Nanjing’s symbolic duck dish of sal

Nanjing’s symbolic duck dish of salted duck is even more tender than Peking duck and more meaty in flavor, but compared to the aromatic and golden brown roast duck, its looks don’t reflect its taste. To tourists who have never tried it, it might appear bland and under prepared.

The crispy and roasted skin of Peking duck is visually more appealing than the plain white skin of the Nanjing kind
But Lo considers Nanjing salted duck a great snack to go with a bottle of cold beer and Peking duckHot or cold? The choice is yours. Peking Duck is best eaten when it’s out-of-the-oven hot and aromatic. This makes it a great sit-down restaurant dish.Although diners can easily find them in high-end restaurants and hotels, such as Jinling Hotel and InterContinental Nanjing, most of Nanjing’s duck dishes are great for quick bites. They’re convenient, hassle-free and extremely portable.
Diners on-the-go can shovel a duck-fat-sesame pastry or a few chunks of salted duck into any food container and they taste as good after an hour or two. Smart Nanjingers have taken advantage of this and made salted duck a popular travel souvenir. Many supermarkets, retail stores and restaurants stock salted duck in portable and sealed vacuum packs.They can be eaten directly from the pack or after a quick zap in the microwave.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จานเป็ดนานกิงของสัญลักษณ์ของเป็ดเค็มจะนุ่มมากขึ้นกว่าเป็ดปักกิ่งและมีเนื้อหาสาระมากขึ้นในรสชาติ แต่เมื่อเทียบกับเป็ดย่างหอมและสีทองสีน้ำตาลลักษณะของไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงรสชาติของมัน ให้กับนักท่องเที่ยวที่ไ​​ม่เคยพยายามมันอาจปรากฏอ่อนโยนและอยู่ภายใต้การเตรียม.

กรอบและผิวหนังคั่วเป็ดปักกิ่งเป็นดึงดูดสายตามากกว่าผิวขาวธรรมดาของชนิดนานกิง
แต่แท้จริงพิจารณานานกิงเป็ดเค็มขนมที่ดีที่จะไปกับขวดเบียร์เย็นและ duckhot ปักกิ่งหรือเย็นหรือไม่ เลือกเป็นของคุณ เป็ดปักกิ่งกินที่ดีที่สุดเมื่อมันออกจากเตาอบร้อนและมีกลิ่นหอม นี้จะทำให้ร้านอาหารนั่งลงที่ดี dish.although ไดเนอร์สสามารถพบพวกเขาในร้านอาหารระดับไฮเอนด์และโรงแรมเช่นโรงแรม Jinling และทวีปนานกิง,ที่สุดของหนานจิงของอาหารเป็ดที่ดีสำหรับการกัดอย่างรวดเร็ว พวกเขากำลังสะดวกไดเนอร์สที่ไม่ยุ่งยากและพกพามาก.
บนไปสามารถตักขนมเป็ดไขมันงาหรือไม่กี่ชิ้นของเป็ดเค็มลงในภาชนะอาหารใด ๆ และพวกเขาลิ้มรสดีหลังจากชั่วโมงหรือสอง nanjingers สมาร์ทได้นำประโยชน์จากนี้และทำให้เป็ดเค็มของที่ระลึกที่ท่องเที่ยวยอดนิยม ซูเปอร์มาร์เก็ตหลายเป็ดร้านค้าปลีกและร้านอาหารเค็มในหุ้นแบบพกพาและปิดผนึกสูญญากาศ packs.they สามารถรับประทานได้โดยตรงจากแพ็คหรือหลังจากปะทะกันอย่างรวดเร็วในไมโครเวฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จานเป็ดสัญลักษณ์ของจิงเป็ดเค็มเป็นเงินยิ่งกว่าเป็ดปักกิ่ง และ meaty มากในรสชาติ แต่เมื่อเทียบกับเป็ดย่างสีน้ำตาลทอง และหอม ลักษณะไม่แสดงมีรสชาติ นักท่องเที่ยวที่ไม่เคยพยายามมัน มันอาจปรากฏสูง และภายใต้เตรียม

อบกรอบ และอบผิวหนังของเป็ดปักกิ่งนั้นเห็นน่าสนใจกว่าผิวขาวธรรมดาชนิดจิง
แต่หล่อพิจารณาจิงเค็มเป็ดเคี้ยวมากไป ด้วยขวดเบียร์ และ duckHot ปักกิ่ง หรือเย็น เลือกเป็นของคุณ กินเป็ดปักกิ่งส่วนเมื่อออกเตาร้อน และหอม ทำงานสะอาดจานแม้ว่าไดเนอร์สคลับสามารถค้นหาพวกเขาในร้านอาหารระดับสูงและโรงแรม โรงแรมจินหลิงและหนานจิงอินเตอร์คอนติเนนตัล ส่วนใหญ่อาหารเป็ดของจิงใจสำหรับอาหารจานด่วน พวกเขากำลังสะดวก ปราศจากความยุ่งยากและมากพกพา
ไดเนอร์สคลับในไปสามารถ shovel ขนมเป็ดไขมันงาหรือก้อนกี่เป็ดเค็มลงในภาชนะใด ๆ อาหาร และรสชาติดีหลังจากหนึ่งชั่วโมงหรือสอง สมาร์ท Nanjingers ได้นำประโยชน์จากสิ่งนี้ และทำเป็ดเค็มของระลึกยอดนิยม ในซุปเปอร์มาร์เก็ต หุ้นค้าปลีกและร้านอาหารลูกเป็ดในแบบพกพา และปิดผนึกซองสูญญากาศพวกเขาสามารถรับประทานได้โดยตรง จากในแพ็ค หรือ หลัง zap ด่วนในไมโครเวฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารจานเป็ดเป็นสัญลักษณ์ของ Nanjing ของเป็ดเค็มได้นุ่มกว่ากว่าเป็ดปักกิ่งและเพิ่มเติมมีสาระในรสชาติอาหารแต่เมื่อเทียบกับเป็ดย่างกลิ่นหอมและสีทองสีน้ำตาลที่มีลักษณะไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงรสนิยมของพื้นที่ สำหรับนักท่องเที่ยวที่ไม่เคยลองมันอาจจะปรากฏขึ้นอ่อนโยนและตามความพร้อม.

ผิวทอดกรอบและหมูย่างของเป็ดปักกิ่งมีความน่าดึงดูดใจมากขึ้นด้วยสายตามากกว่าผิวสีขาวแบบเรียบง่ายของ Nanjing ที่ ประเภท
ตามมาตรฐานแต่ดูเถิดว่าเป็ดเค็ม Nanjing อาหารว่างที่ดีเยี่ยมเพื่อไปด้วยขวดนมของปักกิ่งและเบียร์เย็นๆ duckhot หรือเย็น เป็นทางเลือกของท่าน เป็ดปักกิ่งกินเมื่อมันที่เตาอบความร้อนและกลิ่นหอมที่ดีที่สุด โรงแรมแห่งนี้จะทำให้อาหารร้านอาหารนั่งที่ดีเยี่ยมแม้ว่าผู้ทานอาหารสามารถค้นหาได้ในโรงแรมและร้านอาหารระดับสูงเช่น jinling โรงแรม Intercontinental และ Nanjing ได้อย่างง่ายดายอาหารเป็ดของ Nanjing ส่วนใหญ่เป็นที่ดีเยี่ยมสำหรับอาหารแบบเร่งด่วน ห้องพักคือความสะดวกสบายและความยุ่งยาก - แบบไม่เสียค่าบริการและพกพาได้สะดวกอย่าง.
ผู้ทานอาหารในแบบที่สามารถโกยไปที่เป็ด - อ้วน - งาหรือพาสทรีที่ไม่กี่หั่นเป็นชิ้นของเค็มเป็ดใน ภาชนะ บรรจุอาหารและรสชาติที่ดีหลังจากหนึ่งหรือสองชั่วโมง. Smart nanjingers ได้เข้ามาใช้ประโยชน์จากนี้และทำให้เป็ดเค็มจำหน่ายของที่ระลึกการเดินทางที่ได้รับความนิยม ซุปเปอร์มาร์เก็ตจำนวนมากร้านอาหารและร้านค้าปลีกหุ้นเป็ดใส่เกลือลงในชุดเครื่องดูดฝุ่นแบบพกพาและปิดผนึก.พวกเขาสามารถรับประทานโดยตรงจากชุดหรือหลังจากเปิดกล่องแล้วกดปุ่มได้เลยอย่างรวดเร็วในไมโครเวฟได้