I'm sorry I did not check. We have

I'm sorry I did not check. We have checked the bank transfer of September.
We received a bank transfer of 16 839 baht on 29 September 2015. According to Picture attached. We have attached a new invoice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษฉันไม่ได้ตรวจสอบ เราได้ตรวจสอบการโอนเงินของเดือนกันยายน.
เราได้รับการโอนเงินผ่านธนาคาร 16 839 บาทเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2015 ตามที่รูปภาพที่แนบมา เราได้แนบใบแจ้งหนี้ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ไม่ได้ตรวจสอบ เราได้ตรวจสอบการโอนเงินของเดือนกันยายน .
เราได้รับการโอนเงินของ 16 839 บาท เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2015 ตามรูปที่แนบมา เราได้แนบใบแจ้งหนี้ใหม่