The external analysis identifies both the opportunities offered by the environment that the HO should take advantage of and use to design its action plans, in addition to threats to the HO from which it should protect itself and minimize their potential impact.