Hi Nita When would you like to have

Hi Nita

When would you like to have a look through?

Regards,

TRANG HUYNH
Property Manager



1047 Mt Alexander Road, Essendon, VIC 3040
( Tel: [phone]
; Fax: [phone]
+ Email: [e-mail]
: Web: www.frankdowling.com.au

The information contained in this message and or attachments is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain confidential and/or privileged material. Any confidentiality or privilege is not waived or lost because this email has
been sent to you by mistake. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or taking of any action in reliance upon this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. If you received this in error, please contact the sender and delete the material from any system and destroy any copies.
No responsibility is taken or liability accepted for the accuracy or validity of any document (including Contracts, Vendors Statements and the like), which is an attachment to this email where a third party is the author of that document.
This email is also subject to copyright. No part of it should be reproduced, adapted or communicated without the written consent of the copyright owner. Any personal information in this email must be handled in accordance with the Privacy Act 1988 (Cth).
Emails may be interfered with, may contain computer viruses or other defects and may not be successfully replicated on other systems. No warranties are given in relation to these matters. If you have any doubts about the authenticity of an email purportedly sent by us, please contact us immediately.

From: [e-mail] [mailto:[e-mail]]
Sent: Wednesday, 22 October 2014 11:18 PM
To: Rentals
Subject: Enquiry for Property ID: 414170847, 76/100 Keilor Road, Essendon North, Vic 3041, Listing Agent TRANG HUYNH



You have received a new lead from realestate.com.au for

Property id: 414170847
Property address: 76/100 Keilor Road, Essendon North, Vic 3041
Property URL: www.realestate.com.au/414170847

User Details:
Name: Nita
Email: [e-mail]
Phone: [phone]
I would like to: Inspect the property, Find out the length of the lease
Comments:
Remember, you can only use the personal information contained in this email enquiry for the purposes of contacting the person about their property enquiry

realestate.com.au Pty Ltd (ACN 080 195 535)
Ground Floor, 678 Victoria Street, Richmond, Victoria 3121
Contact Number: 1300 134 174 (8.00am - 7.00pm ESDST)
Message sent from www.realestate.com.au

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฮ นิตา เมื่อคุณต้องการดูผ่านหรือไม่ ขอแสดงความนับถือ ฮอยอันจางผู้บริหารอสังหาริมทรัพย์ 1047 Mt อเล็กซานเดอร์ถนน เอสเซ็นดอน วิคตอเรีย 3040 (โทร: 9379 (03) -4833; โทรสาร: [phone]+ อีเมล์: [e-mail]: เว็บ: www.frankdowling.com.au ข้อมูลที่อยู่ในนี้ข้อความและสิ่งที่แนบมามีไว้สำหรับบุคคลหรือหน่วยงานที่จะเป็น และอาจประกอบด้วยวัสดุที่เป็นความลับ และ/หรือมีสิทธิพิเศษเท่านั้น ความลับหรือสิทธิพิเศษใด ๆ ไม่ยกเว้นได้ หรือสูญหายเนื่องจากอีเมล์นี้ส่งให้คุณโดยไม่ได้ตั้งใจ ห้ามตรวจสอบใด ๆ retransmission เผยแพร่ หรืออื่น ๆ ใช้ หรือการดำเนินการใด ๆ ในการอ้างอิงตามข้อมูลนี้โดยบุคคลหรือนิติบุคคลที่ไม่ใช่ผู้รับ ถ้าคุณได้รับนี้เกิดข้อผิดพลาด กรุณาติดต่อผู้ส่ง และลบวัสดุจากระบบใด ๆ และทำลายสำเนาดำเนินการไม่รับผิดชอบ หรือความรับผิดชอบยอมรับความถูกต้องหรือถูกต้องของเอกสารใด ๆ (รวมถึงสัญญา ยอดจำหน่าย และดัง), ซึ่งเป็นสิ่งที่แนบมากับอีเมล์นี้บุคคลที่สามที่ เป็นผู้เขียนเอกสารนั้นอีเมล์นี้ก็ได้ มีลิขสิทธิ์ ส่วนของมันไม่ควรทำซ้ำ ดัดแปลง หรือสื่อสาร โดยความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ข้อมูลส่วนตัวในอีเมล์นี้ต้องจัดการตามเก็บข้อมูลส่วนบุคคลตามพระราชบัญญัติ 1988 (Cth)อีเมล์อาจยุ่ง อาจประกอบด้วยไวรัสคอมพิวเตอร์หรือข้อบกพร่องอื่น ๆ และอาจไม่สามารถสำเร็จจำลองในระบบอื่น ๆ รับประกันไม่มีกำหนดในความสัมพันธ์กับเรื่องเหล่านี้ ถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับความถูกต้องของอีเมล์ที่ส่งเรา purportedly โปรดติดต่อเราทันที จาก: [e-mail] [mailto:[e-mail]] ส่ง: พุธ 22 2014 ตุลาคม 11:18 PMเพื่อ: ให้เช่าเรื่อง: สอบถามรหัสทรัพย์สิน: 414170847, 76/100 Keilor Road เอสเซ็นดอนเหนือ วิคตอเรีย 3041 รายการแทนในฮอยอัน คุณได้รับลูกค้าเป้าหมายใหม่จาก realestate.com.au สำหรับ รหัสทรัพย์สิน: 414170847คุณสมบัติที่อยู่: 76/100 Keilor Road เอสเซ็นดอนเหนือ วิคตอเรีย 3041คุณสมบัติ URL: www.realestate.com.au/ 414170847 รายละเอียดผู้ใช้:ชื่อ: นิตาอีเมล์: [e-mail]โทรศัพท์: 0435787487ต้องการ: ตรวจสอบคุณสมบัติ หาความยาวของค่าเช่าความคิดเห็น:จำ คุณสามารถใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่อยู่ในคำถามนี้อีเมล์เพื่อการติดต่อท่านเกี่ยวกับคำถามคุณสมบัติของพวกเขา realestate.com.au Pty Ltd (ACN 080 195 535)ดินชั้น ถนนวิคตอเรีย 678 ริชมอนด์ วิคตอเรีย 3121หมายเลขติดต่อ: 1300 134 174 (เวลา 8.00 น. - 19.00 น. ESDST)ข้อความที่ส่งจาก www.realestate.com.au

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีนิต้า

เมื่อคุณอยากดูผ่าน




เรื่องตรังสคุณสมบัติผู้จัดการ



ตอนนี้ MT Alexander Road , ผู้เล่น , วิค 3040
( Tel : ( 02 ) 9379-4833
; โทรสาร : ( 02 ) 9379-8028
อีเมล์ : เช่า @ frankdowling . com au
: เว็บ : www.frankdowling AU

. comข้อมูลที่มีอยู่ในข้อความนี้ และหรือแนบไว้สำหรับบุคคลหรือนิติบุคคลที่มีการระบุ และอาจจะมีความลับและ / หรือวัสดุพิเศษ มีความลับ หรือสิทธิพิเศษ ไม่มีการยกเว้น หรือหลง เพราะอีเมล์นี้
ถูกส่งถึงคุณโดยไม่ได้ตั้งใจ การตรวจทาน retransmission เผยแพร่ หรืออื่น ๆ ใช้หรือการกระทำใด ๆ ในการอ้างอิงเมื่อข้อมูลนี้โดยบุคคลหรือหน่วยงานอื่น ๆ มากกว่าผู้รับเป็นสิ่งต้องห้าม ถ้าคุณได้รับในข้อผิดพลาดนี้โปรดติดต่อผู้ส่งและลบข้อมูลจากระบบใด ๆและทำลายทุกเล่ม ไม่มีความรับผิดชอบหรือความรับผิด
เป็นที่ยอมรับในความถูกต้องหรือความถูกต้องของเอกสารใด ๆ ( รวมทั้งสัญญาผู้ขายงบและชอบ ) ซึ่งเป็นสิ่งที่แนบอีเมลนี้ที่บุคคลที่สามเป็นผู้เขียนเอกสาร
อีเมล์นี้เป็นลิขสิทธิ์ . ไม่มีส่วนของควรทำซ้ำ ดัดแปลง หรือการสื่อสารโดยปราศจากความยินยอมของเจ้าของลิขสิทธิ์ ข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆในอีเมลนี้จะต้องถูกจัดการตามพระราชบัญญัติความเป็นส่วนตัว 1988 ( ซีทีเอช ) .
อีเมลอาจจะขัดขวาง อาจจะมีไวรัสหรือข้อบกพร่องอื่น ๆ และไม่อาจจะประสบความสำเร็จแบบในระบบอื่น ๆ ไม่รับประกันให้กับเรื่องเหล่านี้ ถ้าคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับความถูกต้องของต้นฉบับส่งอีเมล์จากเรา กรุณาติดต่อเราได้ทันที

: [e-mail] [ mailto : [e-mail] ]
ส่ง :วันพุธที่ 22 ตุลาคม 2010 11 : 18 น.

: เช่าเรื่อง : สอบถามรหัสทรัพย์สิน : 414170847 Keilor , 76 / 100 ถนน Essendon North , วิค 3095 รายการเจ้าหน้าที่ตรังส



คุณได้รับใหม่ตะกั่วจาก realestate.com.au สำหรับ

คุณสมบัติ ID : 414170847
คุณสมบัติที่อยู่ : 76 / 100 Keilor ถนน , Essendon North , วิค 3095
คุณสมบัติ URL : www.realestate . com au / 414170847


ชื่อ : อีเมล์ผู้ใช้รายละเอียด :
: นิต้าning_banjwhan @ hotmail . com
โทรศัพท์ : 0435787487
ฉันต้องการ : ตรวจสอบทรัพย์สิน การหาความยาวของสัญญาเช่าความคิดเห็น :

จำได้ว่า คุณสามารถใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่มีอยู่ในอีเมล์สอบถามข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการติดต่อบุคคลเกี่ยวกับคุณสมบัติสอบถาม

realestate.com.au Pty Ltd ( ACN 080 195 คน 535 )
ชั้นล่าง , 678 Victoria Street , ริชมอนด์ , วิคตอเรีย 3121
เบอร์ติดต่อ : 1300 134 คน ( 8.00am - 19.00 น. esdst )
www.realestate.com.au ข้อความที่ส่งจาก