I wanted to follow up on the email

I wanted to follow up on the email we sent earlier regarding the new “Behind the Scenes” eco communications initiative that we are going to initiate this year. As we are now looking at the different release schedules for the various new products, it would be greatly appreciated if we could get your site specific details on environmental activities, initiatives, employee stories, etc so that we can include these details when building the new product pages for the different sales companies throughout the Pan Asia region.

Therefore, if you could kindly provide us with the details by next Monday, June 30th it would be very much appreciated!! Once we have your information, we’ll then work to build a story that features your details on the individual product pages.

Thank you very much as always for your continued support and should you have any questions, please do not hesitate to contact me at any time for further clarification.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะตามอีเมล์ที่เราส่งไปก่อนหน้านี้เรื่องใหม่ "อยู่เบื้องหลังฉาก" สิ่งแวดล้อมสื่อสารคิดริเริ่มที่เราจะไปประเดิมปีนี้ด้วย ขณะที่เรากำลังมองหาที่ตารางย่อยที่แตกต่างกันสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ต่าง ๆ มันจะนิยมมากถ้าเราสามารถได้รับรายละเอียดเกี่ยวกับกิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อม โครงการ พนักงาน เรื่อง เฉพาะไซต์ของคุณ ฯลฯ เพื่อให้เราสามารถรวมรายละเอียดเหล่านี้เมื่อสร้างหน้าผลิตภัณฑ์ใหม่สำหรับบริษัทขายต่าง ๆ ทั่วภูมิภาคเอเชียแพน

ดังนั้น ถ้าคุณสามารถกรุณาให้เรารายละเอียดถัดไปจากวันจันทร์ 30 มิถุนายนมันจะมากชื่นชม!! เมื่อเรามีข้อมูลของคุณ เราแล้วจะทำที่จะสร้างเรื่องราวที่มีรายละเอียดในหน้าผลิตภัณฑ์แต่ละกัน

ขอบคุณคุณมากเสมอสำหรับสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง และควรมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อผมก็ชี้แจงเพิ่มเติมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะติดตามอีเมลที่เราส่งไปก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการใหม่ "หลังฉาก" ความคิดริเริ่มการสื่อสารสิ่งแวดล้อมที่เรากำลังจะเริ่มต้นในปีนี้ ในขณะที่เรากำลังมองหาที่ตารางการปล่อยที่แตกต่างกันสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ต่างๆก็จะได้รับการชื่นชมอย่างมากถ้าเราจะได้รับเว็บไซต์ของคุณรายละเอียดที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับกิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อมริเริ่มเรื่องราวของพนักงาน ฯลฯ เพื่อให้เราสามารถรวมถึงรายละเอียดเหล่านี้เมื่อมีการสร้างใหม่ หน้าผลิตภัณฑ์สำหรับ บริษัท ขายที่แตกต่างกันทั่วภูมิภาคแพนเอเชียดังนั้นถ้าคุณจะกรุณาให้เรามีรายละเอียดโดยต่อไปจันทร์ 30 มิถุนายนก็จะมีความชื่นชมอย่างมาก! เมื่อเรามีข้อมูลของคุณแล้วเราจะทำงานเพื่อสร้างเรื่องราวที่มีรายละเอียดของคุณในหน้าผลิตภัณฑ์แต่ละขอบคุณมากเป็นเสมอสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณและคุณควรจะมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ที่ เวลาสำหรับการชี้แจงใด ๆ เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการจะติดตามอีเมล์ที่เราส่งไปก่อนหน้านี้เรื่องใหม่ " เบื้องหลัง " ความคิดริเริ่มการสื่อสารเชิงนิเวศที่เราจะเริ่มต้นในปีนี้ เช่นตอนนี้เรากำลังมองที่แตกต่างกันออกตารางสำหรับหลายผลิตภัณฑ์ใหม่ ก็จะได้รับการชื่นชมอย่างมาก ถ้าเราสามารถทำให้เว็บไซต์ของคุณรายละเอียดเฉพาะเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม ริเริ่ม เรื่องราวของพนักงานฯลฯ เพื่อให้เราสามารถรวมรายละเอียดเหล่านี้เมื่อสร้างหน้าผลิตภัณฑ์ใหม่สำหรับ บริษัท แพน เอเชีย ต่างขายทั่วทั้งภูมิภาค .

ดังนั้นถ้าคุณกรุณาสามารถให้เรา มีรายละเอียด โดยวันจันทร์ 30 มิถุนายนก็จะนิยมมาก ! ! ถ้าเรามีข้อมูล เราก็จะทำงานเพื่อสร้างเรื่องราวที่มีรายละเอียดของคุณในหน้าสินค้าแต่ละ

ขอบคุณเช่นเคยสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ และคุณควรมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราในเวลาใด ๆชี้แจงเพิ่มเติม .