Background: Multicentric studies in

Background: Multicentric studies in Europe are required to gain knowledge on the short-term impacts of
PM2.5 and PM10e2.5. We present an analysis of the short-term associations between particulate matters
(PM10, PM10e2.5 and PM2.5) and mortality by causes, age-groups and seasons in nine French cities.
Methods: The associations between PM and daily mortality were investigated in each city using a
generalized additive Poisson regression model for the 2000e2006 period. The percent increases in the
mortality rate were estimated for a 10 mg/m3 increase and for an interquartile range increase in PM levels
in each city, for the whole year and by season. The models also compared the PM effect observed on
“non-warm” days and on “warm” days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: Multicentric ศึกษาในยุโรปจะต้องได้รับความรู้จากผลกระทบระยะสั้นจากPM2.5 และ PM10e2.5 เรานำเสนอการวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระยะสั้นระหว่างเรื่องฝุ่นละออง(PM10, PM10e2.5 และ PM2.5) และการตายตามกลุ่มอายุและฤดูกาลในเมืองฝรั่งเศสที่เก้า สาเหตุวิธีการ: ความสัมพันธ์ระหว่าง PM และวันตายถูกสอบสวนในแต่ละเมืองใช้เป็นทั่วไปแบบจำลองถดถอย Poisson สารเติมแต่งสำหรับงวด 2000e2006 เปอร์เซ็นต์ที่เพิ่มขึ้นในการอัตราการตายได้โดยประมาณสำหรับ 10 mg/m3 เพิ่ม และสำหรับช่วง interquartile เพิ่มในระดับ PMในแต่ละเมือง ทั้งปี และ ตามฤดูกาล แบบจำลองเปรียบเทียบผล PM สังเกตบนยัง"ไม่ใช่อบอุ่น" วัน และ ในวันที่ "อบอุ่น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: Multicentric การศึกษาในยุโรปจะต้องได้รับความรู้เกี่ยวกับผลกระทบระยะสั้นของ
PM2.5 และ PM10e2.5 เรานำเสนอการวิเคราะห์ของสมาคมระยะสั้นระหว่างฝุ่นละออง
(PM10, PM10e2.5 และ PM2.5) และอัตราการตายจากสาเหตุกลุ่มอายุและในฤดูกาลที่เก้าเมืองฝรั่งเศส.
วิธีการ: สมาคมระหว่างส่วนตัวและการตายในชีวิตประจำวันได้รับการตรวจสอบ ในแต่ละเมืองใช้
ทั่วไปสารเติมแต่งแบบการถดถอยปัวซองสำหรับงวด 2000e2006 เพิ่มขึ้นร้อยละใน
อัตราการตายอยู่ที่ประมาณสำหรับการเพิ่มขึ้น 10 มิลลิกรัม / m3 และการเพิ่มขึ้นของช่วง interquartile ในระดับส่วนตัว
ในแต่ละเมืองตลอดทั้งปีและตามฤดูกาล รุ่นยังเทียบผล PM สังเกต
"ไม่อบอุ่น" วันและในวันที่ "อบอุ่น"