ใช่รัฐ แพ่ง หรือ ตามตลาดกำหนดค่าที่เข้ามาเกี่ยวข้องมากขึ้นในการควบคุม ควบคุม และจัดระเบียบความชุดของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกคือ
externalization ของฟังก์ชั่นของรัฐผ่าน
การแปรรูปและกฎระเบียบ (และการกระจายอำนาจ)
ทั้งกลไกการหลีกเลี่ยงไม่ได้บ่งบอก
ว่าไม่ใช่รัฐภาคประชาสังคมหรือการตลาดที่ใช้
การกำหนดค่าที่มีส่วนร่วมมากขึ้น
ในการควบคุมการปกครองและการจัด
ชุดของกิจกรรมทางสังคมเศรษฐกิจและวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่แรกคือexternalisation หน้าที่ของรัฐผ่านการแปรรูปและกฎระเบียบ ( Decentralisation )ทั้งกลไก ย่อมบ่งบอกที่ไม่ใช่รัฐ ประชาสังคม หรือตลาดที่ใช้เป็นมากขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการกําหนดค่าในควบคุมการปกครองและการจัดชุดของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม