The window is open, so's that doorI

The window is open, so's that door
I didn't know they did that anymore
Who knew we owned eight thousand salad plates?
For years I've roamed these empty halls
Why have a ballroom with no balls?
Finally they're opening up the gates

There'll be actual real live people
It'll be totally strange
But wow, am I so ready for this change

'Cause for the first time in forever
There'll be music, there'll be light
For the first time in forever
I'll be dancing through the night

Don't know if I'm elated or gassy
But I'm somewhere in that zone
Cause for the first time in forever
I won't be alone

I can't wait to meet everyone! (gasp)
What if I meet... the one?

Tonight imagine me gown and all
Fetchingly draped against the wall
The picture of sophisticated grace
Ooh! I suddenly see him standing there
A beautiful stranger, tall and fair
I wanna stuff some chocolate in my face

But then we laugh and talk all evening,
Which is totally bizarre
Nothing like the life I've lead so far

For the first time in forever
There'll be magic, there'll be fun
For the first time in forever
I could be noticed by someone

And I know it is totally crazy
To dream I'd find romance
But for the first time in forever
At least I've got a chance

Elsa:
Don't let them in, don't let them see
Be the good girl you always have to be
Conceal, don't feel, put on a show
Make one wrong move and everyone will know

Elsa: But it's only for today
Anna: It's only for today

Elsa: It's agony to wait
Anna: It's agony to wait

Elsa: Tell the guards to open up the gate
Anna: The gate

Anna For the first time in forever
Elsa: Don't let them in, don't let them see

Anna: I'm getting what I'm dreaming of
Elsa: Be the good girl you always have to be

Anna: A chance to change my lonely world
Elsa: Conceal

Anna: A chance to find true love
Elsa: Conceal, don't feel, don't let them know

Anna:
I know it all ends tomorrow,
So it has to be today
'Cause for the first time in forever
For the first time in forever
Nothing's in my way!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน้าต่างจะเปิด นั้นเป็นประตูที่ไม่ทราบว่าไม่ว่าอีกต่อไปใครรู้เราเป็นเจ้าของจานสลัดพันแปดปี ฉันได้ roamed ห้องโถงว่างเหล่านี้ทำไมมีห้องบอลรูมไม่มีลูกหรือไม่ในที่สุด พวกเขากำลังเปิดประตูจะมีคนอยู่จริงจริงมันจะแปลกโดยสิ้นเชิงแต่ว้าว ฉันจึงพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้'Cause ครั้งในตลอดไปจะมีเพลง จะมีแสงครั้งแรกในตลอดไปฉันจะเต้นรำเดินทางไม่ทราบว่าถ้าผมเป็นคนร่าเริง หรือ gassyแต่อยู่ในโซนนั้นสำหรับครั้งแรกในตลอดไปไม่มีคนเดียวฉันไม่สามารถรอเพื่อตอบสนองทุกคน (หายใจเร็ว ๆ)ถ้าฉันพบกันที่...ไหนคืนนี้ลองนึกภาพผมชุดและทั้งหมดFetchingly ภาพยนตร์กำแพงรูปภาพของเกรซซับซ้อนได้ ก็เห็นเขายืนมีคนแปลกหน้าสวยงาม สูง และเป็นธรรมต้องการสิ่งช็อกโกแลตบางหน้าของฉันแต่แล้วเราหัวเราะ และพูดคุยทั้งหมดเย็นซึ่งเป็นที่แปลกประหลาดทั้งหมดไม่มีอะไรเหมือนชีวิต ผมรอจนครั้งแรกในตลอดไปจะมีจะวิเศษ จะมีความสนุกสนานครั้งแรกในตลอดไปฉันได้สังเกตเห็น โดยคนและฉันรู้ว่า มันเป็นบ้าทั้งหมดฝันจะพบรักแต่เป็นครั้งแรกในตลอดไปที่ ผมได้มีโอกาสElsa: ไม่ให้พวกเขาใน อย่าปล่อยให้พวกเขาเห็นเป็นสาวดีที่คุณมีให้เสมอปกปิด ไม่รู้สึก วางบนรายการทำให้หนึ่งย้ายผิด และทุกคนจะรู้Elsa: แต่สำหรับวันนี้เท่านั้น แอนนา: ก็สำหรับวันนี้เท่านั้นElsa: มันทุกข์ทรมานในการรอแอนนา: ก็ทุกข์ทรมานกับรอElsa: แจ้งเจ้าหน้าที่เพื่อเปิดประตูแอนนา: ประตูแอนนาในครั้งแรกเวลาในตลอดไปElsa: ไม่ให้พวกเขาใน อย่าปล่อยให้พวกเขาเห็นแอนนา: ฉันได้รับสิ่งที่ฉันกำลังฝันของElsa: เป็นสาวดีที่คุณมีให้เสมอแอนนา: โอกาสที่จะเปลี่ยนแปลงโลกของฉันเหงาElsa: ปิดแอนนา: โอกาสที่จะพบรักแท้Elsa: ปิด ไม่รู้สึก ไม่แจ้งให้ทราบแอนนา: ฉันรู้ว่ามันสิ้นสุดลงทั้งหมดพรุ่งนี้ดังนั้น จึงยังต้องวันนี้'Cause ครั้งในตลอดไปครั้งแรกในตลอดไปอะไรเป็นวิธีของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน้าต่างจะเปิดเพื่อให้เป็นประตูที่
ฉันไม่ได้รู้ว่าพวกเขาทำอย่างนั้นอีกต่อไป
ใครจะรู้ว่าเราเป็นเจ้าของแปดพันแผ่นสลัด?
สำหรับปีฉันได้ท่องไปในห้องโถงที่ว่างเปล่าเหล่านี้
ทำไมมีห้องบอลรูมที่มีลูกไม่ได้หรือไม่
ในที่สุดพวกเขากำลังเปิดขึ้น ประตูจะมีผู้คนอาศัยอยู่ตามความเป็นจริงที่แท้จริงมันจะแปลก ๆ กันโดยสิ้นเชิงแต่ว้าว, ฉันเพื่อให้พร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้เพราะเป็นครั้งแรกในตลอดไปจะมีเพลงจะมีแสงเป็นครั้งแรกในตลอดฉันจะเต้นรำตลอดทั้งคืนไม่ทราบว่าผมมีความสุขหรือท้องอืดแต่ฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งในโซนที่ทำให้เกิดเป็นครั้งแรกในตลอดไปฉันจะไม่อยู่คนเดียวฉันไม่สามารถรอที่จะตอบสนองทุกคน! (หอบ) ถ้าฉันได้พบ ... หนึ่งหรือไม่คืนนี้ฉันจินตนาการแต่งตัวและทุกFetchingly พาดกับผนังภาพของความสง่างามที่มีความซับซ้อนโอ! ผมก็เห็นเขายืนอยู่ตรงนั้นคนแปลกหน้าที่สวยงามสูงและเป็นธรรมสิ่งที่ผมอยากจะช็อคโกแลตบางอย่างในใบหน้าของฉันแต่เราก็หัวเราะและพูดคุยในช่วงเย็นทั้งหมดซึ่งเป็นที่แปลกประหลาดโดยสิ้นเชิงไม่มีอะไรเหมือนชีวิตที่ผมได้นำไปเพื่อให้ห่างไกลเป็นครั้งแรกในตลอดจะมีความมหัศจรรย์จะมีความสนุกสนานเป็นครั้งแรกในตลอดไปฉันอาจจะสังเกตเห็นโดยคนและฉันรู้ว่ามันจะบ้ากันโดยสิ้นเชิงฝันฉันจะพบโรแมนติกแต่สำหรับครั้งแรกในตลอดไปอย่างน้อยฉันมี โอกาสที่เอลซา: อย่าปล่อยให้พวกเขาในไม่ให้พวกเขาเห็นเป็นสาวที่ดีที่คุณจะต้องได้รับการปกปิดไม่รู้สึกใส่ในการแสดงให้หนึ่งย้ายผิดและทุกคนจะได้รู้ว่าเอลซา: แต่มันเป็นเพียง สำหรับวันนี้แอนนา: มันเป็นเพียงสำหรับวันนี้เอลซา: มันเป็นความทุกข์ทรมานที่จะรอแอนนา: มันเป็นความทุกข์ทรมานที่จะรอเอลซา: บอกยามที่จะเปิดประตูแอนนา: ประตูแอนนาเป็นครั้งแรกในตลอดเอลซา: อย่าปล่อยให้พวกเขาใน จะไม่ปล่อยให้พวกเขาเห็นแอนนา: ฉันได้รับสิ่งที่ฉันฝันของเอลซา: เป็นเด็กดีคุณมักจะมีจะเป็นแอนนา: โอกาสที่จะเปลี่ยนโลกของฉันเหงาเอลซา: ปกปิดแอนนา: โอกาสที่จะพบรักแท้เอลซา : ปกปิดไม่รู้สึกจะไม่ปล่อยให้พวกเขารู้ว่าแอนนา: ฉันรู้ว่ามันทั้งหมดจะสิ้นสุดลงในวันพรุ่งนี้ดังนั้นมันจะต้องมีวันนี้มีเพราะเป็นครั้งแรกในตลอดเป็นครั้งแรกในตลอดไปไม่มีอะไรในทางของฉัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน้าต่างเปิดอยู่ ดังนั้นประตู
ผมไม่ทราบว่าพวกเขาอีกแล้ว
ใครรู้ว่าเราเป็นเจ้าของแปดพันจานสลัด ?
สำหรับปีผมเคยเดินห้องโถง
ว่างเหล่านี้ทำไมห้องบอลรูมไม่มีลูก ?
ในที่สุดพวกเขาก็เปิดประตู

จะมีจริงจริงคน

แต่จะเต็มเปาแปลกวุ้ย ผมให้พร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้

เพราะเป็นครั้งแรกในชีวิต
จะมีเพลงจะมีแสง
เป็นครั้งแรกในชีวิต
ผมจะเต้นรำทั้งคืน

ไม่รู้ว่าผมมีความสุขหรือมี
แต่ฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งในโซนที่
เพราะเป็นครั้งแรกในชีวิต
ผมไม่ได้อยู่คนเดียว

ฉันรอไม่ไหวแล้วที่จะได้เจอทุกคน ( อ้าปากค้าง )
ถ้าผมเจอ . . . . . . . หนึ่ง

คืนนี้ลองนึกภาพชุดและทุกคน
fetchingly draped กับผนัง
รูปภาพของโอ้พระคุณ
ซับซ้อนผมก็เห็นเขายืนอยู่
คนแปลกหน้าสวย สูง และยุติธรรม
ฉันอยากยัดช็อคโกแลตบางส่วนในหน้า

แต่เราก็หัวเราะและพูดแบบเย็น ซึ่งเป็นเรื่องแปลกประหลาด

ไม่มีอะไรเหมือนกับชีวิตฉันเป็นผู้นำดังนั้นไกล

เป็นครั้งแรกในชีวิต
จะมีเวทมนตร์ มี จะสนุก

เป็นครั้งแรกในชีวิตผมอาจจะสังเกตเห็นใครบางคน

และฉันรู้ว่ามันบ้า
ฝันก็จะเจอความรัก
แต่เป็นครั้งแรกในชีวิต
อย่างน้อยฉันได้มีโอกาส

เอลซ่า :
อย่าปล่อยให้พวกเขา อย่าให้พวกเขาเห็น
เป็นผู้หญิงที่ดีคุณต้อง
ปกปิด ไม่สึก ใส่โชว์
ให้หนึ่งย้ายผิดและทุกคนจะรู้

เอลซ่า : แต่สำหรับวันนี้
แอนนา : ก็วันนี้

เอลซ่า มัน ทรมาน รอ
ครับ มัน ทรมาน รอ

เอลซ่า :บอกทหารให้เปิดประตู : ประตู


แอนนา แอนนาเป็นครั้งแรกในชีวิต
เอลซ่า : อย่าปล่อยให้พวกเขา อย่าให้พวกเขาเห็น

แอนนา : ฉันได้รับสิ่งที่ฉันฝันถึง
เอลซ่า : เป็นเด็กดี คุณเสมอต้อง

ครับ โอกาสที่จะเปลี่ยนแปลงโลก
เหงาใจซ่า : ปกปิด

ครับ โอกาสที่จะเจอรักแท้
เอลซ่า : ปกปิด ไม่สึก ไม่แจ้งให้ทราบ

แอนนา :
ฉันรู้ว่ามันทั้งหมดจะสิ้นสุดลงในวันพรุ่งนี้
จึงมีวันนี้
เพราะเป็นครั้งแรกในชีวิต

เป็นครั้งแรกในชีวิต ไม่มีอะไรขวางทางฉัน !