i decided to change careersit seems

i decided to change careers

it seems that my senpai at college sent a recommendation,and that i'd be hired on pretty good terms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมตัดสินใจเปลี่ยนอาชีพเหมือนว่า ฉัน senpai ที่วิทยาลัยส่งคำแนะนำ และที่ฉันจะจ้างในแง่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันตัดสินใจที่จะเปลี่ยนอาชีพดูเหมือนว่ารุ่นพี่ของฉันที่วิทยาลัยส่งข้อเสนอแนะและที่ฉันต้องการจะได้รับการว่าจ้างในแง่ที่ดีงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันตัดสินใจที่จะเปลี่ยนอาชีพดูเหมือนว่ารุ่นพี่ที่มหาลัยส่งมาแนะนำ และที่ฉันได้รับการว่าจ้างในแง่ที่ดีงาม