In this study we chose Fujian and T

In this study we chose Fujian and Taiwan for a comparative case study of cultivated land changes. Separated by a short strait, these two regions are similar in biophysical and cultural characteristics but differ in the level of economic development. Taiwan is ahead of Fujian by 15 to 20 years in economic development. We compared quantitative and qualitative changes of cultivated land in these two regions, and analyzed the proximate causes and the driving forces for cultivated land changes over time. The study showed a time lag, similar to that of economic development, in the dynamic (i.e., greater rates of change) period of cultivated land changes and the ranking of major driving forces. The results suggest that similar land-use changes can occur in different regions as the regions pass through comparable stages of economic development at different times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้ เราเลือกฝูเจี้ยนและไต้หวันสำหรับกรณีศึกษาเปรียบเทียบเปลี่ยนแปลงเรือกสวนไร่นา คั่น ด้วยช่องแคบสั้น ภูมิภาคเหล่านี้สองจะคล้ายกันในลักษณะ biophysical และวัฒนธรรม แต่แตกต่างในระดับของการพัฒนาเศรษฐกิจ ไต้หวันเป็นก่อนฟูเจี้ยน โดย 15 ถึง 20 ปีในการพัฒนาเศรษฐกิจ เราเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงเชิงปริมาณ และเชิงคุณภาพของเรือกสวนไร่นาในภูมิภาคเหล่านี้สอง และวิเคราะห์สาเหตุเคียงและกองกำลังขับเรือกสวนไร่นาเปลี่ยนแปลงเวลา การศึกษาแสดงให้เห็นว่าเวลาช่วงห่าง คล้ายกับการพัฒนาเศรษฐกิจ ในระยะไดนามิก (เช่น มากกว่าอัตราของการเปลี่ยนแปลง) ของการเปลี่ยนแปลงของเรือกสวนไร่นาและการจัดอันดับของกองกำลังหลักที่ขับ ผลแนะนำว่า เปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินคล้ายสามารถเกิดขึ้นได้ในภูมิภาคที่แตกต่างกัน ตามภูมิภาคผ่านสามารถเปรียบเทียบขั้นตอนของการพัฒนาเศรษฐกิจที่ต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้เราเลือกฝูเจี้ยนและไต้หวันสำหรับกรณีศึกษาเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงพื้นที่เพาะปลูก คั่นด้วยช่องแคบสั้นทั้งสองภูมิภาคจะคล้ายกันในลักษณะทางชีวกายภาพและวัฒนธรรม แต่แตกต่างกันในระดับของการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ไต้หวันเป็นหน้าของฝูเจี้ยน 15 ถึง 20 ปีในการพัฒนาเศรษฐกิจ เราเมื่อเทียบกับการเปลี่ยนแปลงเชิงปริมาณและคุณภาพของที่ดินที่ปลูกในทั้งสองภูมิภาคและวิเคราะห์สาเหตุใกล้เคียงและแรงผลักดันสำหรับการเปลี่ยนแปลงพื้นที่เพาะปลูกในช่วงเวลา ผลการศึกษาพบความล่าช้าเวลาเดียวกับที่ของการพัฒนาเศรษฐกิจในแบบไดนามิก (เช่นอัตราที่สูงขึ้นจากการเปลี่ยนแปลง) ระยะเวลาของการเปลี่ยนแปลงพื้นที่เพาะปลูกและการจัดอันดับในแรงผลักดันที่สำคัญ ผลการชี้ให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินที่คล้ายกันสามารถเกิดขึ้นในภูมิภาคท​​ี่แตกต่างกันเป็นภูมิภาคท​​ี่ผ่านขั้นตอนการเทียบเคียงของการพัฒนาเศรษฐกิจในช่วงเวลาที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาครั้งนี้เราเลือก Fujian และไต้หวันเพื่อศึกษาเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงของพื้นที่เพาะปลูก . คั่นด้วยช่องแคบสั้นทั้งสองภูมิภาคจะคล้ายกันในลักษณะทางชีวกายภาพและวัฒนธรรมแต่แตกต่างกันในระดับของการพัฒนาเศรษฐกิจ ไต้หวันอยู่ข้างหน้าของฟูเจี้ยน โดย 15 ถึง 20 ปี ในการพัฒนาเศรษฐกิจเราเปรียบเทียบเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพ การเปลี่ยนแปลงของพื้นที่เพาะปลูกในทั้งสองภูมิภาค และวิเคราะห์หาสาเหตุ และแรงขับเคลื่อนเพื่อนำไปปลูกที่ดินเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่าเวลาล่าช้า คล้ายกับที่ของการพัฒนาเศรษฐกิจ ในแบบไดนามิก ( เช่น มากกว่าอัตราของการเปลี่ยนแปลง ) ระยะเวลาของที่ดินเพาะปลูกและการเปลี่ยนแปลงการจัดอันดับของแรงขับเคลื่อนหลักผลการศึกษานี้แสดงว่าการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินที่คล้ายกันสามารถเกิดขึ้นในภูมิภาคที่แตกต่างกันตามภูมิภาคผ่านเทียบเท่าระยะของการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่เวลาที่ต่างกัน