SANCO INTERNATIONAL LOGISTICS LTD.B

SANCO INTERNATIONAL LOGISTICS LTD.
BILL OF LADING
RECEIVED the goods in apparent good order and condition
as specified below unless otherwise stated herein.
The Carrier in 1 accordance with the provisions contained
in this document.
1)undertakes to perform or to procure the performance of
the
entire transport from the place at which the goods are taken
in charge to the place designated for delivery in this
document and
2)assumes liability as prescribed in this document for such
transport One of the Bills of Lading must be surrendered
dully indorsed in exchange for the goods or delivery order

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SANCO อินเตอร์เนชั่นแนลโลจิสติกส์ จำกัดตราได้รับสินค้าในใบสั่งดีชัดเจนและเงื่อนไขตามระบุด้านล่างยกเว้นหากระบุไว้ณที่นี้ด้วยผู้ให้บริการ 1 ตามบทบัญญัติที่ระบุในเอกสารนี้1) รับ ไปดำเนินการ หรือจัดหาประสิทธิภาพของการส่งทั้งหมดจากสถานที่ที่จะได้รับสินค้าในค่าที่กำหนดส่งในนี้เอกสาร และ2) ตามที่กำหนดในเอกสารนี้สำหรับเช่นผิดชอบต้องคืนขนส่งตราอย่างใดอย่างหนึ่งdully indorsed เพื่อแลกกับสินค้าหรือสั่งซื้อสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SANCO International Logistics LTD.
ใบเบิก
รับสินค้าในลำดับที่ดีอย่างเห็นได้ชัดและเงื่อนไข
ตามที่ระบุไว้ดังต่อไปนี้เว้นแต่จะระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้.
ผู้ให้บริการที่ 1 ตามบทบัญญัติที่มีอยู่
ในเอกสารฉบับนี้.
1) รับที่จะดำเนินการหรือการจัดหาประสิทธิภาพการทำงานของการขนส่งทั้งจากสถานที่ซึ่งสินค้าที่นำมาอยู่ในความดูแลไปยังสถานที่ที่กำหนดไว้สำหรับการส่งมอบในครั้งนี้เอกสารและ2) รับผิดชอบตามที่กำหนดไว้ในเอกสารฉบับนี้เช่นการขนส่งหนึ่งในค่าของน้ำหนักบรรทุกจะต้องยอมจำนนที่สลักหลังไม่เป็นเรื่องในการแลกเปลี่ยนสำหรับ สินค้าหรือการสั่งซื้อการจัดส่ง