ABSTRACTFerreira, S. A., Pitz, K. Y

ABSTRACT
Ferreira, S. A., Pitz, K. Y., Manshardt, R., Zee, F., Fitch, M., and Gonsalves, D. 2002. Virus coat
protein transgenic papaya provides practical control of Papaya ringspot virus in Hawaii. Plant
Dis. 86:101-105.
Since 1992, Papaya ringspot virus (PRSV) destroyed nearly all of the papaya hectarage in the
Puna district of Hawaii, where 95% of Hawaii’s papayas are grown. Two field trials to evaluate
transgenic resistance (TR) were established in Puna in October 1995. One trial included the
following: SunUp, a newly named homozygous transformant of Sunset; Rainbow, a hybrid of
SunUp, the nontransgenic Kapoho cultivar widely grown in Puna, and 63-1, another segregating
transgenic line of Sunset. The second trial was a 0.4-ha block of Rainbow, simulating a nearcommercial
planting. Both trials were installed within a matrix of Sunrise, a PRSV-susceptible
sibling line of Sunset. The matrix served to contain and trace pollen flow from TR plants, and as
a secondary inoculum source. Virus infection was first observed 3.5 months after planting. At a
year, 100% of the non-TR control and 91% of the matrix plants were infected, while PRSV
infection was not observed on any of the TR plants. Fruit production data of SunUp and Rainbow
show that yields were at least three times higher than the industry average, while maintaining
percent soluble solids above the minimum of 11% required for commercial fruit. These data
suggest that transgenic SunUp and Rainbow, homozygous and hemizygous for the coat protein
transgene, respectively, offer a good solution to the PRSV problem in Hawaii.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อFerreira, S. A., Pitz คุณ Y., Manshardt, R. ซี เอฟ ฟิทช์ เมตร และ Gonsalves, D. 2002 ตราไวรัสโปรตีนถั่วเหลืองมะละกอช่วยให้ไวรัส ringspot มะละกอในฮาวายปฏิบัติควบคุม โรงงานDis. 86:101-105ตั้งแต่ปี 1992 มะละกอ ringspot ไวรัส (PRSV) ทำลายเกือบทั้งหมดของ hectarage มะละกอในการPuna อำเภอของฮาวาย 95% ของ papayas ของฮาวายที่จะปลูก สองฟิลด์การทดลองประเมินถั่วเหลืองต้านทาน (TR) ก่อตั้งขึ้นใน Puna ในเดือน 1995 ตุลาคม คดีหนึ่งที่รวมอยู่ในต่อไปนี้: SunUp, transformant เป็น homozygous ใหม่ชื่อพระอาทิตย์ เรนโบว์ ผสมของSunUp, cultivar Kapoho nontransgenic กันอย่างแพร่หลายปลูกใน Puna และ 63-1 อื่นเอ็กซ์ปอร์ตบรรทัดถั่วเหลืองพระอาทิตย์ ทดลองที่สองถูกเป็น 0.4-ฮา บล็อกของ จำลองการ nearcommercialปลูก ติดตั้งภายในเมทริกซ์ของพระอาทิตย์ PRSV-ไวต่อทั้งสองการทดลองรายการพี่น้องพระอาทิตย์ เมตริกซ์เสิร์ฟประกอบด้วย และติดตามกระแสละอองเกสร จากพืช TR และเป็นแหล่ง inoculum รอง ติดไวรัสได้ก่อนสังเกต 3.5 เดือนหลังปลูก ที่เป็นปี 100% ของตัวควบคุมไม่ใช่ TR และ 91% ของพืชติดเชื้อ ขณะ PRSV เมตริกซ์ติดเชื้อไม่พบบนพืช TR ข้อมูลการผลิตผลไม้ SunUp และเรนโบว์แสดงว่า อัตราผลตอบแทนได้น้อย 3 เท่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยของอุตสาหกรรม ชาดกของแข็งละลายน้ำร้อยละข้างต้นอย่างน้อย 11% ที่จำเป็นสำหรับการค้าผลไม้ ข้อมูลเหล่านี้suggest that transgenic SunUp and Rainbow, homozygous and hemizygous for the coat proteintransgene, respectively, offer a good solution to the PRSV problem in Hawaii.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
Ferreira, SA, Pitz, เคนทักกี, Manshardt, อาร์ซีเอฟฟิทช์เอ็มและก้านขด, D. 2002
เสื้อไวรัสโปรตีนมะละกอดัดแปลงพันธุกรรมให้การควบคุมการปฏิบัติของไวรัสใบด่างจุดวงแหวนมะละกอในฮาวาย พืช
Dis 86:. 101-105
ตั้งแต่ปี 1992 ไวรัสใบด่างจุดวงแหวนมะละกอ (โรคใบด่าง)
ถูกทำลายเกือบทั้งหมดของพื้นที่ปลูกมะละกอในอำเภอPuna ฮาวายที่ 95% ของมะละกอฮาวายมีการเจริญเติบโต สองการทดลองภาคสนามในการประเมินความต้านทานต่อการดัดแปรพันธุกรรม (TR) ได้ก่อตั้งขึ้นใน Puna ในเดือนตุลาคม 1995 หนึ่งในการพิจารณาคดีรวมถึงต่อไปนี้: sunup เป็นชื่อใหม่ homozygous transformant ของซันเซ็ท; Rainbow, ไฮบริดของsunup, พันธุ์ nontransgenic Kapoho ปลูกกันอย่างแพร่หลายใน Puna และ 63-1 อีกแยกสายพันธุ์ของซันเซ็ท การพิจารณาคดีที่สองคือบล็อก 0.4 ฮ่าของสายรุ้งจำลอง nearcommercial ปลูก การทดลองทั้งสองถูกติดตั้งภายในเมทริกซ์ของพระอาทิตย์ขึ้นเป็นโรคใบด่าง-ไวต่อสายพี่น้องของซันเซ็ท เมทริกซ์ทำหน้าที่เพื่อให้มีและติดตามการไหลของเกสรจากพืช TR และเป็นแหล่งที่มาของเชื้อรอง การติดเชื้อไวรัสถูกพบครั้งแรกที่ 3.5 เดือนหลังจากปลูก ในปี 100% ของการควบคุมที่ไม่ TR และ 91% ของพืชเมทริกซ์มีการติดเชื้อในขณะที่โรคใบด่างติดเชื้อก็ไม่เห็นใดๆ ของพืช TR ข้อมูลการผลิตของผลไม้สีรุ้ง sunup และแสดงให้เห็นว่าอัตราผลตอบแทนอย่างน้อยสามครั้งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของอุตสาหกรรมในขณะที่รักษาร้อยละปริมาณของแข็งที่ละลายข้างต้นต่ำสุดที่11% ที่จำเป็นสำหรับผลไม้ในเชิงพาณิชย์ ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า sunup พันธุ์และสายรุ้ง homozygous และ hemizygous โปรตีนเสื้อยีนตามลำดับให้เป็นทางออกที่ดีในการแก้ไขปัญหาโรคใบด่างในฮาวาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
เฟอร์เรร่า เอส เอ พิตส์ เค วาย อาร์ ซี manshardt , , , F . , ฟิทช์ , เอ็ม และ กอนซาลเวส ด . 2002 เสื้อยีนโปรตีนไวรัส
มะละกอให้การควบคุมการปฏิบัติของไวรัสใบด่างจุดวงแหวนมะละกอในฮาวาย โรคพืช

86:101-105 .
ตั้งแต่ 1992 , ไวรัสใบด่างจุดวงแหวนในมะละกอ ( ไวรัส ) ทำลายเกือบทั้งหมดของมะละกอ hectarage ใน
ปูนาตำบลของฮาวาย ซึ่ง 95% ของฮาวายมะละกอกำลังโตสองการทดลองภาคสนามเพื่อประเมินความต้านทาน ( TR )
ยีนถูกก่อตั้งขึ้นในปูนาในตุลาคม 1995 หนึ่งการทดลองรวม
ต่อไปนี้ : พระอาทิตย์ขึ้น เป็นชื่อใหม่ของยีน / พระอาทิตย์ตก สายรุ้ง ลูกผสมของ
พระอาทิตย์ขึ้น , nontransgenic kapoho พันธุ์ที่นิยมปลูกกันอย่างแพร่หลายในปูเน่ และ 63-1 อื่นปน
ต้นสายของพระอาทิตย์ตก คดีที่สอง คือ 0.4-ha บล็อกของสายรุ้งจำลอง nearcommercial
ปลูก ทั้งการทดลองติดตั้งภายในเมทริกซ์ของพระอาทิตย์ขึ้น , ไวรัสอ่อนแอ
พี่น้องสายของพระอาทิตย์ตก เมทริกซ์เสิร์ฟมีร่องรอยการไหลจาก TR เกสรพืชและเป็น
แหล่งเชื้อทุติยภูมิ การติดเชื้อไวรัสเป็นครั้งแรกที่สังเกต 3.5 เดือน ที่
ปี 100% ไม่ตร ควบคุมและ 91% ของเมทริกซ์พืชที่ติดเชื้อไวรัส
, ในขณะที่การติดเชื้อที่ไม่พบในใด ๆของ TR พืช ผลไม้ข้อมูลการผลิตของพระอาทิตย์ขึ้นและรุ้ง
แสดงให้เห็นว่าผลผลิตอย่างน้อยสามครั้งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของอุตสาหกรรม ในขณะที่รักษา
เปอร์เซ็นต์ปริมาณของแข็งที่ละลายน้ำได้สูงกว่าขั้นต่ำของ 11% ที่จําเป็นสําหรับผลไม้เชิงพาณิชย์ ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าพระอาทิตย์ขึ้นและรุ้ง
ยีนโฮโมไซกัส hemizygous , และสำหรับโปรตีนหุ้ม
ยีนตามลำดับเสนอโซลูชั่นที่ดีกับปัญหาไวรัสในฮาวาย