affected by metalaxyl-M in oomycete

affected by metalaxyl-M in oomycetes (Viranyi and Oros, 1991),
were strongly inhibited. The same was true for dimethomorph, a
fungicide which was expected to influence cell wall formation
during encystment and germ tube formation. This effect on
zoospore discharge is contradictory to the results of Albert et al.
(1991) who reported that dimethomorph inhibited all stages in
the developmental cycle of Phytophthora infestans and Plasmopara
viticola except zoosporangiogenesis, zoospore discharge and
motility. All three tested fungicides had inhibitory effects on the
germination of encysted spores. Particularly for azoxystrobin we
observed that the ED50 was significantly lower on germ tube formation
(0.1 mg/mL) when compared to the two earlier stages
(0.5 mg/mL).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับผลกระทบ ด้วย metalaxyl-M oomycetes (Viranyi และ Oros, 1991),มีขอห้าม เดียวกันคือความจริงสำหรับ dimethomorph การสารเคมีซึ่งคาดว่าจะมีอิทธิพลต่อการก่อตัวของผนังเซลล์ระหว่าง encystment และก่อตัวจมูกหลอด ผลนี้ปล่อย zoospore จะขัดแย้งกับผลลัพธ์ของอัลเบิร์ต et al(1991) ที่รายงาน dimethomorph ที่ห้ามขั้นตอนทั้งหมดหรือไม่วงจรการพัฒนาของไฟทอฟธอรา Plasmoparaviticola ยกเว้น zoosporangiogenesis, zoospore จำหน่าย และmotility ซึ่งเกิดทดสอบสามทั้งหมดจากเชื้อมีลิปกลอสไขผลการการงอกของเพาะเฟิร์น encysted โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ azoxystrobin เราสังเกตว่า ED50 ที่อยู่ต่ำบนจมูกหลอดกำเนิด(0.1 mg/mL) เมื่อเทียบกับระยะสอง(0.5 mg/mL)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับผลกระทบจาก metalaxyl-M ใน oomycetes (Virányiและ Oros, 1991),
ถูกยับยั้ง เช่นเดียวกับที่เป็นจริงสำหรับ dimethomorph,
ยาฆ่าเชื้อราซึ่งได้รับการคาดหวังว่าจะมีอิทธิพลต่อการก่อผนังเซลล์
ในระหว่างการหุ้มปิดอยู่ในถุงและท่อเชื้อโรคก่อ ผลกระทบนี้ใน
การปล่อย zoospore ที่ขัดแย้งกับผลของอัลเบิร์ et al.
(1991) ที่รายงานว่า dimethomorph ยับยั้งการทุกขั้นตอนใน
วงจรการพัฒนาของเชื้อรา Phytophthora infestans และ Plasmopara
Viticola ยกเว้น zoosporangiogenesis ปล่อย zoospore และ
การเคลื่อนที่ ทั้งสามสารฆ่าเชื้อราทดสอบมีผลยับยั้งการ
งอกของสปอร์ encysted โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ azoxystrobin เรา
ตั้งข้อสังเกตว่า ED50 อย่างมีนัยสำคัญที่ลดลงในหลอดเชื้อโรคก่อ
(0.1 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร) เมื่อเทียบกับสองขั้นตอนก่อนหน้านี้
(0.5 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบจาก metalaxyl-m ใน oomycetes ( วิรานี และ โอรส , 1991 ) ,
ถูกขอยับยั้ง เดียวกันเป็นจริงสำหรับไดเมทโธมอร์ฟ ,
สารเคมีซึ่งคาดว่าจะมีอิทธิพลต่อการสร้างเซลล์และผนังระหว่าง encystment
สร้าง germ tube . นี้มีผลต่อการ
คณะขัดต่อผลอัล et al .
( 1991 ) ที่รายงานว่า ไดเมทโธมอร์ฟยับยั้งขั้นตอนทั้งหมดใน
วงจรการพัฒนาของโรค plasmopara อินเฟสทันสและ
viticola ยกเว้น zoosporangiogenesis ปลดคณะและ
การเคลื่อนที่ . ทั้งสามการทดสอบสารเคมีมีผลยับยั้งการงอกของพระเวสสันดรใน
สปอร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ azoxystrobin เรา
สังเกตว่า ed50 ลดลงในจมูกข้าว
การพัฒนาหลอด ( 0.1 mg / ml ) เมื่อเทียบกับสองขั้นตอนก่อนหน้านี้
( 0.5 mg / ml )