I assume that payment will have bee

I assume that payment will have been made by my friend/s by use of credit card..

Whilst I accept that it may be an unusual client request, it would be much appreciated if you could could have a quick search when next you may have a few spare minutes.

What would also be of interest to me would be the actual commercial rate that the general public would have paid for the use of these flats so that I can have an idea of the financial benefit that my friendship may been considered to have perhaps brought about on this occasion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันคิดว่าการชำระเงินจะได้รับการทำโดยเพื่อนของฉัน / s โดยการใช้บัตรเครดิต ..

ในขณะที่ฉันยอมรับว่ามันอาจจะคำขอของลูกค้าที่ผิดปกติก็จะได้รับการชื่นชมมากหากคุณสามารถอาจมีการค้นหาอย่างรวดเร็วเมื่อต่อไปที่คุณ อาจจะมีอะไหล่ไม่กี่นาที.

สิ่งที่ยังจะเป็นที่สนใจของฉันจะเป็นอัตราการค้าที่เกิดขึ้นจริงที่ประชาชนทั่วไปจะได้จ่ายเงินสำหรับการใช้งานของแฟลตเหล่านี้เพื่อที่ฉันสามารถมีความคิดของผลประโยชน์ทางการเงินว่ามิตรภาพของฉันอาจได้รับการพิจารณาให้ได้อาจจะนำมาเกี่ยวกับ โอกาสนี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่า จะมีการชำระ โดย เพื่อน/s ของฉัน โดยใช้บัตรเครดิต...

ขณะฉันยอมรับว่า อาจมีการร้องขอไคลเอ็นต์ปกติ นี้จะนิยมมากถ้าคุณไม่สามารถค้นหาอย่างรวดเร็วเมื่อถัดไป คุณอาจได้อะไหล่ไม่กี่นาที

ไหนจะยังสนใจฉัน จะอัตราค้าจริงที่ประชาชนจะได้ชำระใช้แฟลตเหล่านี้เพื่อให้ได้ความคิดที่เป็นประโยชน์ทางการเงินที่เพื่อนของฉันอาจ ได้ถือได้นำทีเกี่ยวกับในโอกาสนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบว่าการชำระเงินจะได้มีการทำขึ้นโดยเพื่อนของฉัน/ s โดยการใช้งานของบัตรเครดิต..

ในขณะที่ผมยอมรับว่ามันอาจจะเป็นการขอเครื่องลูกข่ายผิดปกติก็คงต้องเป็นสิ่งที่ได้รับถ้าคุณไม่สามารถจะมีการค้นหาได้อย่างรวดเร็วเมื่อคุณอาจมีไม่กี่สำรองนาที.

สิ่งที่จะเป็นประโยชน์ต่อผมก็จะต้องได้อัตราการค้าที่ประชาชนทั่วไปที่จะต้องชำระสำหรับการใช้งานของแฟลตนี้ผมสามารถมีความคิดที่จะได้รับประโยชน์ของทางการเงินที่เป็น มิตรภาพ ของเราจะได้รับการพิจารณาให้ได้อาจจะนำมาในโอกาสนี้.