Rhizomes pachymorph (branching symp

Rhizomes pachymorph (branching sympodial) or leptomorph (branching monopodial). Culms perennial, woody, diffuse (culms
solitary), pluricaespitose (culms in a series of clumps connected by rhizomes) or unicaespitose (culms in a single dense clump), selfsupporting,
scrambling, or rarely climbing; internodes usually hollow, terete, or quadrangular, sometimes flattened or grooved above
branch clusters; nodes level or raised at supra-nodal ridge or sheath base, basal nodes often with ring of aerial roots or rarely with
hardened root thorns. Culm branches solitary to very many densely fasciculate at nodes, basal branch sheathing often reduced, bud
scales variously derived, reduced, or absent. Leaves on most of culm except apex usually deciduous, modified into culm sheaths with
a supportive and protective role: sheath thickened, blade much reduced, thickened, generally not photosynthetic; oral setae often well
developed, on auricle margins when auricles present. Foliage leaf sheath with interior ligule and a less distinct external ligule, often
with well-developed auricles and/or oral setae; blade deflexed, broad, roughly linear-lanceolate, base narrowed into pseudopetiole,
articulating and eventually separating from persistent sheath, transverse veinlets often forming distinctly tessellate venation.
Inflorescences (more correctly synflorescences) aggregations of sessile florets in spikelets or pseudospikelets, branching absent to
compound, bracteate or ebracteate; spikelets prophyllate or not, glumes often poorly distinguished from basal bracts and lemmas, not
subtending viable buds or branches (semelauctant), or in pseudospikelets subtending axillary buds capable of partial or extensive
spikelet ramification (iterauctant); lodicules absent to very many, usually 3, usually ciliate, veined, posterior lodicule usually
narrower than anterior pair. Stamens usually (2 or)3(or 4) or (5 or)6(or 7), rarely very many. Style short or long; stigmas 1–3. Fruit
usually a dry caryopsis, sometimes succulent with a thickened, fleshy pericarp. Several South American genera are morphologically
rather more diverse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pachymorph เหง้า (สาขา sympodial) หรือ leptomorph (สาขา monopodial) Culms ยืนต้น ไม้ยืนต้น กระจาย (culmsปัจเจก), pluricaespitose (culms ในชุดของกระจุกเชื่อมต่อ โดยเหง้า) หรือ unicaespitose (culms ในเป็นกอหนาแน่นเดียว) selfsupportingแปลง หรือไม่ค่อยปีน internodes มักจะกลวง terete หรือ มิลลิกรัม บางครั้ง flattened หรือร่องข้างต้นคลัสเตอร์สาขา โหนระดับ หรือยกที่ supra ดังริดจ์หรือ sheath ฐาน โรคโหนมักจะมีวงแหวน ของรากทางอากาศ หรือไม่ค่อยมีเสริมรากหนาม ชำลำสาขาปัจเจกมากหลาย fasciculate หนาแน่นไปที่โหน สาขาโรค sheathing มักจะลด ลง ดอกตูมเครื่องชั่งน้ำหนักเพิ่มมา ลดลง หรือขาด ใบบนสุดของชำลำยกเว้นเอเพ็กซ์มักผลัดใบ แก้ไขเป็น sheaths ชำลำด้วยบทบาทให้การสนับสนุน และป้องกัน: sheath thickened ใบมีดที่ลดลงมาก thickened โดยทั่วไปไม่ photosynthetic setae ปากดีมักพัฒนา บนขอบ auricle เมื่อแสดง auricles ใบใบ sheath ligule ภายในและความแตกต่างน้อยภายนอก ligule มักจะauricles พัฒนาห้องพักและ/หรือ setae ปาก ใบมีด deflexed กว้าง การประมาณเชิงเส้น-lanceolate ฐานจำกัดเป็น pseudopetiolearticulating และในที่สุดแยกจากแบบ sheath, transverse veinlets มักจะขึ้นอย่างเห็นได้ชัด tessellate venationรวมช่อเขียว (เพิ่มเติมถูกต้อง synflorescences) ของ florets sessile spikelets หรือ pseudospikelets สาขาขาดไปผสม bracteate หรือ ebracteate spikelets prophyllate หรือไม่ glumes งานมักจะแตกต่างจากโรค bracts และ lemmas ไม่subtending อาหารทำงานได้หรือสาขา (semelauctant), หรือใน pseudospikelets subtending axillary อาหารสามารถบางส่วน หรืออย่างละเอียดramification spikelet (iterauctant); lodicules ขาดมากหลาย ปกติ 3 ปกติ ciliate, veined หลัง lodicule ปกติแคบลงกว่าคู่แอนทีเรียร์ Stamens ปกติ (2 หรือ) 3 (หรือ 4) หรือ (5 หรือ) 6(or 7) ไม่ค่อยมากหลาย แบบสั้น หรือ ยาว stigmas 1 – 3 ผลไม้โดยปกติการแห้ง caryopsis บางฉ่ำ pericarp thickened, fleshy มีหลายสกุลที่อเมริกาใต้ morphologicallyหลากหลายมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหง้า pachymorph (แยก sympodial) หรือ leptomorph (แยก monopodial) culms ยืนต้นไม้กระจาย (culms
โดดเดี่ยว) pluricaespitose (culms ในชุดของกอเชื่อมต่อกันด้วยเหง้า) หรือ unicaespitose (culms ในกอหนาแน่นเดียว) selfsupporting,
หนีหรือปีนเขาไม่ค่อย; internodes มักกลวง terete หรือรูปสี่เหลี่ยมแบนบางครั้งหรือร่องข้างต้น
กลุ่มสาขา; ระดับโหนดหรือยกสันประชาชน-สำคัญหรือฐานปลอกโหนดฐานมักจะมีแหวนรากอากาศหรือไม่ค่อยมี
หนามแข็งราก สาขาลำต้นโดดเดี่ยว fasciculate หนาแน่นมากที่โหนด, sheathing สาขาแรกเริ่มลดลงมักจะตา
มาชั่งนานัปการลดลงหรือขาดหายไป ใบในส่วนของลำต้นยกเว้นปลายผลัดใบมักจะปรับเปลี่ยนเป็นเปลือกลำต้นที่มี
บทบาทสนับสนุนและป้องกัน: เปลือกหนาใบมีดที่ลดลงมากหนาโดยทั่วไปไม่สังเคราะห์แสง; ช่องปากที่ดีมักจะ setae
พัฒนาบนขอบใบหูเมื่อ auricles ปัจจุบัน กาบใบมี ligule ภายในและภายนอก ligule ที่แตกต่างกันน้อยกว่ามักจะ
มี auricles ทั้งการพัฒนาและ / หรือในช่องปาก setae; deflexed ใบกว้างประมาณเส้นรูปใบหอกแคบลงในฐาน pseudopetiole,
การสื่อสารและในที่สุดก็แยกจากเปลือกถาวร veinlets ขวางมักจะสร้างลายเส้นชัดเจน tessellate.
ช่อดอก (เพิ่มเติมอย่างถูกต้อง synflorescences) รวมตัวของดอกย่อยนั่งในดอกหรือ pseudospikelets แยกขาดไป
สารประกอบ , กลีบหรือ ebracteate; ดอก prophyllate หรือไม่ glumes มักจะไม่ดีแตกต่างจาก bracts ฐานและ lemmas ไม่
subtending ตาทำงานได้หรือสาขา (semelauctant) หรือใน pseudospikelets subtending ตาออกที่ซอกใบมีความสามารถในบางส่วนหรือกว้างขวาง
แตกกิ่งก้านดอก (iterauctant); lodicules ขาดไปหลายมากมักจะ 3 มักจะ ciliate, เส้นเลือด, lodicule หลังมักจะ
แคบกว่าคู่หน้า มักจะเกสร (2) 3 (หรือ 4) หรือ (5) 6 (หรือ 7) ไม่ค่อยมาก สไตล์สั้นหรือยาว stigmas 1-3 ผลไม้
มักจะ caryopsis แห้งบางครั้งฉ่ำกับหนาเปลือกเนื้อ หลายจำพวกอเมริกาใต้มีสัณฐาน
ค่อนข้างหลากหลายมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหง้า pachymorph ( กิ่ง sympodial ) หรือ leptomorph ( กิ่ง monopodial ) ซึ่งตัดไม้ยืนต้น วู้ดดี้ กระจาย ( ซึ่งตัด
สันโดษ ) pluricaespitose ( ซึ่งตัดในชุดของกระจุก เชื่อมต่อกับเหง้า ) หรือ unicaespitose ( ซึ่งตัดในเดี่ยวหนาแน่นกอ ) , selfsupporting
, แปลง หรือแทบปีน ; ปล้องมักจะกลวง terete หรือซึ่งเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส บางครั้งแบนหรือร่องด้านบน
กลุ่มสาขา ; โหนดระดับหรือยกที่ Supra สร้างสันหรือปลอกฐานแรกเริ่มโหนดมักจะมีแหวนของรากอากาศ หรือไม่ค่อยได้กับ
แข็ง รากหนาม กิ่งก้านลำต้นโดดเดี่ยวมาก fasciculate หนาแน่นที่โหน แรกเริ่มสาขาปลอกมักจะลดลง บัด
ชั่งได้มานานาเนก , ลดลง , หรือขาด ในส่วนของลำต้น ใบ ยกเว้นปลายมักจะผลัดใบ ลำต้นพืชดัดแปลงเข้ากับ
บทบาทสนับสนุนและป้องกัน : ปลอกหนาใบมีดลดลงมากหนา ทั่วไปไม่สังเคราะห์แสง ; ช่องปากเส้นบ่อยดี
พัฒนาบนขอบเมื่อ auricles ข้อปัจจุบัน ใบกาบใบด้วยการตกแต่งภายในและภายนอกที่แตกต่างกันน้อยกว่าเอื้อเฟื้อเกื้อกูลเอื้อเฟื้อเกื้อกูล มักจะ
กับเต่ง auricles และ / หรือช่องปากเส้น ; ใบมีดกางเกงขี่ม้า , กว้าง lanceolate ประมาณแบบเชิงเส้นฐานแคบลง pseudopetiole
articulating , และในที่สุดก็แยกจากถาวรปลอกขวาง veinlets มักจะสร้างเอกลักษณ์แบบไฟฟ้า venation .
ช่อดอก ( เพิ่มเติมได้อย่างถูกต้อง synflorescences ) การรวมของดอก หรือเกาะติดในที่ pseudospikelets , กิ่งขาด

ผสมแบรกทีต หรือ ebracteate ; ที่ prophyllate หรือไม่glumes มักจะไม่แตกต่างจากใบแรกเริ่มและ lemmas ไม่ใช่ตาหรือกิ่ง
ลงมาได้ ( semelauctant ) หรือใน pseudospikelets รักแร้ลงมาลิ้มความสามารถบางส่วนหรืออย่างละเอียด
spikelet ผู้ออก ( iterauctant ) ; โลดิคูลส์ขาดไปเยอะมาก ปกติ 3 , มักจะปากตะไกร veined , ด้านหลัง lodicule มักจะ
แคบกว่าด้านหน้าคู่เกสรตัวผู้มักจะ ( 2 หรือ 3 ) หรือ ( 4 ) หรือ ( 5 ) 6 ( หรือ 7 ) ยากมากมาก ลักษณะสั้น หรือยาว เป็น 1 – 3 ผลไม้
โดยปกติแครีอ็อปซิสแห้ง บางครั้งหวานฉ่ำด้วยเปลือกหนาอ้วน . สกุลอเมริกาใต้หลายจาก
ค่อนข้างหลากหลายมากขึ้น