Dear Chompoo,Many thanks for your p

Dear Chompoo,
Many thanks for your prompt reply and some more information about the is project. I can understand the market is very competitive but we will do our best to cooperate with you and your company for the business.
The price of the juice dispenser which i quoted you is very low according our quality.As i explained in my last email, the quality of the faucet and material is very important. The plastic container won't broken even it drop on the floor. Because we use the best material for the cylinder. It is food use material.
Anyway,as i said we will do our best to cooperate with you, the last price for the 8L juice dispenser is USD59.00 for 50sets. When you place the order with container quantity, the price will be USD57.00. If possible we have the chance to do the order, we will send you one of the goods from the others with lower price . Then you can have a test and check the quality. :)
Have a nice day!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชมพูรักขอบคุณมากสำหรับการตอบกลับของคุณและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเป็นโครงการ สามารถเข้าใจตลาดมีการแข่งขัน แต่เราจะทำดีที่สุดเพื่อร่วมมือกับคุณและบริษัทของคุณสำหรับธุรกิจราคาเครื่องจ่ายน้ำผลไม้ที่ผมยกมาคุณจะมากน้อยตามคุณภาพของเราตามที่ผมอธิบายไว้ในอีเมลของฉันสุดท้าย คุณภาพของวัสดุและก๊อกน้ำเป็นสิ่งสำคัญมาก ภาชนะพลาสติกจะไม่เสียแม้มันหล่นบนพื้น เพราะเราใช้วัสดุดีที่สุดสำหรับถัง วัสดุอาหารใช้ได้ อย่างไรก็ตาม อย่างที่บอกว่า เราจะทำดีที่สุดเพื่อร่วมมือกับคุณ ราคาล่าสุดสำหรับจ่ายน้ำ 8L ได้ USD59.00 สำหรับ 50sets เมื่อคุณวางใบสั่ง ด้วยปริมาณคอนเทนเนอร์ ราคาจะเป็น USD57.00 ถ้าเป็นไปได้ ที่เรามีโอกาสที่จะทำใบ เราจะส่งสินค้าอย่างใดอย่างหนึ่งจากผู้อื่นด้วยราคาที่ต่ำกว่า จากนั้น คุณสามารถมีการทดสอบ และตรวจสอบคุณภาพ :)ขอให้มีความสุข!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนชมพู
ขอบคุณมากสำหรับการตอบรับคำของคุณและบางข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการได้ ฉันสามารถเข้าใจตลาดมีการแข่งขันมาก แต่เราจะทำอย่างดีที่สุดที่จะร่วมมือกับคุณและ บริษัท ของคุณสำหรับธุรกิจ.
ราคาของตู้น้ำผลไม้ที่ผมยกมาให้คุณอยู่ในระดับต่ำมากตาม quality.As ของเราผมอธิบายในอีเมลล่าสุดของฉัน คุณภาพของก๊อกน้ำและวัสดุที่มีความสำคัญมาก ภาชนะพลาสติกจะไม่แตกแม้จะวางอยู่บนพื้น เพราะเราใช้วัสดุที่ดีที่สุดสำหรับกระบอก มันเป็นวัสดุที่ใช้ในอาหาร.
อย่างไรก็ตามที่ผมบอกว่าเราจะทำดีที่สุดของเราที่จะให้ความร่วมมือกับคุณในราคาที่สุดท้ายสำหรับตู้น้ำ 8L เป็น USD59.00 สำหรับ 50sets เมื่อคุณสั่งซื้อสินค้าที่มีปริมาณตู้คอนเทนเนอร์ราคาจะ USD57.00 ถ้าเป็นไปได้เรามีโอกาสที่จะทำเพื่อเราจะส่งคุณเป็นหนึ่งในสินค้าจากคนอื่น ๆ ที่มีราคาที่ต่ำกว่า จากนั้นคุณสามารถมีการทดสอบและตรวจสอบคุณภาพ :)
มีวันที่ดี!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักชมพู่
ขอบคุณหลาย , สำหรับข้อความตอบกลับของคุณพร้อมท์ และข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการ . ฉันสามารถเข้าใจตลาดมีการแข่งขันมาก แต่เราจะทำดีที่สุดของเราเพื่อร่วมมือกับคุณและ บริษัท ของคุณสำหรับธุรกิจ .
ราคาน้ำตู้ที่ผมยกมาให้คุณต่ำมากตามคุณภาพของเรา ตามที่ผมอธิบายไว้ในอีเมลล่าสุดของฉันคุณภาพของน้ำและวัสดุเป็นสิ่งสำคัญมาก ภาชนะพลาสติกไม่แตกแม้มันหล่นบนพื้น เพราะเราใช้วัสดุที่ดีที่สุดสำหรับกระบอก มันคือวัสดุที่ใช้เป็นอาหาร
อยู่ดี ว่าเราจะทำดีที่สุดของเราเพื่อร่วมมือกับคุณ ราคาล่าสุดสำหรับลัคกี้แอร์น้ำตู้ usd59.00 สำหรับ 50sets เครื่อง . เมื่อคุณสั่งซื้อสินค้ากับปริมาณตู้คอนเทนเนอร์ ราคาจะ usd57 .00 . ถ้าเป็นไปได้ เรามีโอกาสที่จะทำคำสั่ง เราจะส่งคุณหนึ่งของสินค้าจากผู้อื่น ด้วยราคาที่ต่ำกว่า แล้วคุณจะต้องทดสอบและตรวจสอบคุณภาพ : )
มีวันที่ดี !