Nina-sama, it's terrible.""What is

Nina-sama, it's terrible."
"What is it, Yuyurina?"
"That's, um, it's about Chevalier-sama again..."
"Him again! What has he done now!"

Yuyurina who's bearing the crest of the government service--despite her childish body, she's the second brain after Nina in the castle--rushes into consul Nina's office while her braid is swinging.

"We've received written letters asking for us to intermediate marriage proposals from nobles in the duchy capital."

The truth is the letters have originally come for the baron, but since he's troubled as to how to handle them, he pushes it to consul Nina by way of Yuyurina. The reason why the baron didn't directly give it to consul Nina can be easily guessed.

"He went together with Karina-sama right, when did he gain that kind of philanderer reputation."

Consul Nina's expression looks disgusted, but that's understandable. For her, for the sake of the baron territory's stability, it's her wish for lady Karina, the baron daughter, and him to be tied together. That plan doesn't seem to have any hope for success since, even though lady Karina doesn't seem to be wholly to it, she's putting her effort on the wrong way, on top of the aforementioned man having only interest in little girls. Although, the story that the chevalier likes little girls is consul Nina's assumption, however, the person that can deny that is not present here.

Yuyurina opens a box with beautiful ornaments among the ones that are pilled up on top of the desk. There is a picture of the other party drawn, surrounded by the golden picture frame that seems to be made by a master craftsman. The drawings are all of young maidens. When they scan at other letters, the other parties are all of 12-14 years old girls. They're a bit too young for marriage, but it's normal for noble engagements to be that way.

The problem is the other parties pedigrees.

"Earl's daughter? Just what and how did such marriage proposal come to be?!"

Normally, the one that proposes to a honorary noble is the daughter of a wealthy merchant, or of an influential townspeople, or of the same honorary noble, that's the normal. Starting with the proposal from someone that greatly surpasses the honorary chevalier himself, proposals from the daughter of higher-ranked nobles, and baronet turn up. There is no proposals that come from the daughters of high-ranking nobles that are higher than earl particularly.

Moreover, letters of marriage proposals for the chevalier arrive one after another after this day.

Eventually, there are three daughters of earls, around 30 daughters of nobles that are higher than baronet, and more than 100 daughters of chevalier, honorary noble, and wealthy merchants.

And then, the extreme one--

"Marquis' daughter?!"

Furthermore, there's even the handwriting of the marquis that says he doesn't mind if the person himself declines. It's not normal for a marriage proposal in itself, but it's really not like that marquis with his high pride. The marquis that she knows should be someone who is more high-handed. It's as if he has his weakness grasped.

"Good grief, even if we want to refuse or forward the marriage proposals, the talk can't continue if we can't contact the person himself. As for the letters of excuse that Yuyurina has written, let's offset it from our debt to that man."

She was probably not serious, but the sourness on her stomach seemed like it subsided when she muttered so.

The letters that have arrived afterwards are not about marriage proposals, but applications for learning etiquette through apprenticeship. It's not rare for noble daughters to become lady attendants for their training, but it's unthinkable for noble daughters of the duchy capital to come to such backwater noble place like this.

"They intend to bury the moat from outside huh. Quite the tactic."

Moreover, there is also a request to have a joint development for making orchards in the suburb of Muno city that's hard to refuse. Apparently it seems to be an unique fruit that's immune to harmful insects and animals, and has become popular in the duchy capital. It looks somewhat suspicious, but since the other party will cover the specialists and seedlings costs for it, it's a bit wasteful to decline it.

"Kuh, Karina-sama. You have a lot of powerful rivals."

Consul Nina unintentionally muttered so. However, even she couldn't imagine that the next head miko who's also the former grand daughter of the duke had fallen in love with the chevalier in question.

The story about how consul Nina snaps from the yells of lady Karina's battle training, and goes to thoroughly lectures her is for a bit later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นีน่า-sama ได้แย่""มันคืออะไร Yuyurina""เรื่อง อุ่ม เป็นเกี่ยวกับเชวาเลีย-sama อีก...""เขาอีก ที่เขาทำตอนนี้"Yuyurina ที่เป็นแบริ่งยอดรับราชการ - แม้ร่างกายของเธอพูดแบบเด็ก เธอเป็นสมองที่สองหลังจากนีน่าในปราสาท - วิ่งทำงานกงสุลนีน่าของขณะควงเธอถักด้วยใย"เราได้รับจดหมายที่เขียนขอเราแต่งงานกลางข้อเสนอจากขุนนางในอาณา"ความจริงก็คือ ตัวอักษรเดิมมาบารอน แต่เนื่อง จากเขามีปัญหากับวิธีการจัดการกับพวกเขา เขาผลักดันให้กงสุลนีน่าใช้ Yuyurina เหตุผลทำไมบารอนไม่โดยตรงให้กับกงสุลนีน่าสามารถเดาได้ง่าย"เขาไปพร้อมกับรินา-sama ขวา เมื่อได้เขาได้รับชื่อเสียงเจ้าชู้ชนิดนั้น"นิพจน์ของนีน่ากงสุลดู disgusted แต่ที่เข้าใจ สำหรับเธอ เพื่อความมั่นคงของดินแดนบารอน ได้เธอต้อง การเลดี้รินา สาวบารอน เขาติดกัน แผนที่ดูเหมือนจะไม่ มีความหวังใด ๆ ความสำเร็จตั้งแต่ แม้เลดี้รินาดูเหมือนจะไม่ ได้ทั้งหมดนั้น เธอจะใส่ความพยายามของเธอในทางผิด ด้านบนของชายคนดังกล่าวที่มีสนใจในสาวน้อย แม้ว่า เรื่องที่เชวาเลียที่ชอบสาวน้อยเป็นกงสุลนีน่าของอัสสัมชัญ ไร บุคคลที่ปฏิเสธว่า ไม่ได้อยู่ที่นี่Yuyurina เปิดเครื่อง ด้วยเครื่องประดับสวยงามในหมู่คนที่มี pilled บนโต๊ะ มีรูปภาพของบุคคลอื่นที่ออก ล้อมรอบ ด้วยกรอบรูปสีทองที่ดูเหมือนจะทำ โดยช่างฝีมือดีหลักการ ภาพวาดที่มีทั้งหนุ่มเมเดน เมื่อพวกเขาสแกนอักษรอื่น ๆ ผู้ที่เป็นหญิงอายุ 12-14 ปีทั้งหมด เป็นบิตยังเด็กเกินไปสำหรับงานแต่งงาน แต่เป็นเรื่องปกติสำหรับงานโนเบิลเป็นวิธีปัญหาคือ พันธุ์ฝ่ายอื่น ๆ"ลูกสาวของเอิร์ล เพียงไร และอย่างไรได้ข้อเสนอแต่งงานดังกล่าวมาจะ!"ปกติ เสนอไปตระกูลกิตติมศักดิ์เป็นลูกสาวของพ่อค้าที่มั่งคั่ง หรือ townspeople มีอิทธิพล หรือกิตติมศักดิ์เหมือนโนเบิล ที่ปกติ เริ่มต้น ด้วยข้อเสนอจากบุคคลที่มากสำหรับการกิตติมศักดิ์เชวาเลียตัวเอง ข้อเสนอจากลูกสาวของขุนนางอันดับสูง และเลียนบารอนเนทที่เปิดขึ้น ไม่มีข้อเสนอที่มาจากลูกสาวของขุนนางชั้นผู้ใหญ่ที่สูงกว่าเอิร์ลโดยเฉพาะ ได้นอกจากนี้ จดหมายข้อเสนอแต่งงานสำหรับเชวาเลียมาทีหลังวันนี้ในที่สุด มีธิดาสามเอิร์ลส์ ประมาณ 30 ลูกสาวของขุนนางที่สูงกว่าเลียนบารอนเนท และ 100 กว่าธิดาของเชวาเลีย โนเบิล และรวยร้านค้ากิตติมศักดิ์แล้ว มาก-"ลูกสาวของมาร์ควิส!"นอกจากนี้ มีแม้ลายมือของมาร์ควิสว่าเขาไม่รังเกียจถ้าบุคคลที่ตัวเองปฏิเสธ ไม่ปกติสำหรับข้อเสนอการแต่งงานในตัวเอง แต่ไม่ได้เป็นจริง ๆ เหมือนที่มาร์คีส์แห่งความภาคภูมิใจของเขาสูง มาร์ควิสที่เธอรู้ควรจะคนเป็น high-handed เพิ่มเติม ว่า เขามีจุดอ่อนของเขา grasped ได้"ความเศร้าโศกดี แม้ว่าเราต้องปฏิเสธ หรือส่งต่อข้อเสนอแต่งงาน พูดคุยไม่สามารถดำเนินต่อถ้า เราไม่ติดต่อเอง สำหรับตัวอักษรของแก้ที่ Yuyurina ได้เขียน ลองออฟเซ็ตมันจากหนี้คนนั้น"เธอคงไม่ร้ายแรง แต่ sourness ในกระเพาะอาหารของเธอดูเหมือนเช่น subsided เมื่อเธอ muttered นั้นจดหมายที่มาถึงหลังจากนั้นไม่ได้เกี่ยวกับข้อเสนอแต่งงาน แต่โปรแกรมประยุกต์ในการเรียนรู้มารยาทในการผ่านการฝึกงาน ไม่ยากสำหรับสาวโนเบิลเป็น ผู้หญิงพร้อมสำหรับการฝึกอบรมของพวกเขา แต่ก็ unthinkable สำหรับธิดาหลวงดัชชีโนเบิลมาเช่นนี่โนเบิลเพลสเช่นนี้"พวกเขาตั้งใจที่จะฝังคูจากนอกฮะ ค่อนข้างการแท"นอกจากนี้ มีการร้องขอให้มีการพัฒนาร่วมสำหรับการทำสวนผลไม้ในเมือง Muno ที่ยากจะปฏิเสธ เห็นได้ชัดก็น่าจะ เป็นผลไม้เฉพาะที่มีภูมิคุ้มกันให้สัตว์และแมลงที่เป็นอันตราย และได้กลายเป็นที่นิยมในเมืองหลวงอาณา เหมือนค่อนข้างสงสัย แต่เนื่องจากบุคคลจะครอบคลุมผู้เชี่ยวชาญและกล้าไม้ต้นทุนมัน มันเป็นบิต wasteful นั้น ๆ"Kuh, sama รินา คุณมีจำนวนมากของคู่แข่งที่มีประสิทธิภาพ"นีน่ากงสุลตั้งใจ muttered นั้น อย่างไรก็ตาม แม้เธอไม่คิดว่า มิโกะหัวหน้าผู้เป็นลูกสาวแกอดีตของดุ๊กที่ ได้ตกหลุมรักเชวาเลียสอบถามเรื่องราวเกี่ยวกับการกงสุลนีน่าจัดชิดจาก yells การฝึกต่อสู้ผู้หญิงรินา และไปบรรยายอย่างละเอียดของเธอสำหรับบิตในภายหลังได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นีน่า-sama ก็น่ากลัว.
"" มันคืออะไร, Yuyurina?
"" นั่นคืออืมมันเป็นเรื่องของอัศวิน-sama อีกครั้ง ...
"" พระองค์อีกครั้ง! เขาได้ทำอะไรอยู่ตอนนี้! "Yuyurina ผู้ที่แบกยอดของการบริการรัฐบาล - แม้จะมีร่างกายที่หน่อมแน้มของเธอเธอเป็นสมองที่สองหลังจากที่นีน่าในปราสาท -. วิ่งเข้ากงสุลสำนักงานของนีน่าในขณะที่ถักเปียของเธอจะแกว่ง" เราได้รับ เขียนจดหมายขอให้เราข้อเสนอการแต่งงานกลางจากขุนนางในเมืองหลวงขุนนาง. "ความจริงก็คือตัวอักษรที่มีมาแต่เดิมบารอน แต่เนื่องจากเขามีความสุขเป็นวิธีการที่จะจัดการกับพวกเขาที่เขาผลักดันไปยังกงสุล Nina โดยวิธีการ Yuyurina . เหตุผลที่บารอนไม่ได้โดยตรงให้แก่กงสุล Nina สามารถคาดเดาได้อย่างง่ายดาย. "เขาไปร่วมกันที่มีสิทธิ Karina-sama เมื่อเขาได้รับชนิดของชื่อเสียงเจ้าชู้ว่า." การแสดงออกกงสุลของนีน่าดูเบื่อหน่าย แต่ที่เข้าใจ . สำหรับเธอเพื่อประโยชน์ของความมั่นคงของดินแดนบารอนก็ปรารถนาของเธอสำหรับสุภาพสตรี Karina ลูกสาวบารอนและเขาได้รับการเชื่อมโยงกัน. แผนนั่นไม่ได้ดูเหมือนจะมีความหวังใด ๆ ที่ประสบความสำเร็จตั้งแต่แม้ว่าผู้หญิง Karina doesn 'ทีดูเหมือนจะเป็นในเครือนั้นเธอใส่ความพยายามของเธอในทางที่ผิดที่ด้านบนของชายคนดังกล่าวมีความสนใจเฉพาะในสาวน้อย แม้ว่าเรื่องที่อัศวินชอบสาวน้อยเป็นกงสุลสมมติฐานของนีน่า แต่คนที่สามารถปฏิเสธได้ว่าไม่อยู่ที่นี่. Yuyurina เปิดกล่องด้วยเครื่องประดับที่สวยงามในหมู่คนที่มี pilled ขึ้นด้านบนของโต๊ะ มีภาพของบุคคลอื่น ๆ คือวาดล้อมรอบด้วยกรอบรูปสีทองที่ดูเหมือนว่าจะทำโดยช่างฝีมือต้นแบบ ภาพวาดที่มีทั้งหมดของหนุ่มสาว เมื่อพวกเขาสแกนที่ตัวอักษรอื่น ๆ ฝ่ายอื่น ๆ ทั้งหมดของวันที่ 12-14 ปีสาวเก่า พวกเขากำลังบิตเด็กเกินไปสำหรับการแต่งงาน แต่มันเป็นเรื่องปกติสำหรับภารกิจอันสูงส่งที่จะเป็นวิธีการที่. ปัญหาคืออีกฝ่าย pedigrees. "ลูกสาวของท่านเอิร์ลเพียงแค่สิ่งที่และวิธีการทำข้อเสนอการแต่งงานดังกล่าวมาเป็น ?!" ปกติ หนึ่งที่นำเสนอในการขุนนางกิตติมศักดิ์เป็นลูกสาวของพ่อค้าผู้มั่งคั่งหรือของชาวเมืองที่มีอิทธิพลหรือเดียวกันกิตติมศักดิ์ขุนนางที่เป็นปกติ เริ่มต้นด้วยข้อเสนอจากคนที่มากเกินกว่าอัศวินกิตติมศักดิ์ตัวเองข้อเสนอจากลูกสาวของขุนนางอันดับที่สูงขึ้นและบารอนเปิดขึ้น มีข้อเสนอที่มาจากลูกสาวของขุนนางระดับสูงที่มีความสูงกว่าเอิร์ลโดยเฉพาะอย่างยิ่ง. เป็นนอกจากนี้ตัวอักษรของข้อเสนอการแต่งงานสำหรับอัศวินมาถึงหนึ่งหลังจากที่อื่นหลังจากวันนี้. ในที่สุดก็มีลูกสาวสามคนของเอิร์ลรอบ 30 ลูกสาว ขุนนางที่สูงกว่าบารอนและอื่น ๆ กว่า 100 ลูกสาวของอัศวินกิตติมศักดิ์ขุนนางและพ่อค้าที่ร่ำรวย. แล้วมาก one-- "ลูกสาวมาร์กีส์ '?!" นอกจากนี้มีแม้กระทั่งการเขียนด้วยลายมือของมาร์ควิสที่เขากล่าวว่า ไม่ทราบว่าคนของตัวเองลดลง มันไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับข้อเสนอแต่งงานในตัวเอง แต่จริงๆไม่ชอบมาร์ควิสว่าด้วยความภาคภูมิใจของเขาสูง มาร์ควิสที่เธอรู้ว่าควรจะเป็นคนที่มีความสูงมากขึ้นมือ มันเหมือนกับว่าเขามีความอ่อนแอของเขาลงโทษ. "ความเศร้าโศกที่ดีแม้ถ้าเราต้องการที่จะปฏิเสธหรือส่งต่อข้อเสนอการแต่งงาน, การพูดคุยไม่สามารถดำเนินการต่อหากเราไม่สามารถติดต่อกับคนที่ตัวเอง. ในฐานะที่เป็นตัวอักษรของข้ออ้างที่ว่ามี Yuyurina เขียนขอชดเชยได้จากหนี้ของเรากับคนที่. "เธอเป็นคนที่อาจจะไม่ร้ายแรงแต่เปรี้ยวในท้องของเธอดูเหมือนว่ามันจะลดลงเมื่อเธอพึมพำดังนั้น. ตัวอักษรที่ได้มาถึงหลังจากนั้นไม่ได้เกี่ยวกับข้อเสนอการแต่งงาน แต่การใช้งานสำหรับการเรียนรู้ มารยาทที่ผ่านการฝึกงาน มันไม่ได้หายากสำหรับลูกสาวของขุนนางที่จะกลายเป็นพนักงานหญิงในการฝึกอบรมของพวกเขา แต่ก็คิดไม่ถึงลูกสาวขุนนางของเงินทุนขุนนางที่จะมาถึงเช่นนิ่งสถานที่อันทรงเกียรติเช่นนี้. "พวกเขาตั้งใจที่จะฝังศพคูน้ำจากภายนอกฮะ. ค่อนข้างชั้นเชิง." นอกจากนี้ยังมีการร้องขอให้มีการพัฒนาร่วมกันสำหรับการทำสวนผลไม้ในย่านชานเมืองของเมืองมูโนะที่ยากที่จะปฏิเสธ เห็นได้ชัดว่ามันน่าจะเป็นผลไม้ที่ไม่ซ้ำกันที่มีภูมิคุ้มกันต่อแมลงที่เป็นอันตรายและสัตว์และได้กลายเป็นที่นิยมในเมืองหลวงขุนนาง มันดูน่าสงสัยบ้าง แต่เนื่องจากบุคคลอื่น ๆ จะครอบคลุมผู้เชี่ยวชาญและค่าใช้จ่ายต้นกล้ามันเป็นบิตสิ้นเปลืองลดลง it. "Kuh, Karina-sama. คุณมีจำนวนมากของคู่แข่งที่มีประสิทธิภาพ." กงสุลนีน่าไม่ได้ตั้งใจพึมพำดังนั้น อย่างไรก็ตามแม้เธอไม่สามารถจินตนาการได้ว่าหัวต่อไปโกะที่ยังอดีตลูกสาวของแกรนด์ดยุคได้ลดลงในความรักกับอัศวินในคำถาม. เรื่องราวเกี่ยวกับวิธีกงสุล Nina ยึดจากตะโกนของการฝึกอบรมการต่อสู้หญิง Karina และไป อย่างละเอียดบรรยายของเธอสำหรับบิตต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นีน่า ซามะ มันแย่มาก "
" มันคืออะไร yuyurina ? "
" นั่น . . มันเกี่ยวกับ Chevalier ซามะอีก . . . . . . . "
" เขาอีกครั้ง ! เขาทำอะไรในขณะนี้ !

yuyurina ใครแบกยอดของราชการ -- แม้เธอเหมือนเด็กตัวเธอสองสมองหลังจากนีน่าวิ่งเข้ามาในปราสาท . . . สำนักงานกงสุลของนีน่า ในขณะที่เปียของเธอแกว่งไปมา .

" เราได้เขียนจดหมายขอให้เรากลางข้อเสนอการแต่งงานจากขุนนางในอาณาจักรดยุคทุน "

ความจริงคือตัวอักษรได้ แต่เดิมมา บารอน แต่เนื่องจากเขามีปัญหา เป็นวิธีการที่จะจัดการกับพวกเขา เขาผลักมันให้กงสุล นีน่า โดยวิธีการ yuyurina . เหตุผลที่บารอนไม่ได้โดยตรงให้กงสุลนีน่าสามารถเดาได้ง่าย

" เขาก็ไปกับคารินะซามะแล้ว เมื่อเขาได้รับชื่อเสียงว่าเป็นคนเจ้าชู้ "

กงสุลของนีน่า สีหน้าดูเบื่อหน่าย แต่นั่นก็พอจะเข้าใจได้ เพื่อเธอ เพื่อความมั่นคง บารอน ดินแดน มันเป็นความปรารถนาของเธอหญิง Karina บารอน ลูกสาว และเขาถูกผูกไว้ด้วยกัน แผนการที่ไม่ได้ดูเหมือนจะมีความหวังความสำเร็จตั้งแต่แม้ว่าหญิง Karina ไม่ได้ดูเหมือนจะเป็นทั้งหมดมัน เธอวางความพยายามของเธอในทางที่ผิด ด้านบนของชายดังกล่าวมีความสนใจเฉพาะในเด็กผู้หญิง แม้ว่าเรื่องที่อัศวินชอบสาวน้อยเป็นกงสุลของนีน่า อัสสัมชัญ อย่างไรก็ตาม คนที่สามารถ ปฏิเสธว่า ไม่ได้เป็นปัจจุบัน

ที่นี่เลยyuyurina เปิดกล่องด้วยเครื่องประดับที่สวยงามในหมู่คนที่ pilled ขึ้นบนโต๊ะ มีรูปของอีกฝ่ายวาดล้อมรอบด้วยกรอบภาพสีทองที่ดูเหมือนจะทำโดยช่างฝีมือต้นแบบ ภาพวาดทั้งหมดของหนุ่มสาวโสด เมื่อพวกเขาสแกนที่ตัวอักษรอื่น บุคคลอื่น ๆทั้งหมดของผู้หญิงอายุ 12-14 ปี พวกเขาเป็นบิตเด็กเกินไปสำหรับการแต่งงานแต่มันเป็นเรื่องปกติสำหรับโนเบิลเฮ้าส์เป็นแบบนั้น

ปัญหาคืออีกฝ่ายตาย

" เอิร์ลของลูกสาว ? อะไรและทำไมขอแต่งงานมาเป็น ! ! ! "

ปกติ คนที่เสนอชั้นสูงกิตติมศักดิ์ เป็นลูกสาวของพ่อค้าที่ร่ำรวย หรือของชาวเมืองที่มีอิทธิพล หรือของเดิมกิตติมศักดิ์ชั้นสูง ที่เป็นปกติ