The pressure that Korean students g

The pressure that Korean students get to find stable jobs is increasing. Many students take time off during their junior or senior year because of this increasing pressure. During this time off, students try to build up their “spec” by going abroad to learn a different language or intern at a large company. “Spec” is a shortened word for speculation, and it includes licenses and language proficiency scores to strengthen your resume. On the other hand, some students take time off to earn tuition money. If the parents cannot provide for their college tuition, then the students must do part-time jobs to pay for their education. It is more difficult for those students who come from rural areas or go to school in Seoul because they have to consider living costs as well. Students have to study hard to receive good grades for a nice, stable job while building up their ‘spec’ through various licenses and experiences, all the while earning money to pay for tuition. These students are living very busy and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความดันที่เรียนเกาหลีไปหางานที่มั่นคงเพิ่มมากขึ้น นักเรียนจำนวนมากใช้เวลาปิดระหว่างปีจูเนียร์ หรืออาวุโสของพวกเขาเนื่องจากความดันที่เพิ่มขึ้นนี้ ในช่วงเวลานี้ออก นักเรียนพยายามสร้าง โดยต่างประเทศไปเรียนภาษาหรือช่างเทคนิคฝึกหัดในบริษัทขนาดใหญ่ของพวกเขา "ข้อมูลจำเพาะ" "ข้อมูลจำเพาะ" เป็นคำย่อสำหรับเก็งกำไร และประกอบด้วยใบอนุญาตและคะแนนทักษะทางภาษาเพื่อเสริมสร้างประวัติ ในทางกลับกัน นักเรียนบางคนใช้เวลาปิดจะได้รับเงินค่าเล่าเรียน ถ้าผู้ปกครองไม่สามารถให้ค่าเล่าเรียนของวิทยาลัย แล้วนักเรียนต้องทำงานนอกเวลาต้องจ่ายสำหรับการศึกษา เป็นการยากสำหรับผู้เรียนที่มาจากชนบท หรือไปที่โรงเรียนในกรุงโซลเนื่องจากพวกเขาจะต้องพิจารณาค่าครองชีพเช่น นักเรียนต้องเรียนหนักจะได้รับเกรดดีงานดี มีความมั่นคงในขณะที่สร้างขึ้นของพวกเขา 'สเปค' ผ่านสิทธิ์การใช้งานต่าง ๆ และประสบการณ์ เงินรายได้ทั้งหมดในขณะที่จ่ายสำหรับค่าเล่าเรียน นักเรียนเหล่านี้อาศัยอยู่มาก และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความดันที่นักเรียนเกาหลีได้รับที่จะหางานที่มั่นคงจะเพิ่มขึ้น นักเรียนหลายคนใช้เวลาออกไปในช่วงต้นปีหรือผู้บริหารระดับสูงของพวกเขาเพราะความดันที่เพิ่มขึ้นนี้ ในช่วงเวลาปิดนี้นักเรียนพยายามที่จะสร้างขึ้น "สเป็ค" ของพวกเขาโดยไปต่างประเทศเพื่อเรียนรู้ภาษาที่แตกต่างกันหรือฝึกงานที่ บริษัท ขนาดใหญ่ "สเป็ค" เป็นคำที่สั้นลงสำหรับการเก็งกำไรและจะมีใบอนุญาตและคะแนนความสามารถทางภาษาเพื่อเสริมสร้างประวัติการทำงานของคุณ บนมืออื่น ๆ ที่นักเรียนบางคนใช้เวลาปิดจะได้รับเงินค่าเล่าเรียน ถ้าพ่อแม่ไม่สามารถจัดให้มีการเรียนการสอนของวิทยาลัยแล้วนักเรียนต้องทำงานนอกเวลาที่จะจ่ายสำหรับการศึกษาของพวกเขา มันเป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับนักเรียนที่มาจากพื้นที่ชนบทหรือไปที่โรงเรียนในกรุงโซลเพราะพวกเขามีที่จะต้องพิจารณาค่าครองชีพเช่นกัน นักเรียนต้องเรียนอย่างหนักที่จะได้รับเกรดที่ดีสำหรับการที่ดีงานที่มั่นคงในขณะที่การสร้าง 'สเปค' ของพวกเขาผ่านใบอนุญาตต่างๆและประสบการณ์ทั้งหมดในขณะที่รายได้ที่จะจ่ายสำหรับการเรียนการสอน นักเรียนเหล่านี้มีชีวิตที่ยุ่งมากและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความกดดันที่นักศึกษาเกาหลี จะได้หางานที่มั่นคงมากขึ้น นักเรียนหลายคนเวลาปิดช่วงต้นปีหรือระดับสูงเนื่องจากความดันเพิ่มขึ้น ช่วงนี้ปิด นักเรียนพยายามที่จะสร้างขึ้นของพวกเขา " สเป็ค " โดยการไปต่างประเทศเพื่อเรียนรู้ภาษาต่างๆ หรือ ฝึกงานที่ บริษัท ขนาดใหญ่ " สเป็ค " เป็นตัวย่อคำเพื่อเก็งและมีใบอนุญาตและคะแนนความสามารถทางภาษาเพื่อสร้างประวัติของคุณ บนมืออื่น ๆที่นักเรียนบางคน เวลาปิดจะได้รับค่าเล่าเรียน เงิน ถ้าพ่อแม่ไม่สามารถช่วยค่าเล่าเรียนของโรงเรียนแล้วนักเรียนต้องทำพาร์ทไทม์ที่จะจ่ายสำหรับการศึกษาของพวกเขามันเป็นเรื่องยากมากสำหรับนักเรียนที่มาจากชนบท หรือไปเรียนโรงเรียนในโซลได้ เพราะจะต้องพิจารณาค่าใช้จ่ายในชีวิตเช่นกัน นักเรียนต้องเรียนอย่างหนัก เพื่อรับเกรดที่ดีดี มั่นคง งานในขณะที่อาคารของพวกเขา ' spec ผ่านใบอนุญาตและประสบการณ์ต่างๆ ในขณะ หาเงินจ่ายค่าเทอม นักศึกษาเหล่านี้อยู่ว่างมาก