Fire in downtown Los Angeles destro

Fire in downtown Los Angeles destroys apartment tower under construction
A large fire in downtown Los Angeles destroyed an apartment tower that was under construction and forced the closure of parts of two major freeways, leaving thousands of Angelenos facing a difficult Monday morning commute.

Los Angeles Department spokesman told the Los Angeles Times that more than 250 firefighters were battling the blaze at 909 West Temple Street early Monday. Fire officials also said that two other buildings nearby suffered damage. One building suffered "radiant heat damage" on three floors, while the second suffered fire damage on three floors and water damage on the remaining 14 floors.

No injuries to firefighters were immediately reported and Ortiz said that he didn't think anyone was living or working at the site when the fire broke out. The cause and extent of the fire was not yet known.

Ortiz added that the 101 Freeway was closed in both directions, while the California Highway Patrol says transition lanes between the 110 and 101 freeways were shut down. Motorists are being urged to avoid the area.

The Times reported that the fire broke out at around 1:20 a.m. local time and could be seen all over Los Angeles, with some images of the blaze taken from as far away as the Hollywood Hills appearing on social media.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทาวเวอร์อพาร์ทเมนท์ก่อทำลายไฟในเมืองลอสแองเจลิสไฟไหม้ใหญ่ในเมืองลอสแองเจลิสทำลายเป็นอาคารอพาร์ทเมนท์ที่ถูกก่อ และบังคับปิดส่วนของ freeways หลักสอง พัน Angelenos เช้าวันจันทร์ยากที่หันหน้าออกเดินทาง โฆษกแผนกลอสแองเจลิสบอกลอสแอนเจลิสไทมส์ว่า ดับเพลิงมากกว่า 250 ได้ต่อสู้ลุกโชนที่ 909 หยางวัดต้นจันทร์ เจ้าหน้าที่ดับเพลิงยังกล่าวว่า สองอาคารอื่น ๆ ในบริเวณใกล้เคียงรับความเดือดร้อนเสียหาย อาคารหนึ่งรับความเดือดร้อน "ร้อนสดใสหาย" ชั้นที่สาม ในขณะที่สองประสบความเสียหายไฟบนชั้นสามและน้ำเสียชั้น 14 ที่เหลือ บาดเจ็บไม่ให้ดับเพลิงได้รายงานทันที และพล.ต.กล่าวว่า เขาไม่ได้คิดถึงทุกคนที่อาศัยอยู่ หรือทำงานที่ไซต์เมื่อไฟเกิดขึ้น สาเหตุและขอบเขตของไฟไม่ได้รู้จักกันพล.ต.เพิ่มว่า ปิดฟรีเวย์ 101 ในทั้งสองทิศทาง ในขณะที่ตำรวจทางหลวงแคลิฟอร์เนียกล่าวว่า ถนนหนทางเปลี่ยนระหว่าง freeways 110 และ 101 ถูกปิด มีการกระตุ้นให้ motorists เพื่อหลีกเลี่ยงพื้นที่ เวลารายงานว่า ไฟเกิดขึ้นที่ประมาณ 1:20 น.ท้องถิ่นเวลา และสามารถเห็นได้ทั่วลอสแองเจลิส มีภาพบางส่วนของเปลวไฟที่มาจากไกลถึงฮอลลีวูดเขาปรากฏในสื่อสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟในเมือง Los Angeles ทำลายหอพาร์ทเมนท์ภายใต้การก่อสร้าง
ไฟขนาดใหญ่ในเมือง Los Angeles ทำลายหอพาร์ทเมนท์ที่อยู่ภายใต้การก่อสร้างและบังคับให้ปิดส่วนของสองทางด่วนที่สำคัญออกจากหลายพัน Angelenos หันเช้าวันจันทร์ที่ยากการเดินทาง. Los Angeles กรม โฆษกบอก Los Angeles Times ที่มากกว่า 250 นักดับเพลิงได้รับการต่อสู้กับเปลวไฟที่ 909 เวสต์ Temple Street เช้าตรู่วันจันทร์ เจ้าหน้าที่ดับเพลิงยังกล่าวว่าทั้งสองอาคารอื่น ๆ ที่ใกล้เคียงได้รับความเดือดร้อนความเสียหาย หนึ่งในอาคารได้รับความเดือดร้อน "ความเสียหายความร้อน" บนชั้นสามในขณะที่ความเสียหายไฟไหม้ได้รับความเดือดร้อนที่สองในสามชั้นและความเสียหายจากน้ำในส่วนที่เหลืออีก 14 ชั้น. ได้รับบาดเจ็บยังไม่ได้ดับเพลิงได้รับรายงานทันทีและออร์ติซกล่าวว่าเขาไม่ได้คิดว่าทุกคนยังมีชีวิตอยู่หรือ ทำงานที่เว็บไซต์เมื่อเกิดไฟไหม้ สาเหตุและขอบเขตของการเกิดไฟไหม้ยังไม่เป็นที่รู้จักกัน. ออร์ติซเสริมว่า 101 ทางด่วนถูกปิดลงในทั้งสองทิศทางในขณะที่ตำรวจทางหลวงแคลิฟอร์เนียกล่าวว่าถนนหนทางการเปลี่ยนแปลงระหว่าง 110 และ 101 ทางด่วนถูกปิดตัวลง ผู้ขับขี่จะได้รับการกระตุ้นให้หลีกเลี่ยงพื้นที่. ไทม์สรายงานว่าไฟโพล่งออกมาเมื่อเวลาประมาณ 01:20 เวลาท้องถิ่นและสามารถมองเห็นได้ทั่ว Los Angeles, ด้วยภาพของเปลวไฟที่นำมาจากที่ไกล ๆ บางอย่างที่ฮอลลีวู้ดฮิลส์ที่ปรากฏ ในสื่อสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟในตัวเมือง Los Angeles ทำลายห้องหอคอยการก่อสร้าง
ไฟขนาดใหญ่ในตัวเมือง Los Angeles ทำลายอพาร์ทเม้นท์อาคารที่อยู่ภายใต้การก่อสร้างและถูกบังคับปิดส่วนของทางด่วนหลักสอง ออกจากนับพันของ angelenos ซึ่งยากเช้าวันจันทร์เดินทาง

Los Angeles กรมโฆษกบอก Los Angeles Times ที่มากกว่า 250 ดับเพลิงกำลังต่อสู้ลุกโชนที่ 909 ตะวันตกถนนวัดเช้าวันจันทร์ เจ้าหน้าที่ดับเพลิง กล่าวว่า อีกสองอาคารใกล้เคียงได้รับความเสียหาย หนึ่งสร้างความเดือดร้อน " การแผ่รังสีความร้อนความเสียหาย " อยู่ที่ชั้นสาม ส่วนที่สองได้รับความเสียหาย 3 ชั้น น้ำไฟและความเสียหายบนเหลือ 14 ชั้น

ไม่บาดเจ็บนักดับเพลิงก็รายงานทันทีและซกล่าวว่า เขาไม่คิดว่าจะมีใครอยู่หรือทำงานที่ไซต์เมื่อเกิดเพลิงไหม้ สาเหตุและขอบเขตของไฟก็ไม่ทราบ

Ortiz กล่าวว่าทางด่วน 101 ถูกปิดในทั้งสองทิศทาง ขณะตระเวนทางหลวงแคลิฟอร์เนียกล่าวว่า การเปลี่ยนช่องทางเดินระหว่าง 110 และ 101 ทางด่วนถูกปิดผู้ขับขี่จะถูกกระตุ้นให้หลีกเลี่ยงพื้นที่

เวลารายงานว่าเกิดไฟไหม้ที่ประมาณ 01 : 20 น. ตามเวลาท้องถิ่น และสามารถมองเห็นได้ทั่ว Los Angeles , กับภาพบางส่วนของแสงไฟที่ถ่ายจากไกลๆ เท่าที่ฮอลลีวู้ดฮิลส์ที่ปรากฏบนสื่อสังคม