Would you please advise the payment

Would you please advise the payment details for the following receipt received at our end?

We do need the invoice details to match off the correct invoice soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณกรุณาแนะนำรายละเอียดการชำระเงินสำหรับการรับต่อไปนี้ที่ได้รับที่สุดของเราเราต้องการรายละเอียดใบแจ้งหนี้เพื่อออกใบแจ้งหนี้ที่ถูกต้องโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะกรุณาแจ้งรายละเอียดการชำระเงินสำหรับใบเสร็จรับเงินต่อไปนี้ได้รับในตอนท้ายของเราหรือไม่เราไม่ต้องการใบแจ้งหนี้รายละเอียดเพื่อให้ตรงกับออกใบแจ้งหนี้ที่ถูกต้องเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องคุณกรุณาแจ้งการชำระเงิน รายละเอียดในใบเสร็จต่อไปนี้ได้รับที่ส่วนท้ายของเรา ?

เราต้องแจ้งรายละเอียดราคาปิดใบแจ้งหนี้ที่ถูกต้องแล้ว