Hi Benjawan,Apologies for the delay

Hi Benjawan,

Apologies for the delay in getting back to you, please find attached simple form I need you to sign so that my finance t3eam can make the necessary changes to our invoice.

Please could you sign, date, scan and email back to me and we will then reissue the invoice

Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi benjawan,

ขอโทษสำหรับความล่าช้าในการได้รับกลับมาให้คุณโปรดหาฟอร์มที่แนบมาฉันต้องการให้คุณลงชื่อเข้าใช้เพื่อให้ t3eam การเงินของฉันสามารถทำการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นกับใบแจ้งหนี้ของเรา.

กรุณาคุณสามารถลงนามในวันที่สแกนและ ส่งกลับมาให้ฉันและเราก็จะออกใหม่ใบแจ้งหนี้ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี เบญจวรรณ,

ขอโทษสำหรับความล่าช้าในการรับกลับคุณ กรุณาหาแนบฟอร์มง่ายต้องลง t3eam เงินของฉันสามารถทำการเปลี่ยนแปลงกับใบแจ้งหนี้ของเราที่คุณ

กรุณาสามารถคุณลงชื่อ วัน สแกน และส่งอีเมล์กลับมาให้ฉัน แล้วเราจะออกใหม่ใบแจ้งหนี้แล้ว

ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi เบญจ

ขอ อภัย สำหรับความล่าช้าในการกลับไปให้คุณโปรดดูรูปแบบเรียบง่ายเข้ากับผมต้องการให้คุณลงชื่อเข้าใช้แล้วที่ T การเงินของผม 3 eam สามารถทำการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นได้ในใบกำกับสินค้าของเรา.

โปรดคุณจะลงชื่อเข้าใช้วันที่การสแกนและอีเมลกลับมาหาผมและเราจะเสีย/ใบแจ้ง หนี้

ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณ
ตามมาตรฐานแล้ว