Pacific leatherbacks migrate about

Pacific leatherbacks migrate about 6,000 mi (9,700 km) across the Pacific from their nesting sites in Indonesia to eat California jellyfish. One cause for their endangered state is plastic bags floating in the ocean. Pacific leatherback sea turtles mistake these plastic bags for jellyfish; an estimated one-third of adults have ingested plastic.[54] Plastic enters the oceans along the west coast of urban areas, where leatherbacks forage; with Californians using upward of 19 billion plastic bags every year.[55]

Several species of sea turtles commonly ingest plastic marine debris, and even small quantities of debris can kill sea turtles by obstructing their digestive tracts.[56] Nutrient dilution, which occurs when plastics displace food in the gut, affects the nutrient gain and consequently the growth of sea turtles.[57] Ingestion of marine debris and slowed nutrient gain leads to increased time for sexual maturation that may affect future reproductive behaviors.[58] These turtles have the highest risk of encountering and ingesting plastic bags offshore of San Francisco Bay, the Columbia River mouth, and Puget Sound.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Leatherbacks แปซิฟิกย้ายประมาณ 6000 mi (9,700 กิโลเมตร) ข้ามแปซิฟิกจากไซต์ของตนซ้อนในอินโดนีเซียกินแมงกะพรุนแคลิฟอร์เนีย สถานะใกล้สูญพันธุ์สาเหตุหนึ่งคือ ถุงพลาสติกที่ลอยอยู่ในทะเล เต่ามะเฟืองแปซิฟิกผิดเหล่านี้ถุงพลาสติกสำหรับแมงกะพรุน มีประมาณหนึ่งในสามของผู้ใหญ่ได้กินพลาสติก[54] พลาสติกป้อนมหาสมุทรตามแนวชายฝั่งตะวันตกของพื้นที่เขตเมือง ที่ leatherbacks อาหารสัตว์ ใช้ Californians ขึ้น 19 พันล้านเหรียญพลาสติกถุงทุกปี[55]พันธุ์เต่าทะเลหลาย ingest ทะเลเศษพลาสติกทั่วไป และปริมาณเล็กน้อยแม้เศษสามารถฆ่าเต่าทะเล โดยสกัดกั้นของรามิดอาหาร[56] ธาตุอาหารเจือจาง ซึ่งเกิดขึ้นเมื่ออาหารไส้เลื่อนพลาสติก มีผลต่อการได้รับธาตุอาหาร และจากนั้นการเติบโตของเต่าทะเล[57] กินเศษทะเลและได้รับธาตุอาหารที่มีการชะลอตัวลูกค้าเป้าหมายระยะเวลาเพิ่มขึ้นสำหรับพ่อแม่เพศที่อาจมีผลต่อพฤติกรรมการเจริญพันธุ์ในอนาคต[58] เต่าเหล่านี้มีความเสี่ยงสูงสุด ของหน ingesting พลาสติกถุงทะเลอ่าว San Francisco ปากแม่น้ำโคลัมเบีย และ Puget เสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

leatherbacks แปซิฟิกโยกย้ายประมาณ 6,000 ไมล์ (9,700 กิโลเมตร) ข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกจากเว็บไซต์ที่ทำรังของพวกเขาในประเทศอินโดนีเซียที่จะกินแมงกะพรุนแคลิฟอร์เนีย สาเหตุหนึ่งของรัฐที่ใกล้สูญพันธุ์ของพวกเขาคือถุงพลาสติกที่ลอยอยู่ในทะเล เต่าทะเลแปซิฟิกหุ้มด้วยหนังผิดพลาดถุงพลาสติกเหล่านี้สำหรับแมงกะพรุน; ประมาณหนึ่งในสามของผู้ใหญ่ได้กินพลาสติก [54] พลาสติกเข้าสู่มหาสมุทรตามแนวชายฝั่งทางตะวันตกของเขตเมืองที่ leatherbacks หาอาหาร. กับแคลิฟอร์เนียใช้ขึ้นของ 19000000000 ถุงพลาสติกทุกปี. [55] หลายสายพันธุ์ของเต่าทะเลทั่วไปเข้าไปในร่างกายทะเลเศษพลาสติกและแม้ปริมาณขนาดเล็กเศษสามารถฆ่าเต่าทะเลโดยการขัดขวางทางเดินอาหารของพวกเขา. [56] เจือจางสารอาหารที่เกิดขึ้น เมื่อพลาสติกแทนที่อาหารในลำไส้มีผลกระทบต่อกำไรจากสารอาหารและทำให้การเจริญเติบโตของเต่าทะเล. [57] การกลืนกินเศษทางทะเลและกำไรจากการชะลอตัวของสารอาหารที่จะนำไปสู่เวลาที่เพิ่มขึ้นสำหรับการเจริญเติบโตทางเพศที่อาจส่งผลกระทบต่อพฤติกรรมการเจริญพันธุ์ในอนาคต. [58] เต่าตัวนี้ มีความเสี่ยงสูงสุดของการเผชิญหน้าและการบริโภคถุงพลาสติกนอกชายฝั่งของอ่าวซานฟรานซิสโก, ปากแม่น้ำโคลัมเบียและพูเจ็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปซิฟิก leatherbacks โยกย้ายประมาณ 6000 รึเปล่ามิ ( 9700  กิโลเมตร ) ข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกจากเว็บไซต์ที่ทำรังของพวกเขาในอินโดนีเซียกินแมงกะพรุนแคลิฟอร์เนีย สาเหตุหนึ่งที่ใกล้สูญพันธุ์ของรัฐคือถุงพลาสติกที่ลอยอยู่ในมหาสมุทร เต่าทะเลแปซิฟิกเหลี่ยมผิดถุงพลาสติกเหล่านี้ แมงกะพรุน ; ประมาณหนึ่งในสามของผู้ใหญ่ได้กินพลาสติก[ 54 ] พลาสติกเข้าสู่มหาสมุทรตามชายฝั่งตะวันตกของพื้นที่เขตเมืองที่ leatherbacks อาหารสัตว์ ; กับการเพิ่มขึ้นของ Californians 19  พันล้านถุงพลาสติกทุกปี [ 55 ]

หลายสายพันธุ์ของเต่าทะเลที่กินเศษพลาสติกทางทะเล และแม้ขนาดเล็กปริมาณของเศษซากที่สามารถฆ่าเต่าทะเลโดยอุดตันของทางเดินอาหาร . [ 56 ] สารอาหารเจือจางซึ่งเกิดขึ้นเมื่อพลาสติกแทนที่อาหารในทางเดินอาหาร , มีผลต่อการได้รับสารอาหารและจากนั้นการเติบโตของเต่าทะเล [ 57 ] การกลืนกินของทะเลเศษและได้รับสารอาหารชะลอไปสู่เวลาเพิ่มเรื่องการเจริญเติบโตที่อาจมีผลต่อพฤติกรรมการสืบพันธุ์ในอนาคต [ 58 ] เต่าเหล่านี้มีความเสี่ยงสูงสุด และค่าถุงพลาสติก ในพบ อ่าวซานฟรานซิสโกแม่น้ำโคลัมเบียปากและ puget เสียง