When a heavy bullet slams into soft

When a heavy bullet slams into soft body armor, it can cause a lot of damage even without penetrating the fabric. If that armor is coated with Nanorepel, the force will spread out over a much wider area, in effect cushioning the blow. At the moment of impact, a thin layer of organic molecules on the surface of each fiber freezes up, locking the sturdy strands in place. A company called First Choice Armor is using that technology in its N-Force line of vests, which hit the market in the summer of '08.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อกระสุนหนักติเตียนเป็นเกราะอ่อนก็อาจทำให้เกิดความเสียหายจำนวนมากได้โดยไม่ต้องเจาะผ้า ถ้าเกราะที่เคลือบด้วย nanorepel แรงจะกระจายออกไปทั่วพื้นที่กว้างมากในผลกระแทกระเบิด ในขณะที่ผลกระทบชั้นบางของโมเลกุลของสารอินทรีย์บนพื้นผิวของเส้นใยแต่ละค้างขึ้นล็อคเกลียวทนทานในสถานที่บริษัท ที่เรียกว่าเกราะตัวเลือกแรกคือการใช้เทคโนโลยีที่อยู่ในแนว n-force ของเสื้อซึ่งตีตลาดในฤดูร้อนของปี '08.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อกระสุนหนัก slams เป็นเกราะอ่อน ก็สามารถทำให้จำนวนมากของความเสียหายแม้ไม่ มีเจาะผ้า ถ้าเกราะที่ถูกเคลือบ ด้วย Nanorepel แรงจะแพร่กระจายออกไปเป็นมากกว้างพื้นที่ ผลช้ำเป่า ขณะผลกระทบ บางชั้นของโมเลกุลอินทรีย์บนพื้นผิวของเส้นใยแต่ละ freezes ล็อก strands ทนทานในการ บริษัทที่เรียกว่าเกราะทางเลือกแรกใช้เทคโนโลยีนั้นในบรรทัดของแรง N ของ vests ซึ่งตีตลาดในช่วงฤดูร้อนของ ' 08.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อหัวกระสุนอย่างหนักที่แกรนด์สแลมอาวุธเข้าไปในร่างกายที่อ่อนนุ่มและสามารถทำให้เกิดความเสียหายได้อย่างมากมายแม้ไม่มีการเจาะเนื้อผ้า หากเป็นเกราะที่เคลือบด้วย nanorepel มีผลใช้บังคับจะกระจายตัวอยู่เหนือพื้นที่กว้างขึ้นที่มีผลต่อการรองรับแรงกระแทกได้ ในช่วงเวลาที่ส่งผลกระทบต่อบางของโมเลกุลของอินทรีย์อยู่บนพื้นผิวของเส้นใยแต่ละเส้นหยุดนิ่งเมื่อทำงานไปได้ครู่หนึ่งขึ้นมาการล็อคที่แข็งแรงในสถานที่บริษัทที่เรียกว่าเป็นครั้งแรกทางเลือกอาวุธมีการใช้เทคโนโลยีที่อยู่ในสาย N - มีผลใช้บังคับของเสื้อที่ทำตลาดในช่วงฤดูร้อนของ 08 .