Pang Sida National Park Covering th

Pang Sida National Park
Covering the area in Amphoe Muang, Amphoe Wattana Nakhon, Amphoe Ta Phraya of Sa Kaeo and Amphoe Na Di of Prachin Buri, the Park occupies an area of 844 square kilometres or 527,500 Rai. It has been declared a national park on February 24. 1982. The topography of the area consists of complex highlands with various and diversified forests, and an abundant of wild and rare animals. The area is the origin of many creeks which form the Bang Pakong River. The major attractions in the park are:
Namtok Pang Sida (Pang Sida Waterfall) The waterfall is approximately 800 metres from the park office. With a large pond below the 10 metre waterfall, the surroundings are very shady, with much water during the rainy season.
Namtok Pha Takhian About 3 kilometres from the park office, and about 2.5 kilometres from Namtok Pang Sida, the 10 metre waterfall can be reached by 2 trekking trails which are suitable for nature study.
Tha Krabak Reservoir Built under H.M.the Kings project to improve the irrigation, the reservoir is located in Moo 7 Tambon Tha Yaek, about 32 kilometres from town. It is a dam that is 17.50 metres high, and 720 metres long, surrounded by various kinds of forests. Its spectacular views are most suitable for relaxation.
Tha Krabak Waterfall This waterfall is near the reservoir, with 3 levels which are 400-500 metres apart.Khwae Makha Waterfall Khwae Makha Waterfall is about 6 kilometres from the 40th kilometre. It is approximately 70 metres high. The trail is suitable for trekking. Nearby, there are various waterfalls located at different distances from Kwae Maka Waterfall. These waterfalls are Rak Sai Yoi Waterfall (500 metres), Lan Hin Yai Waterfall (1.5 kilometres), Suan Man and Suan Thong Waterfalls (3 kilometres), Man Thara Waterfall ( 4 kilometres ). To discover these waterfalls, you might need to spend 2-3 days because they are located deep into the forest.
Tham Khang Khao Waterfall The waterfall can be reached by a walking distance of about 10 kilometres from the 22th kilometre. There are many bats living in this area.
View Point Situated in the huge valley at the 25th and 35th kilometres, sunrise and sunset can be watched here at this view point.
Fresh Water Crocodile From the park office about 5 kilometres, to Moo Ban Khlong Phak Khom- Thung Pho for about 50 kilometres, this source in Huai Nam Yen Forest, has been surveyed since 1991.
Accommodation The National Park has house renting service at 500-600 Baht per night. Tent area is also available at the rate of 5 Baht/person/night. For more details, contact Pang Sida National Park, P.O.Box 55, Tambon Tha Yaek, Amphoe Muang, Sa Kaeo 27000, Tel: [phone] or National Park Div., Dept. of Forestry, Bangkhen, Bangkok at Tel: [phone] ext. 724, 725, or 0 2579 5734, 0 2579 7223.
Traveling By Car: From town, heading north by using Highway No.3462 about 27 kilometres, the National Park is on the right. If tourists need to travel by public transportation, they can use mini-cab route Sa Kaeo Ban Khlong Nam Khiao for about 27 kilometres to the park office. Another route is by train (Bangkok Aranyaprathet), getting off at Sa Kaeo Station, then use mini-cab as mentioned above.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุทยานแห่งชาติปางสีดา
ครอบคลุมพื้นที่ในเมืองอำเภออำเภอวัฒนานครอำเภอตาพระยาสระแก้วและอำเภอนาดีปราจีนบุรีที่จอดรถตรงบริเวณพื้นที่ 844 ตารางกิโลเมตรหรือ 527,500 ไร่ จะได้รับการประกาศให้เป็นอุทยานแห่งชาติเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 1982 ภูมิประเทศของพื้นที่ประกอบด้วยที่ราบสูงที่ซับซ้อนด้วยป่าที่หลากหลายและมีความหลากหลายและความอุดมสมบูรณ์ของสัตว์ป่าที่หายากและ บริเวณที่เป็นแหล่งกำเนิดของลำห้ว​​ยหลายรูปแบบซึ่งแม่น้ำบางปะกง สถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญในอุทยานฯ :
น้ำตกปางสีดา (น้ำตกปางสีดา) น้ำตกประมาณ 800 เมตรจากที่ทำการอุทยานฯ ที่มีสระน้ำขนาดใหญ่ด้านล่างน้ำตก 10 เมตรสภาพแวดล้อมที่มีความร่มรื่นมากกับน้ำมากในช่วงฤดู​​ฝน.
น้ำตกผาตะเคียนประมาณ 3 กิโลเมตรจากที่ทำการอุทยานฯ และประมาณ 2.5 กิโลเมตรจากน้ำตกปางสีดา, น้ำตก 10 เมตรสามารถเข้าถึงได้โดย 2 เส้นทางเดินป่าที่มีความเหมาะสมสำหรับการศึกษาธรรมชาติ.
อ่างเก็บน้ำกระบาก tha สร้างขึ้นภายใต้โครงการวันพ่อพระมหากษัตริย์ในการปรับปรุง ชลประทานอ่างเก็บน้ำตั้งอยู่ในหมู่ที่ 7 ตำบลท่าแยก, ประมาณ 32 กิโลเมตรจากตัวเมือง มันเป็นเขื่อนที่ 1750 เมตรสูงและยาว 720 เมตรล้อมรอบด้วยหลายชนิดของป่า ทัศนียภาพที่งดงามของมันเป็นที่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการพักผ่อน.
tha กระบากน้ำตกน้ำตกนี้อยู่ใกล้อ่างเก็บน้ำที่มี 3 ระดับซึ่งเป็น 400-500 เมตร apart.khwae มะ​​ค่าน้ำตกแควมะค่าเป็นน้ำตกประมาณ 6 กิโลเมตรจาก 40 กิโลเมตร มันสูงประมาณ 70 เมตร เส้นทางที่เหมาะสมสำหรับการเดินป่าในบริเวณใกล้เคียงยังมีน้ำตกต่างๆตั้งอยู่ที่ระยะทางที่แตกต่างจากน้ำตกแคว maka น้ำตกเหล่านี้มีความรักน้ำตกไทรย้อย (500 เมตร) lan น้ำตกหินยาย (1.5 กิโลเมตร), คนสวนและน้ำตกสวนทอง (3 กิโลเมตร) น้ำตกคนธารา (4 กิโลเมตร) การค้นพบน้ำตกเหล่านี้คุณอาจจำเป็นต้องใช้ 2-3 วันเพราะพวกเขาจะตั้งอยู่ลึกเข้าไปในป่า.
ถ้ำค้างคาวเขาน้ำตกน้ำตกสามารถเข้าถึงได้ด้วยการเดินระยะทางประมาณ 10 กิโลเมตรจาก 22 กิโลเมตร มีค้างคาวจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้.
จุดที่ตั้งอยู่ในหุบเขาขนาดใหญ่ที่ 25 และ 35 กิโลเมตรพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตกมุมมองที่สามารถดูได้ที่นี่ที่จุดชมวิวนี้.
จระเข้น้ำจืดจากที่ทำการอุทยานฯ ประมาณ 5 กิโลเมตรที่จะห้ามหมู่คลองโพธิ์ผัก khom-ทุ่งประมาณ 50 กิโลเมตรแหล่งที่มาในป่าห้วยเยน nam นี้ได้รับการสำรวจมาตั้งแต่ปี 1991.
ที่พักอุทยานฯ มีบ้านให้เช่าบริการที่ 500-600 บาทต่อคืน พื้นที่เต็นท์ก็ยังมีอยู่ในอัตรา 5 บาท / ท่าน / คืน สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดติดต่อ pang sida อุทยานแห่งชาติ POBox 55, แยกตำบลท่าเมืองอำเภอ, สระแก้ว 27000 โทร:0 1947 5948 หรือสวนสาธารณะแห่งชาติ div. ฝ่าย ของป่าไม้บางเขนกรุงเทพฯที่โทร: 0 2561 4292 ext 724, 725 หรือ 0 2579 5734, 0 2579 7223
เดินทางโดยรถยนต์. จากเมืองมุ่งหน้าไปทิศเหนือโดยใช้ทางหลวง no.3462 ประมาณ 27 กิโลเมตรอุทยานแห่งชาติอยู่ทางด้านขวา หากนักท่องเที่ยวต้องการที่จะเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะพวกเขาสามารถใช้มินิรถบ้านแก้วสาเส้นทางคลองน้ำเขียวประมาณ 27 กิโลเมตรก็จะถึงที่ทำการอุทยานฯ เส้นทางอื่นโดยรถไฟ (กรุงเทพฯอรัญประเทศ) ได้รับการลงที่สถานีแก้วสาแล้วใช้มินิรถแท็กซี่ดังกล่าวข้างต้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุทยานแห่งชาติปางสีดา
ครอบคลุมพื้นที่ในอำเภอเมือง อำเภอวัฒนานคร อำเภอตาพระยาสระแก้วและอำเภอนาดีของปราจีนบุรี สวนพ 844 ตารางกิโลเมตรหรือ 527,500 ไร่ มันได้ถูกประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 1982.ภูมิประเทศของพื้นที่ประกอบด้วยป่าหลากหลาย และไฮแลนด์ที่ซับซ้อน ด้วยหลากหลาย และความอุดมสมบูรณ์ของสัตว์ป่า และหายาก พื้นที่เป็นต้นกำเนิดของลำธารต่าง ๆ ซึ่งเป็นแม่น้ำบางปะกง มีสถานที่ท่องเที่ยวในสวน:
น้ำตกปางสีดา (ปางสีดาน้ำตก) น้ำตกอยู่ห่างจากทำการอุทยานประมาณ 800 เมตร มีสระน้ำขนาดใหญ่ด้านล่างน้ำตก 10 เมตร สภาพแวดล้อมร่มมาก มีน้ำมากในช่วงฤดูฝน
น้ำตกผาตะเคียนเกี่ยวกับ 3 กิโลเมตรจากที่ทำ และประมาณ 2.5 กิโลเมตรจากน้ำตกปางสีดา น้ำตก 10 เมตรสามารถเข้าถึง โดยเส้นทางเดินป่า 2 ซึ่งเหมาะสำหรับศึกษาธรรมชาติ
ท่า Krabak อ่างเก็บน้ำแห่งกษัตริย์ H.M.the โครงการเพื่อปรับปรุงการชลประทาน อ่างเก็บน้ำอยู่ในหมู่ที่ 7 ตำบลท่าแยก ห่างจากตัวเมืองประมาณ 32 กิโลเมตรได้ เป็นเขื่อนที่ 1750 เมตรสูง และ 720 เมตรยาว ล้อมรอบ ด้วยป่าชนิดต่าง ๆ ของห้องเหมาะสำหรับพักผ่อน
น้ำตกท่า Krabak น้ำตกนี้อยู่ใกล้กับอ่างเก็บน้ำ ระดับ 3 ซึ่งจะห่างกัน 400-500 เมตรแควมะค่าน้ำตกแควมะค่าน้ำตกอยู่ห่างจากกิโลเมตรที่ 40 ประมาณ 6 กิโลเมตร จะสูงประมาณ 70 เมตร ทางเหมาะสำหรับเดินป่า มีน้ำตกต่าง ๆ แตกต่างกันมีระยะห่างจากน้ำตกแคว Maka น้ำตกนี้เป็นน้ำตก รัก ไทร ย้อย (500 เมตร), ลานหินใหญ่น้ำตก (1.5 กิโลเมตร), คนสวน และสวนทองน้ำตก (3 กิโลเมตร), น้ำตกธาราแมน (4 กิโลเมตร) สัมผัสน้ำตกเหล่านี้ คุณอาจต้องใช้เวลา 2-3 วันเนื่องจากอยู่ลึกเข้าไปในป่าได้
ถ้ำค้างเขาน้ำตกน้ำตกสามารถเดินทาง โดยการเดินทางประมาณ 10 กิโลเมตรจาก 22th กิโลเมตร มีค้างคาวจำนวนมากอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้
จุดชมวิวตั้งอยู่ในหุบเขาใหญ่ที่กิโลเมตร 25 และ 35 พระอาทิตย์ขึ้นและตกสามารถสามารถดูที่นี่ที่จุดมุมมองนี้
สดน้ำจระเข้จากอุทยานประมาณ 5 กิโลเมตร ไปหมู่บ้านคลองผักขอม - ทุ่งโพธิ์สำหรับประมาณ 50 กิโลเมตร ได้มีการสำรวจแหล่งนี้ในป่าห้วยน้ำเย็น พ.ศ. 2534.
ที่พักอุทยานมีบริการบ้านให้เช่าที่ 500-600 บาท ต่อคืน นอกจากนี้ยังมีตั้งเต็นท์ในอัตรา 5 บาท/คน/คืน สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ติดต่อ อุทยานแห่งชาติปางสีดา ตู้ 55 ตำบลท่าแยก อำเภอเมือง สระแก้ว 27000 โทร: 0 1947 5948 หรือผู้จัดการ สายอุทยานแห่งชาติ กรมป่าไม้ บางเขน กรุงเทพมหานครที่โทร: 0 2561 4292 ต่อ 724, 725 หรือ 0 2579 5734, 0 2579 7223.
เดินทางโดยรถ: จากตัวเมือง ไปทางทิศเหนือ โดยใช้ทางหลวงหมายเลข No.3462 27 กม. อุทยานแห่งชาติอยู่ทางขวา ถ้านักท่องเที่ยวต้องการเดินทาง โดยระบบขนส่งสาธารณะ พวกเขาสามารถใช้เส้นทางแท็กซี่มินิสาแก้วบ้านคลองน้ำเขียวสำหรับ 27 กม.เพื่อทำ กระบวนการผลิตอื่นเป็นรถไฟ (กรุงเทพอรัญประเทศ) การปิดที่ Sa Kaeo สถานี ใช้มินิแท็กซี่ดังกล่าวข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุทยานแห่งชาติปางสีดา
ครอบคลุมพื้นที่ที่อยู่ใน อำเภอ เมือง อำเภอ วัฒนานคร อำเภอ ตาพระยาของบุรีสระแก้วและ อำเภอ นาดีของปราจีน Park ที่ครอบคลุมพื้นที่ 844 ตารางกิโลเมตรหรือ 527,500 ไร่. โรงแรมได้รับการประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติเมื่อวันวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 1982 . ลักษณะ ภูมิประเทศ ของพื้นที่ที่ประกอบด้วยของ Highlands คอมเพล็กซ์พร้อมด้วยป่าที่หลากหลายและความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์ของสัตว์ป่าและหาชมได้ยาก บริเวณที่เป็นที่มาของลำห้วยซึ่งเป็นรูปแบบบางปะกงแม่น้ำ สถานที่ท่องเที่ยวต่างๆที่สำคัญในอุทยานที่มี
น้ำตกปางสีดา(ปางสีดาน้ำตก)เป็นน้ำตกที่มีประมาณ 800 เมตรจาก Office Park พร้อมด้วยสระน้ำตกขนาดใหญ่ที่ด้านล่าง 10 เมตรที่บริเวณโดยรอบมีที่ร่มเป็นอย่างมากพร้อมด้วยน้ำมากในช่วงฤดูฝนที่.
น้ำตกผา takhian ประมาณ 3 กิโลเมตรจาก Office Park และประมาณ 2.5 กิโลเมตรอยู่ห่างจากน้ำตกปางสีดาน้ำตก 10 เมตรที่สามารถเข้าถึงได้โดย 2 เส้นทางการเดินป่าที่มีความเหมาะสมสำหรับการศึกษาธรรมชาติ.ฟุ้งกระจายที่เก็บ
ท่าสร้างขึ้น ภายใต้ โครงการที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวกษัตริย์เพื่อพัฒนาการชลประทานที่เก็บที่ตั้งอยู่ในท่า yaek หมู่ 7 ตำบลประมาณ 32 กิโลเมตรจากเมือง เป็นเขื่อนที่มี 1750 ตารางเมตรและสูง 720 เมตรโอบล้อมไปด้วยชนิดต่างๆในป่า วิวทิวทัศน์ที่น่าตื่นตาตื่นใจของพื้นที่ที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ.
ฟุ้งกระจายเป็นน้ำตกแห่งนี้อยู่ใกล้กับอ่างเก็บน้ำที่มีด้วยกัน 3 ระดับซึ่งมี 400-500 400-500 400-500 ตารางเมตรซึ่งนอกจาก.แควชดเชยน้ำตกแควชดเชยเป็นน้ำตกที่มีประมาณ 6 กิโลเมตรจากกิโลเมตรที่ 40 โรงแรมคือประมาณ 70 เมตรสูง เส้นทางที่เหมาะสมสำหรับการเดินในบริเวณใกล้เคียงมีน้ำตกที่ตั้งอยู่ในระยะห่างที่แตกต่างจากแม่น้ำแควมะกาน้ำตก น้ำตกเหล่านี้มีรักบ้าย้อยน้ำตกไทร( 500 เมตร), LAN หินใหญ่น้ำตก( 1.5 กิโลเมตร)สวนคนและสวนทองน้ำตก( 3 กิโลเมตร)น้ำตกธาราชาย( 4 กิโลเมตร) เพื่อการสำรวจน้ำตกเหล่านี้คุณอาจจำเป็นต้องใช้ช่วงเวลา 2-3 2-3 2-3 วันเพราะเขาตั้งอยู่ลึกเข้าสู่ป่า.
ค่างแว่นถ้ำเขาเป็นน้ำตกที่สามารถเข้าถึงได้โดยสามารถเดินไปถึงยังที่ของประมาณ 10 กิโลเมตรจากกิโลเมตรที่ 22th มีค้างคาวอาศัยอยู่จำนวนมากในพื้นที่แห่งนี้.
จุดชมวิวขนาดใหญ่ตั้งอยู่ในหุบเขาที่ 25 และ 35 กิโลเมตร,ชมพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตกดินสามารถเฝ้ามองอยู่ที่นี่ที่โรงแรมแห่งนี้ดูจุด.
น้ำจระเข้จากที่ทำการอุทยานแห่งชาติประมาณ 5 กิโลเมตรในคลองโพธิ์ผักไห่สร้างคอม - ทุ่งสงหมู่บ้านประมาณ 50 กิโลเมตรแหล่งนี้ในห้วยน้ำเย็นป่าได้รับการสำรวจมาตั้งแต่ปี 1991 .
ไปส่งยังที่พักอุทยานแห่งชาติที่มีบ้านให้เช่าบริการ 500-600 500-600 500-600 บาทต่อคืน บริเวณเต็นท์มีนอกจากนั้นยังจัดให้บริการในอัตรา 5 บาท/คืน) สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมอุทยานแห่งชาติปางสีดาติดต่อตู้ป.ณ. 55 ตำบลท่า yaek อำเภอ เมืองสระแก้ว 27000 โทรศัพท์:National Park div. หรือ 0 ปี 19475948 ของเซ็นทรัลชิดลม,การป่าไม้,บางเขกรุงเทพฯโทร. 0 - 4292 .2561 จำนวน 724725 หรือ 025795734 , 025797223 .
การเดินทางโดยรถยนต์จากเมืองมุ่งหน้าไปทางด้านทิศเหนือโดยใช้ทางหลวงหมายเลข 3462 ประมาณ 27 กิโลเมตร National Park ที่อยู่บนด้านขวา หากนักท่องเที่ยวต้องการเดินทางโดยบริการรับส่งสาธารณะพวกเขาสามารถใช้เส้นทางมินิ - รถคลองน้ำเขียวสระแก้วบ้านประมาณ 27 กิโลเมตรไปยัง Office Park เส้นทางหนึ่งคือโดยรถไฟ(กรุงเทพฯอรัญประเทศ)การที่สระแก้วจากนั้นจึงใช้มินิ - รถดังที่กล่าวถึงข้างต้น.