For these orders, I already informe

For these orders, I already informed you since we placed order but the final is still mistake.
Pls note that I require you to confirm that you will arrange me for the cost of re-assemble (edit all order) and labor cost.
I think it is your responsibility. You should replace by issue credit note for us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับคำสั่งเหล่านี้ ฉันแล้วท่านทราบเนื่องจากเราวางสั่ง แต่สุดท้ายก็ยังผิดพลาดกรุณาสังเกตว่า ฉันต้องให้คุณยืนยันว่า คุณจะจัดฉันสำหรับต้นทุนการประกอบ (แก้ไขใบสั่งทั้งหมด) และต้นทุนแรงงาน ผมคิดว่า มันเป็นความรับผิดชอบของคุณ คุณควรแทนที่ ด้วยปัญหาหนี้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการสั่งซื้อเหล่านี้ผมทราบแล้วคุณตั้งแต่ที่เราสั่งซื้อ แต่สุดท้ายยังคงเป็นความผิดพลาด.
Pls ทราบว่าผมต้องการให้คุณยืนยันว่าคุณจะจัดให้ผมสำหรับค่าใช้จ่ายในเรื่องการประกอบ (แก้ไขคำสั่งทั้งหมด) และต้นทุนแรงงาน.
ผมคิดว่า มันเป็นความรับผิดชอบของคุณ คุณควรเปลี่ยนจากใบลดหนี้ปัญหาสำหรับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับคำสั่งเหล่านี้ ผมได้แจ้งให้คุณทราบเมื่อเราวางใบสั่ง แต่สุดท้ายก็พลาด
กรุณาทราบว่าผมต้องการให้คุณยืนยันว่าคุณจะจัดการฉันค่า Re ประกอบ ( แก้ไขคำสั่ง ) และต้นทุนแรงงาน
ฉันคิดว่ามันเป็นความรับผิดชอบของคุณ คุณควรแทนที่ด้วยปัญหาหนี้เรา